Barbara
Signification et histoire de Barbara
Dérivé du grec βαρβαρος (barbaros) signifiant « étranger ». Selon la légende, sainte Barbe était une jeune femme tuée par son père, Dioscore, qui fut ensuite frappé par la foudre. Elle est la sainte patronne des architectes, des géologues, des maçons et des artilleurs. En raison de sa renommée, le nom est entré dans l'usage général du monde chrétien au Moyen Âge. En Angleterre, il est devenu rare après la Réforme protestante, mais il a été remis à l'honneur au XIXe siècle.
Utilisation Langues dans lesquelles Barbara est utilisé.
(cliquez sur le bouton pour écouter sa prononciation)
- danois
- allemand (prononcé BAHR-bah-rah)
- anglais (prononcé BAHR-bər-ə, BAHR-brə)
- français (prononcé BAR-BA-RA)
- croate
- hongrois (prononcé BAWR-baw-raw)
- italien
- norvégien
- polonais (prononcé bahr-BAH-rah)
- slovène
- suédois
danois 
croate 
hongrois (prononcé BAWR-baw-raw) 
norvégien 
polonais (prononcé bahr-BAH-rah) 
slovène 
suédois Barbara dans d'autres langues
- bulgare: Varvara
- tchèque: Barbora, Bára
- grec: Varvara
- espagnol: Bárbara
- irlandais: Báirbre
- gaélique écossais: Barabal
- géorgien: Barbare
- lituanien: Barbora
- macédonien: Varvara
- portugais: Bárbara
- russe: Varvara, Varya
- slovaque: Barbora
- suédois: Barbro
bulgare: 
tchèque: 
grec: 
irlandais: 
gaélique écossais: 
géorgien: 
lituanien: 
macédonien: 
russe: 
slovaque: Diminutifs du Barbara
- allemand: Bärbel
- anglais: Babs, Barb, Barbie, Bobbie
- français: Babette
- croate: Bara, Barica
- hongrois: Boróka
- polonais: Basia
