verändern
Bedeutung von verändern.
- (jemandem, einer Sache) ein anderes Aussehen oder Wesen geben
sie will die Welt verändern
dieses Erlebnis hat ihn, sein Leben [von Grund auf] verändert
der Bart verändert ihn stark (gibt ihm ein anderes Aussehen)
- ein anderes Aussehen oder Wesen bekommen; anders werden
seine Miene veränderte sich schlagartig
bei uns hat sich kaum etwas verändert
sich zu seinem Vorteil, Nachteil verändern
wir müssen der veränderten Lage Rechnung tragen
du hast dich aber verändert!
krankhaft verändertes Gewebe
- die berufliche Stellung wechseln
er will sich [beruflich] verändern
Informationen über verändern.
- Es ist ein Verb.
- Sprachen, in denen verändern verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von verändern in Silben
ver-än-dern
- Es besteht aus 3 Silben und 9 Buchstaben.
- verändern ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für verändern
Mit der Bedeutung von abändern:
abändern, abwandeln, ändern, bearbeiten, editieren, modifizieren, umschreiben, austauschen, eintauschen, tauschen, wechseln
Mit der Bedeutung von neu gestalten:
revolutionieren, transformieren, umgestalten, umwandeln, wandeln
Mit der Bedeutung von (sich) ändern:
Mit der Bedeutung von umsatteln (ugs.):
Mit der Bedeutung von abwandeln:
abwandeln, differieren, diversifizieren, modifizieren, variieren
Mit der Bedeutung von beeinflussen:
beeinflussen, beherrschen, lenken, manipulieren, steuern
Mit der Bedeutung von [den Rand von] etwas in eine andere Richtung, auf die andere Seite wenden:
Mit der Bedeutung von plötzlich, unvermittelt wechseln:
Mit der Bedeutung von schwanken, wechseln, sich ändern:
Mit der Bedeutung von einer Sache eine bestimmte [ihr eigene] Form (1a) geben:
Mit der Bedeutung von einen Kampf, einen Wettstreit, eine Auseinandersetzung o. Ä. zu seinen Gunsten entscheiden:
Mit der Bedeutung von so darstellen, verändern, dass eine positivere Wirkung erzielt wird, bestimmte Mängel nicht erkennbar, nicht sichtbar werden:
Mit der Bedeutung von auf Fehler hin durchlesen [und verbessern]; (einen Fehler) berichtigen, beseitigen:
Mit der Bedeutung von verändern (und dabei verbessern); neu gestalten:
Mit der Bedeutung von auf seine Richtigkeit, Korrektheit, seinen ordnungsgemäßen Zustand o. Ä. hin prüfen, durchsehen:
Mit der Bedeutung von noch einmal bearbeiten und dabei verbessern; eine neue Fassung (von etwas) herstellen:
Mit der Bedeutung von in eine andere Form bringen:
Mit der Bedeutung von noch einmal anfertigen; nach neuen Gesichtspunkten überholen und dadurch der betreffenden Sache ein anderes Aussehen geben:
Mit der Bedeutung von in seiner Form oder Zusammensetzung [ver]ändern, umgestalten:
Mit der Bedeutung von (einer Sache) eine andere Form geben:
Mit der Bedeutung von (etwas in etwas anderes) verwandeln und es für einen anderen Zweck verwenden:
Mit der Bedeutung von ändern, umgestalten, umformen:
Mit der Bedeutung von an eine andere Stelle, auf einen anderen Platz setzen:
Mit der Bedeutung von sich auf allen Seiten (um jemanden, etwas) aufstellen, sodass niemand entkommen kann:
Mit der Bedeutung von zu Boden, zur Seite stürzen:
Mit der Bedeutung von auf die andere Seite wälzen:
Mit der Bedeutung von (in Wesen oder Erscheinung) sehr stark, völlig verändern, anders werden lassen:
Mit der Bedeutung von mehrmals nach oben umschlagen:
Mit der Bedeutung von eine vertragliche Vereinbarung zu einem bestimmten Termin für beendet erklären:
Mit der Bedeutung von mit einem anderen Sattel versehen:
Übersetzung von verändern
- Englisch: change, modify, alter
- Portugiesisch: mudar
- Französisch: changer, modifier
- Spanisch: cambiar
- Italienisch: cambiare, alterare, modificare
Wörter, die mit verändern Reim
Abladern, Adern, Aufladern, Belgradern, Cheerleadern, Geschwadern, Headern, Kadern, Krampfadern, Pulsadern, Quadern, Walzenschrämladern, hadern, Widdern, schreddern, verheddern, zerfleddern, Anbiedern, Angliedern, Aufgliedern, Ausgliedern, Eingliedern, Federn, Fliedern, Folgengliedern, Gefiedern, Gliedern, Heurigenliedern, Kathedern, Kolchosmitgliedern, Konsortiumsmitgliedern, Ledern, Liedern, Lobliedern, Mitgliedern, Oktaedern, Reedern, Scheuledern, Siedern, Sohlenledern, Tetraedern, abfedern, abzufedern, anbiedern, angliedern, anzubiedern, anzugliedern, aufgliedern, aufzugliedern, ausgliedern