affecter
Signification de affecter.
- Prendre, adopter (une manière d'être, un comportement) de façon ostentatoire, à l'inverse de ce qui est ressenti.
Affecter la froideur.
Affecter de (+ infinitif).
- Revêtir volontiers, habituellement (une forme).
Feuilles affectant une forme régulière.
- Destiner, réserver à un usage ou à un usager déterminé.
Affecter une touche à un raccourci de commande.
- Procéder à l'affectation de (qqn).
Il s'est fait affecter à Lyon.
- Exercer une action sur.
Facteurs qui affectent le climat.
- Toucher en faisant une impression pénible.
Son échec l'a beaucoup affecté.
Informations sur affecter.
- C'est un verbe.
- Langues dans lesquelles affecter est utilisé :
(cliquez sur le bouton pour écouter sa prononciation)
Découpage de affecter en syllabes
af-fec-ter
- Il se compose de 3 syllabes et de 8 lettres.
- affecter est un mot de trisyllabique, puisqu'il a trois syllabes.
affecter synonyms
Avec le sens de simuler :
simuler, destiner, afficher, placarder, affliger, attrister, accabler, troubler, atterrer, chagriner, navrer, attacher, relier, donner, attribuer, fournir, allouer, accorder, adjuger, assigner, distribuer, octroyer, consacrer, sacrer, sacrifier, appliquer, vouer, attendrir, toucher, remuer, impressionner, saisir, exciter, enflammer, alarmer, retourner, imputer, accuser, charger, incriminer, placer, constituer, commettre, feindre, contrefaire, jouer, imiter, titulariser, homologuer, valider, installer, officialiser, nommer
Avec le sens de Indiquer (qqn, qqch.) de manière à faire distinguer de tous les autres par un geste, une marque, un signe :
Avec le sens de Toucher plus ou moins rudement en portant un ou plusieurs coups :
Traduction de affecter
- italien: assegnare, destinare, designare, toccare, incidere
- allemand: zuteilen
- espagnol: asignar, destinar, afectar
- anglais: specify, assign, affect
- portugais: escolher, afetar
Les mots qui riment avec affecter.
acter, amylobacter, azotobacter, compacter, contacter, contracter, diffracter, impacter, jacter, nitrobacter, recontacter, tracter, aspecter, becter, collecter, connecter, humecter, infecter, injecter, inspecter, interconnecter, intersecter, objecter, prospecter, rebecter, reconnecter, respecter, schmecter, suspecter, débecter, déconnecter, désinfecter, éjecter, réinfecter, réinspecter, dicter, picter, disjoncter, sphincter, concocter, éructer