versetzen
Bedeutung von versetzen.
schwaches Verb
- an eine andere Stelle o. Ä. setzen, bringen
eine Wand, einen Grenzstein versetzen
die Knöpfe an einem Mantel versetzen
bei diesem Mosaik sind die Steine versetzt (bei jeder neuen Reihe um einen Stein verschoben) angeordnet
sich ins vorige Jahrhundert versetzt fühlen
figurativ jemanden in den Adelsstand versetzen(erheben)
figurativ in den Ruhestand versetzt werden
- an eine andere Dienststelle o. Ä. beordern
jemanden in eine andere Behörde, nach Köln versetzen
sie will sich versetzen lassen
- (einen Schüler) in die nächste Klasse aufnehmen
wegen mangelhafter Leistungen nicht versetzt werden
- in einen anderen Zustand, in eine neue Lage bringen
eine Maschine in Bewegung versetzen
die Polizei ist in höchste Alarmbereitschaft versetzt worden
ihre Mitteilung versetzte uns in Erstaunen
ein Stipendium versetzte ihn in die Lage zu studieren
- sich in jemanden, in etwas hineindenken
sich in einen anderen, an jemandes Stelle versetzen
versetzen Sie sich einmal in meine Lage!
- unversehens geben, beibringen (3)
jemandem einen Hieb, Stoß, Tritt versetzen
figurativ jemandem einen Schock versetzen
- verpfänden
seine Uhr versetzen müssen
- zu Geld machen
die Beute versetzen
- vergeblich warten lassen; eine Verabredung mit jemandem nicht einhalten
sie hat mich gestern Abend versetzt
- (energisch, mit einer gewissen Entschlossenheit) antworten
»Ich bin anderer Ansicht«, versetzte sie
- vermischen [und dadurch in der Qualität mindern]
Wein mit Wasser versetzen
mit Kohlensäure versetztes Wasser
Informationen über versetzen.
- Es ist ein Verb.
- Sprachen, in denen versetzen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von versetzen in Silben
ver-set-zen
- Es besteht aus 3 Silben und 9 Buchstaben.
- versetzen ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für versetzen
Mit der Bedeutung von austeilen:
Mit der Bedeutung von ausbleiben:
Mit der Bedeutung von als Pfand geben:
Mit der Bedeutung von rücken:
rücken, umsetzen, umstellen, verschieben, verstellen
Mit der Bedeutung von einstellen:
einstellen, legen, setzen, stellen
Mit der Bedeutung von lagern (auf, über):
Mit der Bedeutung von sich so in einen anderen Menschen hineinversetzen, dass man das Gleiche empfindet wie er:
Mit der Bedeutung von sich so in einen anderen Menschen hineinversetzen, dass man dasselbe fühlt wie er bzw. sie:
Mit der Bedeutung von sich in jemandes Gedanken, Vorstellungen, Handlungsweise o. Ä. hineinversetzen und sie sich [geistig] zu eigen machen, sie so verstehen, als hätte man selbst so gedacht, gehandelt:
Mit der Bedeutung von in einer peinlichen, unangenehmen Situation nicht so recht wissend, wie man sich verhalten soll; Unsicherheit und eine Art von Hilflosigkeit ausdrückend:
Mit der Bedeutung von an eine andere Stelle pflanzen (1):
Mit der Bedeutung von an eine andere Stelle, einen anderen Ort rücken; durch Rücken die Lage, den Standort von etwas ändern:
Mit der Bedeutung von ein Tonstück in eine andere Tonart übertragen:
Mit der Bedeutung von etwas tun, zuteilwerden lassen, erweisen:
Mit der Bedeutung von jemanden lehren; [erklärend] vermitteln:
Mit der Bedeutung von (durch Übergeben, Überreichen, [Hin]reichen, Aushändigen) in jemandes Hände, Verfügungsgewalt gelangen lassen:
Mit der Bedeutung von mit jemandem so verfahren, dass ihm geschadet wird, dass er etwas Unangenehmes, Nachteiliges erleiden muss; jemandem etwas antun:
Mit der Bedeutung von jemandem etwas gegen Zahlung einer bestimmten Summe als Eigentum überlassen:
Mit der Bedeutung von (einzelne Gegenstände) zum Kauf anbieten und zu Geld machen:
Mit der Bedeutung von mit einer Silberschicht überziehen:
Mit der Bedeutung von mündlich oder schriftlich erwidern; Antwort, Auskunft geben:
Mit der Bedeutung von einen Einwand gegen jemanden, etwas vorbringen:
Mit der Bedeutung von auf eine Frage, ein Argument usw. als Antwort äußern:
Mit der Bedeutung von antworten, entgegnen:
Mit der Bedeutung von (den [Gegner im] Angriff) abfangen und aus der Verteidigung heraus selbst angreifen:
Mit der Bedeutung von wieder dem [ursprünglichen] Besitzer o. Ä. übergeben:
Übersetzung von versetzen
- Spanisch: embarcar, plantar, incomparecer
Wörter, die mit versetzen Reim
Batzen, Fratzen, Glatzen, Katzen, Matratzen, Pratzen, Schmeichelkatzen, Spatzen, Tatzen, Vorderpratzen, abkratzen, aufplatzen, aufzuschwatzen, auskratzen, brandschatzen, freikratzen, herauskratzen, herausplatzen, hereinplatzen, hineinplatzen, kratzen, patzen, verpatzen, platzen, schmatzen, schwatzen, verkratzen, zerkratzen, zerplatzen, zusammenkratzen, ratzen, aufschwatzen, Absetzen, Aufhetzen, Auseinandersetzen, Aussetzen, Beisetzen, Besetzen, Durchsetzen, Einsetzen, Ersetzen, Exponentialgesetzen, Fetzen, Fortsetzen, Gesetzen, Ingangsetzen, Inkraftsetzen, Instandsetzen, Mattsetzen, Nachsetzen
Sie suchen nach weiteren Reimen für versetzen? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.