Christophe

De la signification de Χριστοφορος (Christophoros), nom grec tardif "portant le Christ", dérivé de Χριστος (Christos) combiné avec φερω (phero) "Porter, transporter". Les premiers chrétiens utilisèrent ce nom comme une métaphore, exprimant qu'ils trouvent Christ dans leurs cœurs. Au Moyen-Âge, les interprétations littérales de l'étymologie du nom conduisirent à des légendes sur un Saint-Christophe, qui aurait porté le jeune Jésus au-dessus d'une rivière. Il en est venu à être considéré comme le saint patron des voyageurs.

Le prénom anglais, Christophe, est d'usage général depuis le XVe siècle. Au Danemark, il a été porté par les mages rois (leurs noms sont habituellement orthographiés Christoffer), y compris Christophe de Bavière du XVe siècle qui régna également sur la Norvège et la Suède. Parmi les autres porteurs célèbres, on trouve l'explorateur italien Christophe Colomb (1451-1506), le dramaturge Christophe Marlowe (1564-1593) et le personnage de Christophe Robin, dans les livres anglais de 'Winnie-the-Pooh' de Milne.