lever
Signification de lever.
verbe transitif
- Faire mouvoir de bas en haut.
Lever un fardeau, un poids.
- Mettre plus haut, soulever (une partie du corps).
Lever la main pour prêter serment.
Lever la main sur qqn (pour le frapper).
Lever les bras au ciel (indignation ou impuissance).
- Relever de façon à découvrir ce qui est derrière ou dessous.
Lever le voile.
- Rendre (qqch.) vertical.
Lever une échelle, un pont-levis.
- à la Chasse, les faire sortir de leur gîte.
- l'établir.
- replier les tentes ; s'en aller, fuir.
- Faire cesser.
- Remonter pour prendre.
Lever les filets.
verbe intransitif
Se mouvoir vers le haut.
nom masculin- Moment où un phénomène céleste paraît.
Lever de soleil.
Le lever du jour.
- Action de se lever, de sortir du lit.
Au lever, à son lever.
- début d'un spectacle.
Informations sur lever.
- Langues dans lesquelles lever est utilisé :
(cliquez sur le bouton pour écouter sa prononciation)
Découpage de lever en syllabes
le-ver
- Il se compose de 2 syllabes et de 5 lettres.
- lever est un mot de bisyllabique, puisqu'il a deux syllabes .
lever synonyms
Avec le sens de fermenter :
fermenter, bouillir, chauffer, travailler, gonfler, mijoter, hausser, surhausser, exhausser, monter, remonter, redresser, relever, majorer, augmenter, hisser, arborer, envoyer, guinder, ponctionner, saisir, imposer, extraire, retrancher, rectifier, remplacer, assaisonner, refaire, trousser, aider, retrousser, soulever, ameuter, agiter, exalter, transporter
Avec le sens de Mettre ou porter plus haut :
Avec le sens de Tenir droit et verticalement :
Traduction de lever
- anglais: score, shag, do, fuck, lift, heave, elevate
- allemand: ficken, vögeln, bumsen, koitieren, budern, pudern, heben, anheben, hochheben
- espagnol: acostarse, subir, levantar, alzar, elevar, izar
- portugais: transar, levantar, erguer
- italien: scopare, trombare, innalzare, sollevare, elevare
Anagrammes de lever
Les mots qui riment avec lever.
achever, parachever, souchever, retriever, Unilever, cantilever, champlever, enlever, relever, soulever, élever, prélever, crever, embrever, grever
Vous cherchez d'autres rimes pour lever ? Essayez notre détecteur de rimes.