Waldemar

Signification et histoire de Waldemar

Germanique dérivé du nom slave Vladimir (ou peut-être un apparenté composé des éléments germaniques wald « règle » et Meri « célèbre »). Il a été introduit en Scandinavie par le roi danois du XII^e siècle Waldemar (ou Valdemar), qui avait été nommé d'après un ancêtre royal de sa mère ukrainienne.

Utilisation Langues dans lesquelles Waldemar est utilisé.

(cliquez sur le bouton pour écouter sa prononciation)

danois
allemand (prononcé VAL-də-mar)
norvégien
polonais (prononcé val-DEH-mar)
suédois

Waldemar dans d'autres langues

biélorusse: Uladzimir
bulgare: Vladimir
tchèque: Vladimír, Vladan
finnois: Valdemar, Valto
croate: Vladimir, Vlado, Vlatko
géorgien: Vladimer, Lado
lituanien: Valdemaras, Vladimiras, Voldemaras, Valdas
letton: Voldemārs, Valdis
macédonien: Vladimir, Vlatko
L'Antiquité: Waldomar
russe: Vladilen, Vladimir, Vladlen, Volodya, Vova
slovaque: Vladimír, Vladan
slovène: Vladimir
serbe: Vladimir, Vladan, Vlado, Vlatko
ukrainien: Volodymyr, Wolodymyr

Diminutifs du Waldemar

polonais: Waldek, Walduś

Variantes de Waldemar

danois: Valdemar
norvégien: Valdemar
suédois: Valdemar