Adélaïde
Signification et histoire de Adélaïde
De la forme française du nom germanique Adalheidis, qui était composé des éléments adal « noble » et heid « aimable, sorte, type ». Il a été porté au Xe siècle par sainte Adélaïde, l'épouse du Saint Empereur romain Otton le Grand. Le nom est devenu commun en Grande-Bretagne au XIXe siècle en raison de la popularité de l'épouse d'origine allemande du roi Guillaume IV, pour qui la ville d'Adélaïde en Australie a été nommée en 1836.
Utilisation Langues dans lesquelles Adélaïde est utilisé.
(cliquez sur le bouton pour écouter sa prononciation)
Adélaïde dans d'autres langues
- bosniaque: Alisa
- catalan: Alícia
- tchèque: Alice
- gallois: Alis
- danois: Heidi
- allemand: Adelheid, Ada, Aleida, Alida, Elke, Heida, Heidi
- Moyen Âge: Aalis
- grec: Aliki, Kiki
- anglais: Adelaide, Alice, Alicia, Ada, Addie, Addy, Alease, Alecia, Aleesha, Alesha, Alesia, Ali, Alise, Alisha, Alishia, Alisia, Alison, Alissa, Alisya, Allie, Allison, Allissa, Ally, Allycia, Allyson, Alyce, Alycia, Alys, Alysa, Alyse, Alysha, Alysia, Alyson, Alyssa, Alyssia, Della, Elicia, Heidi, Lecia, Lesia, Lisha, Lyssa
- espagnol: Adelaida, Alicia
- finnois: Aliisa, Alisa, Alli, Heidi
- frison occidental: Elke
- irlandais: Ailís
- gaélique écossais: Aileas, Ailis
- hongrois: Adelaida, Aliz, Ada, Alida
- italien: Adelaide, Alice, Ada
- géorgien: Alisa
- letton: Alise
- L'Antiquité: Adalheidis, Adelais
- néerlandais: Adelheid, Aleid, Aleida, Alida, Elke
- norvégien: Heidi
- occitan: Azalaïs
- polonais: Adelajda, Alicja, Ada
- portugais: Adelaide, Alice, Alícia
- russe: Alisa
- slovaque: Alica
- suédois: Heidi
- ukrainien: Alisa
bosniaque: 
catalan: 
tchèque: 
gallois: 
danois: 
Moyen Âge: 
grec: 
finnois: 
irlandais: 
hongrois: 
géorgien: 
letton: 
néerlandais: 
norvégien: 
occitan: 
polonais: 
russe: 
slovaque: 
suédois: 
ukrainien: Popularité de Adélaïde
É.-U. #321