zusprechen
Bedeutung von zusprechen.
starkes Verb
- mit Worten zuteilwerden lassen, geben
sie sprach ihm, sich selbst Hoffnung, Mut zu
- in bestimmter, auf eine positive Wirkung bedachter Weise zu jemandem sprechen, mit Worten auf jemanden einzuwirken suchen
jemandem gut, beruhigend, besänftigend, ermutigend, tröstend, freundlich zusprechen
- offiziell als jemandem gehörend anerkennen; zuerkennen
das Gericht sprach die Kinder, das Sorgerecht der Mutter zu
- zuerkennen, zuschreiben
einer Pflanze Heilkräfte zusprechen
Verdienste, die man ihm zusprechen muss
- (als finanzielle Unterstützung o. Ä.) gewähren, bewilligen
- etwas zu sich nehmen, von etwas genießen
dem Essen reichlich, kräftig, tüchtig, eifrig, fleißig, nur mäßig zusprechen
dem Alkohol zusprechen(viel Alkohol trinken)
Informationen über zusprechen.
- Es ist ein Verb.
- Sprachen, in denen zusprechen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von zusprechen in Silben
zu-spre-chen
- Es besteht aus 3 Silben und 10 Buchstaben.
- zusprechen ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für zusprechen
Mit der Bedeutung von erteilen:
erteilen, vergeben, zuerkennen
Mit der Bedeutung von in kleinsten Mengen vorsichtig zu trinken geben:
Mit der Bedeutung von (durch Übergeben, Überreichen, [Hin]reichen, Aushändigen) in jemandes Hände, Verfügungsgewalt gelangen lassen:
Mit der Bedeutung von (für einen wohltätigen Zweck) geben, schenken:
Mit der Bedeutung von (zwischen Gegnern) eine Einigung erzielen; intervenieren (1):
Mit der Bedeutung von jemandem etwas [ohne dass es ihm bewusst wird] einreden oder auf andere Weise eingeben [um dadurch seine Meinung, sein Verhalten o. Ä. zu beeinflussen]:
Mit der Bedeutung von bescheinigen, bestätigen, zugestehen:
Mit der Bedeutung von dazulegen, beifügen; zu einer Sache hinzufügen:
Mit der Bedeutung von (einen bestimmten Sinn) zuerkennen, zuschreiben:
Mit der Bedeutung von für richtig, zutreffend erklären:
Mit der Bedeutung von genau abmessend zuteilen (b):
Mit der Bedeutung von als Attribut (1b) beigeben:
Mit der Bedeutung von aufheitern:
Mit der Bedeutung von aus liegender oder gebeugter Haltung in die Höhe richten, gerade richten:
Mit der Bedeutung von (auf jemanden) Einfluss ausüben:
Mit der Bedeutung von bewirken, verursachen, dass jemand, etwas seine Lage, Stellung verändert:
Mit der Bedeutung von (von einer größeren Anzahl von Menschen, einer Menschenmenge) heftig, ungeduldig schieben und drücken, in dem Bestreben, rascher an ein Ziel zu kommen:
Mit der Bedeutung von [durch etwas hindurch] sich einen Weg bahnend in etwas dringen:
Mit der Bedeutung von durch eindringliches Reden bewirken, dass jemand, man selbst etwas tut oder glaubt:
Mit der Bedeutung von jemanden, etwas gezielt beeinflussen; Einfluss nehmen:
Mit der Bedeutung von jemandem Mut und Lust machen, etwas zu tun; durch Worte oder Beispiel ermutigen:
Mit der Bedeutung von (jemandem zu etwas Bestimmtem) Mut machen, ihn in seinem Vorhaben bestärken:
Mit der Bedeutung von durch Teilnahme und Zuspruch jemandes Leid lindern:
Mit der Bedeutung von (jemanden) durch Worte veranlassen wollen, etwas Bestimmtes zu tun; (jemanden) durch Reden beeinflussen:
Mit der Bedeutung von zu einem Stoff hinzufügen und damit vermischen, verschmelzen o. Ä:
Mit der Bedeutung von durch bewusste Beeinflussung in eine bestimmte Richtung lenken, drängen:
Mit der Bedeutung von gutheißen, billigen, akzeptieren, (einer Sache) zustimmen:
Mit der Bedeutung von besonders offiziell, amtlich, auf einen Antrag hin genehmigen, zugestehen:
Mit der Bedeutung von [in einer bestimmten Anordnung] hineinstellen oder -legen:
Mit der Bedeutung von [gegen Gebühr] etwas vorübergehend weggeben, um es einem anderen zur Verfügung zu stellen:
Mit der Bedeutung von beschaffen, besorgen:
Mit der Bedeutung von (etwas, worauf Anspruch erhoben wird) als berechtigt anerkennen und gewähren:
Mit der Bedeutung von jemandes berechtigtem Anspruch auf etwas stattgeben, ihn berücksichtigen:
Mit der Bedeutung von versichern, dass man einer Einladung folgen will:
Mit der Bedeutung von mit Schwung, Heftigkeit geräuschvoll schließen:
Mit der Bedeutung von [jemandem etwas, was er erbittet oder wünscht, aus Machtvollkommenheit] großzügigerweise geben, zugestehen:
Mit der Bedeutung von [feste] Nahrung zu sich nehmen:
Mit der Bedeutung von (von einer Speise, einem Getränk) zu sich nehmen:
Mit der Bedeutung von besonders gut und reichlich essen und trinken:
Mit der Bedeutung von sich ausgiebig und genießerisch an reichlich vorhandenem gutem Essen und Trinken gütlich tun:
Mit der Bedeutung von nach etwas greifen und es festhalten:
Mit der Bedeutung von (besonders beim Essen) vom Angebotenen reichlich nehmen; sich reichlich bedienen:
Mit der Bedeutung von mit dem Spachtel auftragen:
Übersetzung von zusprechen
- Englisch: delegate, assign, depute, designate
- Italienisch: assegnare, attribuire, deputare
- Französisch: assigner
- Spanisch: asignar, atribuir, adjudicar
- Portugiesisch: atribuir
Wörter, die mit zusprechen Reim
Aachen, Abflachen, Abmachen, Absprachen, Almanachen, Ansprachen, Apachen, Appalachen, Aufmachen, Aussprachen, Bedachen, Bekanntmachen, Bewachen, Büchermachen, Drachen, Einsprachen, Fremdsprachen, Fürsprachen, Fundsachen, Geltendmachen, Glücksachen, Graphensprachen, Großreinemachen, Herzenssachen, Kastendrachen, Kundmachen, Lachen, Leibwachen, Luftmachen, Mitursachen, Mobilmachen, Rachen, Sachen, Selbermachen, Sichtbarmachen, Spezifikationssprachen, Sprachen, Tatsachen, Überdachen, Überwachen, Ursachen, Vereinfachen, Verflachen, Verursachen, Vervielfachen, Wachen, Wallachen, Wiedergutmachen, Wirtssprachen, abbrachen
Sie suchen nach weiteren Reimen für zusprechen? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.