vague
Signification de vague.
nom féminin
- Inégalité de la surface d'une étendue liquide (mer, lac…) due aux courants, au vent ; masse d'eau qui se soulève et s'abaisse.
Le bruit des vagues.
Une grosse vague.
- Mouvement (comparé à celui des flots).
Une vague d'enthousiasme.
- Masse (d'hommes, de choses) qui se répand brusquement.
Des vagues successives d'immigrants.
- Surface ondulée.
Les vagues de sa chevelure.
- Que l'esprit a du mal à saisir, mouvant, mal défini, mal établi.
Il m'a donné des indications vagues.
- qui exprime des pensées ou des sentiments indécis.
- Perçu d'une manière imparfaite.
On apercevait une silhouette vague, une vague silhouette (opposé à distinct, net).
- Qui n'est pas ajusté, serré.
Manteau vague.
- Dont l'identité précise importe peu ; quelconque, insignifiant.
Un vague cousin.
- Ce qui n'est pas défini, fixé (espace, domaine intellectuel, affectif).
Regarder dans le vague.
- état mélancolique.
Informations sur vague.
- Langues dans lesquelles vague est utilisé :
(cliquez sur le bouton pour écouter sa prononciation)
Découpage de vague en syllabes
vague
- Il se compose de 1 syllabes et de 5 lettres.
- vague est un mot de monosyllabique, puisqu'il a une seule syllabe.
vague synonyms
Avec le sens de diffus :
prolixe, fuyante, douteuse, flot, onde, lame, afflux, eau, ordinaire, unanime, houle, tangage, imparfait, discutable, embryonnaire, rudimentaire, trouble, approximation, inclassable, perplexe, atone, terne, inexpressive, froide, vide, libre, obscure, sombre, confuse, rouleau, bobine, brise-motte, coiffure, cylindre, bande, abstrait, vaguelette, ressac
Avec le sens de errer :
Avec le sens de Qui n'est pas précis, manque de netteté :
Avec le sens de Qui n'est pas fixé d'avance, certain, assuré :
Avec le sens de Dont les contours sont peu nets :
Avec le sens de Dont les limites ne sont ou ne peuvent être déterminées :
Traduction de vague
- allemand: Welle, wolkig, nebelhaft, undeutlich, unklar, vage
- espagnol: ola, nublado, difuso, vago, vaga, difusa, nublada, onda, ambiguo, indefinido
- portugais: onda, vago, indefinido, ambíguo, impreciso
- italien: onda, vago, moda, ondata, oscuro, ambiguo, impreciso
- anglais: foggy, bletheringly, wave, obscure, ambiguous, vague, unclear, imprecise, loose
Les mots qui riment avec vague.
bague, cague, dague, blague, dendrolague, schlague, pastenague, drague, madrague, rague, gyrovague, minivague
Vous cherchez d'autres rimes pour vague ? Essayez notre détecteur de rimes.