Birgitta
Signification et histoire de Birgitta
Très probablement une forme scandinave de Bridget, via la forme latinisée Brigitta. Ou bien, il pourrait s'agir d'un dérivé féminin de Birger. C'est le nom de la sainte patronne de l'Europe, Birgitta de Suède, fondatrice des religieuses bridgétines du XIVe siècle. Son père s'appelait Birger.
Utilisation Langues dans lesquelles Birgitta est utilisé.
(cliquez sur le bouton pour écouter sa prononciation)
- danois
- finnois (prononcé BEER-geet-tah)
- islandais
- norvégien
- suédois (prononcé bir-YIT-tah, bir-GIT-tah)
Birgitta dans d'autres langues
- tchèque: Brigita, Gita
- gallois: Ffraid
- allemand: Brigitta, Brigitte, Gitta, Gitte
- anglais: Bridget, Bee, Biddy, Bridgette, Delia
- espagnol: Brigida
- estonien: Birgit, Piret
- féroïen: Birita
- français: Brigitte
- irlandais: Breda, Bríd, Bride, Bridget, Brighid, Bedelia, Biddy, Bidelia, Bridie, Brigid
- manx: Breeshey
- croate: Brigita
- hongrois: Brigitta
- italien: Brigida
- letton: Brigita
- Mythologie: Bridget, Brighid, Brigit, Brigid
- néerlandais: Brigitta
- polonais: Brygida
- portugais: Brígida
- slovaque: Brigita
- slovène: Brigita
Diminutifs du Birgitta
- danois: Birte, Birthe, Brita, Britt, Britta
- finnois: Brita, Pirjo, Pirkko, Priita, Riitta
- islandais: Birta
- norvégien: Brit, Brita, Britt, Britta
- suédois: Brita, Britt, Britta, Gittan