Noms de famille ukrainien

Antonov

Signifie « fils de Anton ».

Baran

Signifie "bélier, mouton mâle" en polonais, slovaque et ukrainien.

Bondarenko

Dérivé de l'ukrainien бондар (bondar) signifiant « tonnelier ».

Borisov

Signifie « fils de Boris ».

Borysov

Signifie "fils de Borys".

Boyko

Désignait à l'origine un membre des Boykos, un groupe ethnique d'Ukraine occidentale.

Budny

Éventuellement, « Budny » signifie « habitant dans une cabane, cabine » du polonais ou ukrainien... Lire la suite » ;

Chayka

Signifie "mouette" en ukrainien.

Chownyk

Signifie « Petit bateau », d'une activité professionnelle.

Gavrilyuk

D'un diminutif du prénom Germaine.

Havrylyuk

D'un diminutif du prénom Havryil.

Holub

Dérivé de Holub "Colombe".

Ivanov

Signifie « fils d'Ivan », en russe et en bulgare.

Kaminski

Nom pour quelqu'un qui est venu d'une ville appelée Kamien. Kamien vient du mot slave kamiñ qui signifie... Lire la suite » ;

Kedzierski

D'un pseudonyme qui signifie « bouclé », décrivant une personne aux cheveux bouclés.

Kohut

Signifie « coq » en ukrainien, un surnom pour une personne fière.

Kovalchuk

Dérivé de l'ukrainien et du russe коваль (koval) qui signifie "forgeron".

Kovalenko

Dérivé de l'ukrainien коваль (koval) qui signifie "forgeron".

Kozel

Dérivé du tchèque Kozel, signifiant « chèvre », probablement utilisé pour désigner un chevrier.

Kravchenko

Dérivé de l'ukrainien кравець (kravets) qui signifie "tailleur".

Medved

Signifie « ours » en slovaque.

Melnyk

Signifie « meunier » en ukrainien. Il s'agit du nom de famille ukrainien le plus courant.

Oliynyk

Dérivé de l'ukrainien олія (oliya) qui signifie "huile, graisse".

Pasternack

Signifie « navet Blanc » ou « panais ».

Pasternak

Signifie « panais » dans diverses langues slaves, en fin de compte du latin pastinaca. Un porteur... Lire la suite » ;