wecken

schwaches Verb

wach machen, zum Erwachen bringen
jemanden vorsichtig, rechtzeitig, zu spät, um sechs Uhr, aus tiefem Schlaf, aus seinen Träumen, mitten in der Nacht, mit Musik wecken
sich [telefonisch] wecken lassen
mit deinem/durch dein Geschrei hast du die Kinder geweckt
er wurde durch den Lärm geweckt
figurativ der Kaffee weckte seine Lebensgeister
etwas [in jemandem] entstehen lassen
jemandes Interesse, Neugier, Appetit, Verständnis wecken
neue Bedürfnisse wecken
[bei jemandem] Erwartungen, Hoffnungen wecken
in jemandem einen Wunsch, Unbehagen wecken
diese Begegnung weckte alte Erinnerungen [in ihm]

Substantiv, Neutrum

morgendliches Wecken (1) einer größeren Gemeinschaft
um 5 Uhr früh war Wecken
Militär Urlaub bis zum Wecken

Substantiv, maskulin

längliches Weizenbrötchen
längliches Weizenbrot

Substantiv, maskulin

Substantiv, feminin

Sprachen, in denen wecken verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
- Deutsch

Es besteht aus 1 Silben und 6 Buchstaben.
wecken ist ein Wort von einsilbig, da es einzelne Silbe hat

Englisch: wake, awake, awaken, waken, rouse, arouse
Französisch: réveiller
Spanisch: despertar
Italienisch: svegliare

Sie suchen nach weiteren Reimen für wecken? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.

wecken

Bedeutung von wecken.

Informationen über wecken.

Silbentrennung von wecken in Silben

wecken

Synonyme für wecken

Mit der Bedeutung von aufrütteln:

Mit der Bedeutung von aufwecken:

Mit der Bedeutung von Brot:

Mit der Bedeutung von zu größerer Aktivität (1) veranlassen, zu aktivem Verhalten bewegen:

Mit der Bedeutung von anregen; ermuntern; in Stimmung versetzen; bei jemandem Lust zu etwas wecken:

Mit der Bedeutung von jemanden zu etwas veranlassen, ermuntern, inspirieren:

Mit der Bedeutung von in Gang setzen, betätigen:

Mit der Bedeutung von zu einem heftigen Ausbruch kommen lassen:

Mit der Bedeutung von in einen Zustand heftiger Gefühls-, Gemütsbewegung versetzen; aufregen:

Mit der Bedeutung von entstehen lassen; bewirken:

Mit der Bedeutung von durch [unüberlegte, unbedachte] Handlungen (ein Unglück) verursachen:

Mit der Bedeutung von der Grund, der Anlass dafür sein, dass jemand von einer entfernt liegenden Stelle an einen bestimmten Ort zum Sprechenden kommt:

Mit der Bedeutung von aus, unter, zwischen etwas herausholen, zum Vorschein bringen:

Mit der Bedeutung von bewirken, zur Folge haben:

Mit der Bedeutung von herausfordern, provozieren, ärgern, in heftige Erregung versetzen:

Mit der Bedeutung von (Samen) auf Felder oder Beete streuen, in die Erde bringen:

Mit der Bedeutung von (durch schöpferische Arbeit, schöpferisches Gestalten) neu entstehen lassen; hervorbringen:

Mit der Bedeutung von (ein Feuer) durch Stochern mit einem Feuerhaken o. Ä. zum Aufflammen bringen:

Mit der Bedeutung von zu größerer Aktivität anregen, steigern, anspornen:

Mit der Bedeutung von die Ursache, der Urheber (von etwas nicht Beabsichtigtem) sein:

Mit der Bedeutung von [wieder] ins Bewusstsein, in Erinnerung bringen:

Mit der Bedeutung von [durch Blasen] zum Brennen, Aufflammen bringen:

Mit der Bedeutung von durch Rühren o. Ä. nach oben, in aufsteigende Bewegung bringen:

Mit der Bedeutung von (ein Feuer o. Ä.) anzünden, zum Brennen bringen; (Glut) zum Lodern bringen:

Mit der Bedeutung von in Flammen setzen, anzünden:

Mit der Bedeutung von (Ergebnisse, Folgen) hervorbringen, nach sich ziehen:

Mit der Bedeutung von hervorbringen, erzeugen:

Mit der Bedeutung von sich so äußern, verhalten, dass sich ein anderer angegriffen fühlt und entsprechend reagiert; herausfordern:

Mit der Bedeutung von (in einem Ofen o. Ä.) ein Feuer entfachen, zu heizen beginnen:

Mit der Bedeutung von aus der bisherigen Bindung lösen:

Übersetzung von wecken

Wörter, die mit wecken Reim