Owain
Signification et histoire de Owain
Probablement une forme galloise de Eugène, bien qu'il puisse être dérivé du gallois eoghunn signifiant « jeunesse ». C'était le nom de plusieurs personnages de l'histoire et de la mythologie galloises. Dans la légende arthurienne, Owain (aussi appelé Yvain dans les sources françaises) était l'un des chevaliers de la Table Ronde, le fils du roi Urien et l'époux de la Dame du Lac. Son personnage est basé sur celui d'Owain ap Urien, un prince gallois du VIe siècle qui a combattu les Angles. Ce nom a également été porté par Owain Glyndwr, un chef de file de la résistance galloise contre la domination anglaise au XIVe siècle.
Utilisation Langues dans lesquelles Owain est utilisé.
(cliquez sur le bouton pour écouter sa prononciation)
Owain dans d'autres langues
- bulgare: Evgeni
- tchèque: Eugen, Evžen
- gallois: Ougein
- allemand: Eugen
- anglais: Eugene, Owen, Gene
- espagnol: Eugenio
- français: Eugène
- Grec ancien: Eugenios, Eugenius
- irlandais: Eoghan, Owen
- galicien: Uxío
- croate: Eugen
- italien: Eugenio
- lituanien: Eugenijus
- Mythologie: Eógan, Eoghan
- macédonien: Evgenij
- L'Antiquité: Eógan
- polonais: Eugeniusz
- portugais: Eugênio
- roumain: Eugen
- russe: Evgeni, Evgeniy, Evgeny, Yevgeni, Yevgeniy, Yevgeny, Genya, Zhenya
- slovaque: Eugen
- ukrainien: Yevheniy
Variantes de Owain
Version féminine du Owain
- gallois: Owena