ändern
Bedeutung von ändern.
- anders machen, verändern, modifizieren
einen Mantel, einen Text ändern
das Flugzeug ändert seinen Kurs um 30 Grad
daran ist nichts zu änderndamit muss man sich abfinden
- durch etwas anderes Gleichartiges ersetzen; wechseln
seine Meinung, seine Ansicht, den Ton ändern
alte Menschen kann man nicht mehr ändernvon ihren Gewohnheiten abbringen
seinen Namen in einen anderen Namen ändern, auch: zu einem anderen Namen ändern
- anders werden
sich grundlegend ändern
das Wetter, die Lage ändert sich
du hast dich sehr geändert
schweizerisch auch ohne »sich«wie rasch die Dinge ändern
mittelhochdeutsch endern, zu andere
Informationen über ändern.
- Es ist ein Verb.
- Sprachen, in denen ändern verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von ändern in Silben
än-dern
- Es besteht aus 2 Silben und 6 Buchstaben.
- ändern ist ein Wort von zweisilbig, da es zwei Silben hat
Synonyme für ändern
Mit der Bedeutung von abändern:
abändern, abwandeln, bearbeiten, editieren, modifizieren, umschreiben, verändern, austauschen, eintauschen, tauschen, wechseln, berichtigen, bessern, konvertieren, umsetzen, umwandeln
Mit der Bedeutung von (sich) ändern:
Mit der Bedeutung von [den Rand von] etwas in eine andere Richtung, auf die andere Seite wenden:
Mit der Bedeutung von plötzlich, unvermittelt wechseln:
Mit der Bedeutung von schwanken, wechseln, sich ändern:
Mit der Bedeutung von einer Sache eine bestimmte [ihr eigene] Form (1a) geben:
Mit der Bedeutung von einen Kampf, einen Wettstreit, eine Auseinandersetzung o. Ä. zu seinen Gunsten entscheiden:
Mit der Bedeutung von so darstellen, verändern, dass eine positivere Wirkung erzielt wird, bestimmte Mängel nicht erkennbar, nicht sichtbar werden:
Mit der Bedeutung von auf Fehler hin durchlesen [und verbessern]; (einen Fehler) berichtigen, beseitigen:
Mit der Bedeutung von verändern (und dabei verbessern); neu gestalten:
Mit der Bedeutung von auf seine Richtigkeit, Korrektheit, seinen ordnungsgemäßen Zustand o. Ä. hin prüfen, durchsehen:
Mit der Bedeutung von von Grund aus umgestalten, verändern:
Mit der Bedeutung von noch einmal bearbeiten und dabei verbessern; eine neue Fassung (von etwas) herstellen:
Mit der Bedeutung von in eine andere Form bringen:
Mit der Bedeutung von noch einmal anfertigen; nach neuen Gesichtspunkten überholen und dadurch der betreffenden Sache ein anderes Aussehen geben:
Mit der Bedeutung von in seiner Form oder Zusammensetzung [ver]ändern, umgestalten:
Mit der Bedeutung von (einer Sache) eine andere Form geben:
Mit der Bedeutung von (etwas in etwas anderes) verwandeln und es für einen anderen Zweck verwenden:
Mit der Bedeutung von anders gestalten:
Mit der Bedeutung von ändern, umgestalten, umformen:
Mit der Bedeutung von sich auf allen Seiten (um jemanden, etwas) aufstellen, sodass niemand entkommen kann:
Mit der Bedeutung von zu Boden, zur Seite stürzen:
Mit der Bedeutung von auf die andere Seite wälzen:
Mit der Bedeutung von in verschiedenen Abstufungen voneinander abweichen, unterschiedlich sein:
Mit der Bedeutung von (in Wesen oder Erscheinung) sehr stark, völlig verändern, anders werden lassen:
Mit der Bedeutung von mehrmals nach oben umschlagen:
Mit der Bedeutung von umwandeln, umformen, umgestalten:
Mit der Bedeutung von (eine Fotografie, ein Bild) nachträglich in Details verändern, ausbessern:
Mit der Bedeutung von (Altes, Verbrauchtes) gegen Neues auswechseln:
Mit der Bedeutung von für jemanden, etwas Ersatz schaffen; jemanden, etwas an die Stelle von jemanden, etwas setzen:
Mit der Bedeutung von (schadhaft, unansehnlich Gewordenes) wieder instand setzen, neu herrichten:
Übersetzung von ändern
- Englisch: change, modify, alter
- Portugiesisch: mudar
- Französisch: changer, modifier
- Spanisch: cambiar
- Italienisch: cambiare, alterare, modificare
Wörter, die mit ändern Reim
Abladern, Adern, Aufladern, Belgradern, Cheerleadern, Geschwadern, Headern, Kadern, Krampfadern, Pulsadern, Quadern, Walzenschrämladern, hadern, Widdern, schreddern, verheddern, zerfleddern, Anbiedern, Angliedern, Aufgliedern, Ausgliedern, Eingliedern, Federn, Fliedern, Folgengliedern, Gefiedern, Gliedern, Heurigenliedern, Kathedern, Kolchosmitgliedern, Konsortiumsmitgliedern, Ledern, Liedern, Lobliedern, Mitgliedern, Oktaedern, Reedern, Scheuledern, Siedern, Sohlenledern, Tetraedern, abfedern, abzufedern, anbiedern, angliedern, anzubiedern, anzugliedern, aufgliedern, aufzugliedern, ausgliedern