warum

1. aus welchem Grund?

   warum tust du das?

   warum antwortest du nicht?

   »Ich werde meine Reise verschieben.« – »Warum [das denn]?«

   »Machst du da mit?« – »Ja, warum nicht?« (ja, es spricht doch nichts dagegen)

   umgangssprachlich warum nicht gleich [so]?das hätte man doch gleich so machen können

   warum sie das wohl gesagt hat? (ich frage mich, warum sie das gesagt hat)

   mit besonderem Nachdruck auch in Fragesätzen ohne Inversion; der Personalform des Verbs nachgestellter kam warum noch einmal zurück?

   du verreist warum?

   in indirekten Fragesätzen ich frage mich, ich weiß nicht, ich begreife nicht, warum er das getan hat

   kannst du mir erklären, warum das so ist?

   ich weiß nicht, warum, aber er hat abgesagt

   substantivierter fragt nicht nach dem Warum und Weshalb

2. aus welchem Grund

   der Grund, warum er es getan hat, ist uns allen unbekannt

mittelhochdeutsch warumbe, spätalthochdeutsch wār umbe, aus: wār (wo) und umbe, um