weggehen
Bedeutung von weggehen.
- fortgehen (1)
geh mal weg [da], du stehst mir im Licht
er ging ein Stück [vom Weg, von den andern] weg
sie ist [hier] vor zehn Minuten weggegangen
er ist aus Berlin weggegangen (weggezogen)
selten weggehen(ausgehen)
- verschwinden
die Warze, das Fieber ist von selbst weggegangen
von den Tabletten gehen die Kopfschmerzen schnell weg
- sich entfernen, beseitigen lassen
der Fleck geht leicht, nur schwer, nicht mehr weg
- hinweggehen (2)
die Welle ging über das Boot weg
- hinweggehen (1)
über jemanden, jemandes unpassende Bemerkung weggehen
- verkauft werden
die Ware ging reißend weg
für den Preis geht der Wagen sofort weg
- verbraucht werden
ein Drittel des Gehalts geht für die Miete weg
Informationen über weggehen.
- Sprachen, in denen weggehen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von weggehen in Silben
weg-ge-hen
- Es besteht aus 3 Silben und 8 Buchstaben.
- weggehen ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für weggehen
Mit der Bedeutung von abdackeln (ugs.):
abhauen, abspringen, abtauchen, ausreißen, aussteigen, durchbrennen, entlaufen, fliehen, flüchten, verschwinden, weglaufen
Mit der Bedeutung von aus dem Weg gehen:
Mit der Bedeutung von abdampfen (ugs.):
abhauen, entschwinden, fortgehen, verschwinden
Mit der Bedeutung von (sich) abwenden:
Mit der Bedeutung von (irgendwo) aufhören (ugs.):
Mit der Bedeutung von sich gehend entfernen, einen Schauplatz verlassen:
Mit der Bedeutung von [auf Befehl hin] eine bestimmte Stelle verlassen:
Mit der Bedeutung von eine Gemeinschaft, Gruppe verlassen und sich nicht mehr darin betätigen, eine Tätigkeit aufgeben:
Mit der Bedeutung von aus etwas herausziehen:
Mit der Bedeutung von sich laufend, schnell von einem Ort entfernen, weglaufen:
Mit der Bedeutung von von einer Stelle wegziehen, ziehend entfernen:
Mit der Bedeutung von nach draußen gehen:
Mit der Bedeutung von sich gehend in Bewegung setzen; aufbrechen, weggehen:
Mit der Bedeutung von entfernen [und dadurch Raum schaffen]:
Mit der Bedeutung von ziehend von einer Stelle entfernen, beiseiteziehen; fortziehen (1):
Mit der Bedeutung von sich von jemandem, etwas entfernen; weggehen:
Mit der Bedeutung von sich eilends entfernen, davoneilen:
Mit der Bedeutung von (eine Ehe) durch ein Gerichtsurteil für aufgelöst erklären:
Mit der Bedeutung von sich schwebend oder auf ähnliche Art entfernen:
Mit der Bedeutung von Dampf abgeben:
Mit der Bedeutung von [von, aus etwas] ziehend entfernen, weg-, herunter-, herausziehen:
Mit der Bedeutung von seinen Duft verlieren, (von Duftstoffen) sich verlieren:
Mit der Bedeutung von in Formation und im Gleichschritt abziehen, abrücken:
Mit der Bedeutung von von seinem Platz rücken:
Mit der Bedeutung von von seinem Platz, seiner Stelle schiebend entfernen:
Mit der Bedeutung von (zu einem bestimmten Zweck, mit einer bestimmten Absicht) die Wohnung verlassen, aus dem Haus gehen:
Mit der Bedeutung von schlendernd, ohne Ziel [durch die Straßen] spazieren gehen:
Mit der Bedeutung von allmählich [ver]heilen [und verschwinden]:
Mit der Bedeutung von in der Lautstärke abnehmen, leiser werden:
Mit der Bedeutung von von einer Stelle fort-, herunternehmen:
Mit der Bedeutung von nicht länger dauern; zu Ende gehen:
Mit der Bedeutung von vollständig heilen; wieder gesund werden lassen:
Mit der Bedeutung von zu brennen, zu leuchten aufhören:
Mit der Bedeutung von gesund machen:
Mit der Bedeutung von allmählich an Stärke, Intensität verlieren; weniger, schwächer werden:
Mit der Bedeutung von (von einer Zeitspanne o. Ä.) vorbeigehen, verstreichen:
Mit der Bedeutung von (von Rauch, Dampf o. Ä.) sich allmählich auflösen, vergehen:
Mit der Bedeutung von auf jemanden, etwas zu-, ein Stück nebenher- und dann in gleicher Richtung weitergehen, sich gehend entfernen:
Mit der Bedeutung von vorbeigehen (1a):
Mit der Bedeutung von wieder an den, in Richtung auf den Ausgangsort gehen:
Mit der Bedeutung von in der Lautstärke abnehmen, leiser werden; abklingen:
Mit der Bedeutung von zu fließen aufhören:
Mit der Bedeutung von vom richtigen Weg abkommen und in die falsche Richtung fliegen:
Mit der Bedeutung von von dort drinnen hierher nach draußen gehen:
Übersetzung von weggehen
- Spanisch: partir, irse, alejarse, salir, marcharse
- Englisch: leave, exit, depart, quit
- Französisch: partir
- Italienisch: andare, andarsene, partire
- Portugiesisch: partir
Anagramme von weggehen
Wörter, die mit weggehen Reim
Ehen, Begehen, Eingehen, Gehen, Hintergehen, Umgehen, Vergehen, Wohlergehen, Zubettgehen, abgehen, abzugehen, angehen, anzugehen, aufgehen, aufzugehen, ausgehen, auszugehen, begehen, dahingehen, darangehen, draufgehen, drauflosgehen, durchgehen, eingehen, einhergehen, einzugehen, entgegengehen, entgehen, entlanggehen, entlangzugehen, entzweigehen, ergehen, fortgehen, fortzugehen, gehen, vergehen, heimgehen, herangehen, heranzugehen, herausgehen, hergehen, herumzugehen, hervorgehen, hinabgehen, hinabzugehen, hinaufgehen, hinausgehen, hinauszugehen, hindurchgehen, hineingehen