Irène
Signification et histoire de Irène
Du grec Ειρηνη (Irène), dérivé du mot Sens "paix". C'était le nom de la déesse grecque qui personnifiait la paix, une des Ωραι (Horai). Il a été également porté par plusieurs saintes chrétiennes au début. Le nom était commun dans l'Empire byzantin, notamment étant porté par une impératrice du VIIIe siècle, qui fut la première femme à diriger l'empire. Elle a servi à l'origine comme régente pour son fils, mais avait par la suite fait tuer celui-ci et gouverné seule.
Ce nom est traditionnellement plus populaire parmi les chrétiens d'Orient. Dans le monde anglophone, il n'était pas régulièrement utilisé jusqu'au XIXe siècle.
Utilisation Langues dans lesquelles Irène est utilisé.
(cliquez sur le bouton pour écouter sa prononciation)
Irène dans d'autres langues
- biélorusse: Iryna
- bulgare: Irina
- tchèque: Irena, Irenka
- danois: Irene
- allemand: Irene
- grec: Eirini, Irini
- anglais: Irene
- espagnol: Irene
- estonien: Irina
- finnois: Irene, Irina, Arja, Erja, Irja
- Grec ancien: Eirene, Irene
- irlandais: Eireen
- galicien: Iria
- croate: Irena, Ena
- hongrois: Irén
- italien: Irene
- géorgien: Irina, Irine
- lituanien: Irena
- letton: Irēna, Irīna
- Mythologie: Eirene, Irene
- macédonien: Irina
- néerlandais: Irena
- norvégien: Irene
- polonais: Irena, Irenka
- portugais: Irene, Iria
- roumain: Irina
- russe: Irina, Arina, Arisha, Ira, Irinushka
- slovaque: Irena
- slovène: Irena
- serbe: Irena
- suédois: Irene
- ukrainien: Iryna
Variantes de Irène
- français: Irénée