waschen

1. unter Verwendung von Seife oder eines Waschmittels durch häufiges [maschinelles] Bewegen in Wasser [und durch Reiben, Drücken, Walken] von Schmutz befreien

   Wäsche, Hemden waschen

   den Pullover wasche ich mit der Hand

   eine frisch gewaschene Bluse

   auch ohne Akkusativ-Objektheute muss ich waschen

2. durch Waschen (2) in einen bestimmten Zustand bringen

   etwas sauber, weiß waschen

3. durch Waschen (1a) entfernen

   einen Fleck aus der Bluse, aus dem Tischtuch waschen

4. mit Wasser und Seife o. Ä. von anhaftendem Schmutz befreien, reinigen

   sich [mit Wasser und Seife] waschen

   sich die Hände, die Füße, das Gesicht, die Haare waschen

   jemandem den Rücken, den Kopf waschen

5. durch Waschen (2a) entfernen

   sich den Schmutz aus den Ohren waschen

   wasch dir erst einmal den Dreck von den Knien!

6. mit Wasser [und einem Reinigungsmittel] von anhaftendem Schmutz oder unerwünschten Beimengungen befreien, säubern (1)

   das Gemüse putzen und waschen

   er wusch das Auto, das Fenster, die Scheiben

   landschaftlich Geschirr waschenspülen

   Fachsprache Erz, Kohle waschendurch Ausschwemmen bestimmter unerwünschter Beimengungen aufbereiten

   Fachsprache ein Gas waschendurch Hindurchleiten durch eine geeignete Lösung von Verunreinigungen befreien

7. durch Waschen (3a) abscheiden und so gewinnen

   Gold waschen

8. spülen (1b)

   die Insektizide werden [vom Regen] in den Boden, ins Grundwasser gewaschen

9. durch Auswaschen (2) zum Verschwinden bringen
10. auf illegale Weise erworbenes Geld durch [komplizierte] finanzielle Transaktionen wieder in den wirtschaftlichen Kreislauf einschleusen und dadurch legalisieren
11. (jemandem) zum Spaß, um ihn zu ärgern, Schnee ins Gesicht reiben; einseifen

    jetzt wird er gewaschen

12. (vom Wasser der See, von Wellen) schlagen (2b)
13. spülen (3a)

    er wurde von einer See über Bord gewaschen

mittelhochdeutsch waschen, weschen, althochdeutsch wascan, wahrscheinlich verwandt mit Wasser und eigentlich = benetzen, befeuchten; fließen