Juan
Signification et histoire de Juan
Forme espagnole et mannoise de Iohannes (voir Jean). Ce nom est porté par Don Juan, personnage de la légende espagnole qui, après avoir tué le père de son amante, est traîné en enfer par le fantôme du père.
Utilisation Langues dans lesquelles Juan est utilisé.
(cliquez sur le bouton pour écouter sa prononciation)
manx (prononcé JOO-ahn) Juan dans d'autres langues
- arabe: Yahya
- La Bible: John
- biélorusse: Yan
- bulgare: Ioan, Ivan, Yan, Yoan, Ivo, Yanko
- breton: Yann, Yanick, Yannic, Yannick
- catalan: Joan, Jan
- corse: Ghjuvan
- tchèque: Ivan, Jan, Johan, Honza, Janek
- gallois: Evan, Iefan, Ieuan, Ifan, Ioan, Iwan, Siôn, Ianto
- danois: Jan, Jens, Johan, Johannes, Jon, Hans, Jannick, Jannik
- allemand: Jan, Johann, Johannes, Hannes, Hans, Jo
- Moyen Âge: Hann, Jan, Jon, Hankin, Jackin, Jankin
- grec: Ioannes, Ioannis, Yanni, Yannis, Yianni, Yiannis
- anglais: Evan, Ian, Ivan, John, Sean, Shane, Shaun, Shawn, Hank, Jack, Jake, Johnie, Johnnie, Johnny, Jon, Shayne, Van
- espéranto: Johano, Joĉjo
- estonien: Jaan, Johannes, Juhan
- basque: Ganix, Ion, Jon
- finnois: Jani, Janne, Johannes, Joni, Jouni, Juhana, Juhani, Hannes, Hannu, Juha, Juho, Jukka, Jussi
- français: Jean, Yann, Jeannot, Yanick, Yannic, Yannick
- irlandais: Eoin, Sean, Seán, Shane
- galicien: Xoán
- hébreu: Yehochanan, Yochanan
- croate: Ivan, Ivica, Ivo, Janko, Vanja
- hongrois: János, Jancsi, Jani, Janika
- arménien: Hovhannes, Ohannes
- islandais: Jóhann, Jóhannes, Jón
- italien: Giovanni, Gian, Gianni, Giannino, Nino, Vanni
- géorgien: Ioane, Ivane, Vano
- cornique: Jowan
- limbourgeois: Sjang, Sjeng
- lituanien: Jonas
- letton: Jānis
- macédonien: Ivan, Jovan, Ivo
- néerlandais: Jan, Johan, Johannes, Hanne, Hannes, Hans, Jo, Joop
- norvégien: Jan, Jens, Johan, Johannes, Jon, Hans
- occitan: Joan
- polonais: Iwan, Jan, Janusz, Janek
- portugais: João, Joãozinho
- roumain: Ioan, Ion, Iancu, Ionel, Ionuț, Nelu
- russe: Ioann, Ivan, Vanya
- slovaque: Ján, Janko
- slovène: Ivan, Jan, Janez, Žan, Anže, Janko
- albanais: Gjon
- serbe: Ivan, Jovan, Ivo, Janko, Vanja
- suédois: Jan, Jens, Johan, Johannes, Jon, Hampus, Hans, Hasse, Janne
- turc: Yahya
- ukrainien: Ivan
arabe: 
La Bible: 
biélorusse: 
bulgare: 
breton: 
catalan: 
corse: 
tchèque: 
gallois: 
danois: 
grec: 
espéranto: 
estonien: 
basque: 
finnois: 
irlandais: 
galicien: 
hébreu: 
croate: 
hongrois: 
arménien: 
islandais: 
géorgien: 
cornique: 
limbourgeois: 
lituanien: 
letton: 
macédonien: 
néerlandais: 
norvégien: 
occitan: 
polonais: 
roumain: 
russe: 
slovaque: 
slovène: 
albanais: 
serbe: 
suédois: 
turc: 
ukrainien: Diminutifs du Juan
- espagnol: Juanito
Variantes de Juan
Version féminine du Juan
- espagnol: Juana
