David
Signification et histoire de David
Le nom hébreu דָּוִד (Dawid), qui est probablement issu de l'hébreu דוד (dwd) signifiant "bien-aimé". David était le deuxième et le plus grand des rois d'Israël, régnant au 10e siècle avant J.-C. Plusieurs histoires à son sujet sont racontées dans l'Ancien Testament, notamment sa défaite de Goliath, un géant philistin. Selon le Nouveau Testament, Jésus descendait de lui.
Ce nom est utilisé en Grande-Bretagne depuis le Moyen Âge. Il a été particulièrement populaire au Pays de Galles, où il est utilisé en l'honneur du saint patron du pays de Galles (également appelé Dewi) du 5e siècle, ainsi qu'en Écosse, où il a été porté par deux rois. Parmi les porteurs célèbres, on peut citer le philosophe empiriste David Hume (1711-1776) et l'explorateur David Livingstone (1813-1873). C'est aussi le nom du héros du roman semi-autobiographique de Charles Dickens, « David Copperfield » (1850).
Utilisation Langues dans lesquelles David est utilisé.
(cliquez sur le bouton pour écouter sa prononciation)
- La Bible
- catalan (prononcé də-BEET)
- tchèque
- gallois
- danois
- allemand
- anglais (prononcé DAY-vid)
- espagnol (prononcé da-BEEDH)
- français (prononcé da-VEED)
- hébreu (prononcé da-VEED, écrit דָּוִד)
- croate
- macédonien
- néerlandais (prononcé DAH-vit)
- norvégien
- portugais (prononcé du-VEED)
- roumain
- russe (prononcé dah-VEET)
- slovène
- serbe
- suédois
David dans d'autres langues
- amharique: Dawit
- arabe: Daud, Dawood, Dawud
- azéri: Davud
- La Bible: Dauid
- bosniaque: Davud
- gallois: Dafydd, Dewi, Dewydd, Dai, Dewey, Taffy
- Moyen Âge: Daw
- estonien: Taavet, Taavi
- persan: Davud
- finnois: Taavetti, Taavi
- fidjien: Tevita
- irlandais: Dáibhí
- hébreu: Dawid
- hongrois: Dávid
- arménien: Davit
- indonésien: Daud
- islandais: Davíð
- italien: Davide
- géorgien: Davit, Daviti
- cornique: Daveth
- lituanien: Dovydas
- letton: Dāvids, Dāvis
- polonais: Dawid
- slovaque: Dávid
- samoan: Tavita
- tonguien: Tevita
- ukrainien: Davyd
- yiddish: Dovid, Dudel