vergeben

Bedeutung von vergeben.

starkes Verb
  1. verzeihen
    sie hat ihm das Unrecht, die Schuld, seinen Fehler [nicht, längst] vergeben
    Schluss damit, die Sache ist vergeben und vergessen
    auch ohne Akkusativ-Objektvergib mir
  2. etwas, worüber man als Angebot, Auftrag o. Ä. verfügt, an jemanden geben, ihm übertragen
    eine Stelle, einen Auftrag vergeben
    die Stiftung hat drei Stipendien zu vergeben
    es sind noch Eintrittskarten zu vergeben
    der Friedensnobelpreis wurde an eine Amerikanerin vergeben
    die Bundesgartenschau wurde nach Magdeburg vergeben
    häufig im 2. Partizipich bin Samstag schon vergebenhabe schon etwas vor
    seine Töchter sind alle schon vergeben (verlobt oder verheiratet)
  3. seinem Ansehen, seiner Würde o. Ä. schaden
    fürchtete er, seiner Würde etwas zu vergeben?
  4. eine günstige Gelegenheit, ein Tor, einen Punkt o. Ä. zu erzielen, nicht ausnutzen
    auf den letzten Metern vergab die Läuferin die Chance zum Sieg
    ein Tor, einen Elfmeter vergeben
    auch ohne Akkusativ-ObjektMüller erreichte den Ball noch, aber er vergabtraf nicht ins Tor
  5. beim Austeilen der Karten einen Fehler machen
    du hast dich vergeben
  6. (die Karten) falsch austeilen
    du hast die Karten vergeben

Informationen über vergeben.

  • Es ist ein Verb.
  • Sprachen, in denen vergeben verwendet wird:

    (klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)

Silbentrennung von vergeben in Silben

ver-ge-ben

  • Es besteht aus 3 Silben und 8 Buchstaben.
  • vergeben ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat

Synonyme für vergeben

Mit der Bedeutung von auslagern:

auslagern

Mit der Bedeutung von darbieten:

darbieten, geben, reichen, übergeben, überreichen

Mit der Bedeutung von aufführen:

aufführen, geben, spielen

Mit der Bedeutung von ermöglichen:

ermöglichen, geben, zuteilen

Mit der Bedeutung von geben:

geben, schenken, spendieren, verschenken

Mit der Bedeutung von beliefern:

beliefern, besorgen, geben, verschaffen, versorgen

Mit der Bedeutung von ausbrechen:

ausbrechen, entstehen, herausschießen, hervorbrechen, losbrechen, sprießen

Mit der Bedeutung von bestehen:

bestehen, existieren, gegeben, vorliegen

Mit der Bedeutung von (für etwas) um Nachsicht, Verständnis, Verzeihung bitten:

entschuldigen

Mit der Bedeutung von durch Gerichtsurteil vom Vorwurf der Anklage befreien:

freisprechen

Mit der Bedeutung von mit den Blicken folgen; zusehen, wie sich jemand, etwas entfernt; hinterherblicken, -sehen:

nachsehen

Mit der Bedeutung von etwas gegen einen Einwand, Vorwurf verteidigen, als berechtigt hinstellen:

rechtfertigen

Mit der Bedeutung von (ein Unrecht, eine Kränkung o. Ä.) nicht zum Anlass für eine heftige Reaktion, eine Vergeltungsmaßnahme nehmen, sondern mit Nachsicht und Großzügigkeit reagieren:

verzeihen

Mit der Bedeutung von (eine Schule o. Ä.) durchlaufen, [erfolgreich] beenden:

absolvieren

Mit der Bedeutung von etwas dem zuständigen Empfänger [oder jemandem, der es an den Empfänger weiterleitet] geben, übergeben, aushändigen:

abgeben

Mit der Bedeutung von (in offizieller Funktion) verteilen, austeilen:

ausgeben

Mit der Bedeutung von (jemandem, der zu dem Empfang berechtigt ist) etwas übergeben, in die Hand geben:

aushändigen

Mit der Bedeutung von an einen bestimmten Personenkreis verteilen:

austeilen

Mit der Bedeutung von zur Verfügung stellen:

bereitstellen

Mit der Bedeutung von (für einen wohltätigen Zweck) geben, schenken:

spenden

Mit der Bedeutung von [aufteilen und in einzelnen Anteilen, Portionen o. Ä.] an mehrere Personen vergeben, austeilen:

verteilen

Mit der Bedeutung von übertragen, zuteilen, zur Verfügung stellen:

zuweisen

Mit der Bedeutung von etwas (mit etwas) bedecken, (mit einem Belag) versehen:

belegen

Mit der Bedeutung von mit etwas verzieren, was aufgenäht, aufgeklebt o. Ä. wird:

besetzen

Mit der Bedeutung von für jemanden bis zur Inanspruchnahme frei halten:

reservieren

Übersetzung von vergeben

Wörter, die mit vergeben Reim

eben, Beben, Nachbeben, beben, erbeben, Bekanntgeben, Eingeben, Ergeben, Geben, Hingeben, Kundgeben, Umgeben, Vergeben, abgeben, abgegeben, abzugeben, angeben, angegeben, anzugeben, aufgeben, aufgegeben, aufzugeben, ausgeben, ausgegeben, auszugeben, begeben, beigeben, beigegeben, bekanntgeben, bekanntgegeben, dazugeben, durchgeben, durchgegeben, eingeben, eingegeben, einzugeben, ergeben, freigeben, freigegeben, freizugeben, geben, gegeben, gottgegeben, herausgeben, herausgegeben, herauszugeben, hergeben, hergegeben, herzugeben, hingeben

Sie suchen nach weiteren Reimen für vergeben? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.