reprendre
Signification de reprendre.
- Prendre de nouveau (ce qu'on a cessé d'avoir ou d'utiliser).
Poser un objet, puis le reprendre.
Reprendre sa (la) route.
- Prendre à nouveau (ce qu'on avait donné).
Donner, puis reprendre sa parole.
Reprendre ses billes.
- en prendre une seconde fois.
- Prendre de nouveau (qqn qu'on avait abandonné ou laissé échapper).
Reprendre un prisonnier évadé.
- Recommencer après une interruption.
Reprendre le travail.
Reprendre ses études.
- Remettre la main à (qqch.) pour améliorer.
- Adopter de nouveau, en adaptant.
Reprendre un programme.
- Redire, répéter.
Reprendre un refrain en chœur.
Reprenons l'histoire depuis le début.
- Faire à (qqn) une observation sur une erreur ou une faute commise.
Reprendre qqn avec douceur.
- Reprendre vie, vigueur (après un temps d'arrêt, de faiblesse).
Les affaires reprennent.
- Recommencer.
La pluie reprit de plus belle.
Informations sur reprendre.
- Langues dans lesquelles reprendre est utilisé :
(cliquez sur le bouton pour écouter sa prononciation)
catalanDécoupage de reprendre en syllabes
re-prendre
- Il se compose de 2 syllabes et de 9 lettres.
- reprendre est un mot de bisyllabique, puisqu'il a deux syllabes .
reprendre synonyms
Avec le sens de rattraper :
rattraper, rejoindre, regagner, recouvrer, remployer, rengager, renouer, rattacher, refaire, repartir, partir, recommencer, retirer, resservir, condenser, diminuer
Avec le sens de Examiner (les ouvrages d'art ou d'esprit) par la critique pour en faire ressortir les qualités et les défauts :
Avec le sens de Faire des réprimandes à (qqn) :
Traduction de reprendre
- anglais: borrow, adopt, resume, restart
- allemand: entlehnen, fortsetzen
- italien: adottare, appropriarsi, riprendere
- espagnol: adoptar, apropiarse, reanudar, retomar
- portugais: adoptar, recuperar, retomar
Les mots qui riment avec reprendre.
Alexandre, Anaximandre, Flandre, calandre, coriandre, esclandre, filandre, malandre, misandre, monandre, palissandre, polyandre, protandre, salamandre, sandre, scaphandre, triandre, méandre, appendre, apprendre, attendre, cendre, comprendre, condescendre, descendre, distendre, entendre, entreprendre, fendre, garde-cendre, gendre, pare-cendre, pendre, pourfendre, prendre, redescendre, refendre, rendre, rependre, retendre, revendre, scolopendre, sous-entendre, sous-tendre, surprendre, suspendre, tendre, vendre, étendre, détendre