wegnehmen
Bedeutung von wegnehmen.
- von einer Stelle nehmen, fortnehmen
das Glas, die Zeitung [vom Tisch] wegnehmen
würden Sie bitte Ihre Sachen hier wegnehmen
wie viele bleiben übrig, wenn man davon 12 wegnimmt?
[das] Gas wegnehmenaufhören, Gas zu geben
- (etwas, was ein anderer hat) an sich nehmen
jemandem [heimlich] sein Geld wegnehmen
einem Tier die Jungen, die Eier wegnehmen
die Kinder nehmen sich gegenseitig die Spielsachen weg
figurativ er hat ihm die Frau weggenommen
figurativ den andern die Arbeitsplätze wegnehmen
- (durch sein Vorhandensein) bewirken, dass etwas nicht mehr vorhanden, verfügbar ist
der Schrank nimmt viel Platz weg
die Ulme vor dem Fenster nimmt viel Licht weg (hält es ab)
Informationen über wegnehmen.
- Es ist ein Verb.
- Sprachen, in denen wegnehmen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von wegnehmen in Silben
weg-neh-men
- Es besteht aus 3 Silben und 9 Buchstaben.
- wegnehmen ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für wegnehmen
Mit der Bedeutung von abjagen (ugs.):
abnehmen, abräumen, aneignen, entreißen, entwenden, entziehen, mitnehmen
Mit der Bedeutung von (von Wegen o. Ä.) seitlich abgehen, in eine andere Richtung führen:
Mit der Bedeutung von bewirken, dass etwas nicht mehr vorhanden ist:
Mit der Bedeutung von wegbringen, beseitigen; dafür sorgen, dass jemand, etwas nicht mehr da ist:
Mit der Bedeutung von (aus etwas) herausnehmen:
Mit der Bedeutung von wegräumen:
Mit der Bedeutung von [unter Anstrengungen] von einem Ort zu einem bestimmten Zweck wegbringen, wegschaffen:
Mit der Bedeutung von von dort drinnen hierher nach draußen holen:
Mit der Bedeutung von aus dem Inneren von etwas nehmen:
Mit der Bedeutung von von dort drinnen hierher nach draußen ziehen:
Mit der Bedeutung von kürzer machen:
Mit der Bedeutung von mit einer gleitenden Bewegung [leicht, ebnend, glättend] über etwas hinfahren (3), hinstreichen:
Mit der Bedeutung von fortschaffen, beseitigen:
Mit der Bedeutung von mit einer streichenden Bewegung entfernen:
Mit der Bedeutung von von einer Stelle wegnehmen (1) und an eine andere Stelle tun, beiseitetun:
Mit der Bedeutung von jemanden, etwas aus etwas fischen (2a):
Mit der Bedeutung von entfernen (1a):
Mit der Bedeutung von beiseite-, aus dem Wege, an seinen Platz räumen:
Mit der Bedeutung von (etwas oben Befindliches schöpfend von etwas) herunternehmen:
Mit der Bedeutung von abziehen:
Mit der Bedeutung von durch Streichen (1) von etwas entfernen:
Mit der Bedeutung von zählen, um die vorhandene Anzahl festzustellen:
Mit der Bedeutung von [von, aus etwas] ziehend entfernen, weg-, herunter-, herausziehen:
Mit der Bedeutung von eine Zahl von einer anderen in einem rechnerischen Vorgang wegnehmen:
Mit der Bedeutung von jemandem etwas nach längerer Verfolgung entreißen, abnehmen:
Mit der Bedeutung von jemanden ausrauben, etwas ausplündern; jemandem etwas [gewaltsam] entwenden:
Mit der Bedeutung von (Eigentum eines anderen) widerrechtlich und unter Anwendung oder Androhung von Gewalt in seinen Besitz bringen:
Mit der Bedeutung von (etwas, was einem anderen gehört) unerlaubterweise [heimlich] an sich nehmen:
Mit der Bedeutung von gewaltsam durch geschickte Bewegungen jemandem aus den Händen winden und wegnehmen:
Mit der Bedeutung von Angeknöpftes abnehmen:
Mit der Bedeutung von (einen zur Zahlung fälligen Betrag) einziehen:
Mit der Bedeutung von schnell an sich bringen, für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen:
Mit der Bedeutung von weit ausbreiten und gespannt halten:
Mit der Bedeutung von [kleinere Dinge] stehlen:
Mit der Bedeutung von sich langweilen:
Mit der Bedeutung von (etwas von geringem Wert) entwenden, sich aneignen:
Mit der Bedeutung von heimlich oder gewaltsam an einen anderen [als den vorgesehenen] Ort bringen:
Mit der Bedeutung von leichter machen, das Gewicht von etwas verringern:
Mit der Bedeutung von durch einen [Gerichts]beschluss absprechen:
Mit der Bedeutung von aufgrund eines [gerichtlichen] Urteils aberkennen:
Mit der Bedeutung von in amtlichem Auftrag wegnehmen:
Mit der Bedeutung von durch Hineinziehen an einer bestimmten Stelle einfügen:
Mit der Bedeutung von als Pfand (1a) für eine Geldforderung gerichtlich beschlagnahmen:
Mit der Bedeutung von sicher machen, vor einer Gefahr schützen:
Mit der Bedeutung von in behördlichem Auftrag beschlagnahmen, vor unrechtmäßigem Zugriff oder die Allgemeinheit gefährdender Nutzung sichern:
Mit der Bedeutung von seines Amtes entheben, unehrenvoll aus dem Dienst entlassen:
Mit der Bedeutung von gerichtlich, von Staats wegen einziehen, beschlagnahmen:
Übersetzung von wegnehmen
- Englisch: remove
- Spanisch: remover, eliminar, quitar
- Französisch: retirer, enlever, ôter
- Italienisch: rimuovere, eliminare, togliere
Wörter, die mit wegnehmen Reim
Abnahmen, Annahmen, Aufnahmen, Außerbetriebnahmen, Ausnahmen, Beschlagnahmen, Bezugnahmen, Einnahmen, Entgegennahmen, Entnahmen, Erlahmen, Fühlungsnahmen, Geiselnahmen, Hinnahmen, Inbetriebnahmen, Inobhutnahmen, Inspektionsmaßnahmen, Mindereinnahmen, Mitnahmen, Momentaufnahmen, Nachahmen, Nacktaufnahmen, Nahaufnahmen, Parteinahmen, Rahmen, Stellungnahmen, Stereoaufnahmen, Stickrahmen, Verbesserungsmaßnahmen, Vereinnahmen, Vorbeugungsmaßnahmen, Vorkehrungsmaßnahmen, Vorsichtsmaßnahmen, Zeitlupenaufnahmen, Zeitrafferaufnahmen, Zunahmen, abnahmen, ahmen, annahmen, aufnahmen, ausnahmen, benahmen, beschlagnahmen, einnahmen, entnahmen, erlahmen, handzahmen, lahmen, mitnahmen, nachahmen