assurer
Signification de assurer.
- lui affirmer, lui garantir que.
- le prier de n'en pas douter.
- Rendre sûr, solide, stable.
- Rendre sûr, certain, durable ; mettre à l'abri des accidents, des risques.
Ce traité doit assurer la sécurité du pays.
- Faire qu'une chose fonctionne, ne s'arrête pas.
Une navette assure le transport des passagers.
- Garantir par un contrat d'assurance.
La Compagnie qui assure l'immeuble contre l'incendie.
- Dans une cordée, garantir la sécurité de qqn, l'empêcher de tomber.
- Être à la hauteur.
Ils ont un chef qui assure.
Informations sur assurer.
- C'est un verbe.
- Langues dans lesquelles assurer est utilisé :
(cliquez sur le bouton pour écouter sa prononciation)
Découpage de assurer en syllabes
as-su-rer
- Il se compose de 3 syllabes et de 7 lettres.
- assurer est un mot de trisyllabique, puisqu'il a trois syllabes.
assurer synonyms
Avec le sens de affirmer :
affirmer, attester, certifier, avancer, soutenir, garantir, arguer, asseoir, poser, installer, placer, mettre, fixer, affermir, appuyer, fonder, assumer, supporter, endosser, couvrir, payer, boulonner, assujettir, attacher, lier, maintenir, river, visser, boutonner, bourgeonner, confirmer, corroborer, homologuer, valider, enhardir, encourager, inciter, aiguillonner, cautionner, avaliser, parer, armer, munir, avertir, vacciner, promettre, engager, jurer, obliger, dire, vouer, compter, concorder, opposer, indiquer, manifester, prouver
Traduction de assurer
- italien: assicurare, garantire
- allemand: sichern
- espagnol: asegurar, garantizar, comprobar, cerciorarse
- anglais: secure, insure, assure
Les mots qui riment avec assurer.
instaurer, restaurer, saurer, carburer, curer, manucurer, procurer, bordurer, durer, endurer, indurer, perdurer, affleurer, apeurer, demeurer, effleurer, enfleurer, fleurer, pleurer, tuteurer, affurer, sulfurer, augurer, configurer, figurer, fulgurer, inaugurer, reconfigurer, transfigurer, défigurer, hachurer, abjurer, adjurer, conjurer, jurer, parjurer, berlurer, moulurer, peinturlurer, amurer, claquemurer, contre-murer, contremurer, emmurer, murer, murmurer, saumurer, rainurer, ajourer, amourer