urteilen
Bedeutung von urteilen.
- ein Urteil (2) [über jemanden, etwas] abgeben, seine Meinung äußern
über jemanden, etwas urteilen
hart, [un]gerecht, [un]parteiisch, abfällig, vorschnell, fachmännisch urteilen
- sich nach etwas, auf einen bestimmten Eindruck o. Ä. hin ein Urteil bilden
nach dem ersten Eindruck urteilen
die Äpfel sind nach der Farbe zu urteilen reif
- einen logischen Schluss ziehen und formulieren
- in einem Urteil (1) feststellen, befinden
das Arbeitsgericht urteilte, die Kündigung sei unwirksam
- einen Fall durch ein Urteil (1) in einer bestimmten Weise entscheiden
das Gericht der zweiten Instanz urteilte anders
- richterliche Entscheidung, die den [vorläufigen] Abschluss eines gerichtlichen Verfahrens bildet
ein mildes, hartes, gerechtes Urteil
das Urteil ergeht morgen, ist [noch nicht] rechtskräftig
das Urteil lautet auf Freispruch, auf sieben Jahre [Freiheitsstrafe]
ein Urteil fällen, begründen, anerkennen, bestätigen, vollstrecken, anfechten, aufheben
gegen das Urteil Berufung einlegen
- sorgfältig abgewogene Meinung
ein fachmännisches, objektives, parteiisches, vorschnelles Urteil
ihr Urteil über den neuen Roman war vernichtend
ein Urteil abgeben
sich ein Urteil [über jemanden, etwas] bilden
ich habe darüber kein Urteil
sie ist sehr sicher in ihrem Urteil
mittelhochdeutsch urteil, althochdeutsch urteil(i), zu erteilen und ursprünglich = das, was man erteilt, dann: Wahrspruch, den der Richter erteilt
Informationen über urteilen.
- Sprachen, in denen urteilen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von urteilen in Silben
ur-tei-len
- Es besteht aus 3 Silben und 8 Buchstaben.
- urteilen ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für urteilen
Mit der Bedeutung von richten:
Mit der Bedeutung von Beschluss:
Beschluss, Entscheid, Entscheidung, Entschluss, Urteil, Wille
Mit der Bedeutung von Ausspruch:
Mit der Bedeutung von Spruch:
Mit der Bedeutung von Abschätzung:
Abschätzung, Begutachtung, Beurteilung, Bewertung, Einschätzung, Gutachten, Urteil
Mit der Bedeutung von Aburteilung:
Mit der Bedeutung von (nach Größe, Menge usw.) prüfend schätzen, veranschlagen, taxieren:
Mit der Bedeutung von fachmännisch beurteilen; ein Gutachten abgeben (über etwas):
Mit der Bedeutung von ein Urteil (über jemanden, etwas) abgeben:
Mit der Bedeutung von dem Wert, der Wichtigkeit o. Ä. nach einschätzen:
Mit der Bedeutung von in bestimmter Weise beurteilen, bewerten:
Mit der Bedeutung von als Kritiker, Kritikerin 2 nach bestimmten sachlichen Gesichtspunkten fachlich beurteilen, besprechen:
Mit der Bedeutung von durch Anlegen, Zugrundelegen eines Maßes ermitteln:
Mit der Bedeutung von (jemandem, einer Sache) einen bestimmten [ideellen] Wert zuerkennen; an einem Wertmaßstab messen:
Mit der Bedeutung von sich an einem bestimmten Ort aufhalten; (an einem bestimmten Ort, Platz) sein:
Mit der Bedeutung von aufgrund von Überlegungen eine bestimmte Meinung von etwas haben und es für etwas halten:
Mit der Bedeutung von sach- und fachgerecht beurteilen, bewerten:
Mit der Bedeutung von schätzen (1a):
Mit der Bedeutung von kurz und treffend formulierter, einprägsamer Ausspruch, der Allgemeingültigkeit beansprucht; Sinnspruch, Denkspruch:
Mit der Bedeutung von persönliche Meinung:
Mit der Bedeutung von Anschauung von etwas:
Mit der Bedeutung von persönliche Ansicht, Überzeugung, Einstellung o. Ä., die jemand in Bezug auf jemanden, etwas hat (und die sein Urteil bestimmt):
Mit der Bedeutung von (gehobene) berufliche Stellung; Posten:
Mit der Bedeutung von Stimme (6a):
Mit der Bedeutung von urkundliche Bescheinigung, Urkunde, die die meist in Noten ausgedrückte Bewertung der Leistungen von Schülern enthält:
Mit der Bedeutung von gesundheitliche, körperlich-psychische Verfassung, Gesundheitszustand:
Mit der Bedeutung von hoch gelegener Platz, von dem aus die Umgebung gut zu überblicken ist:
Mit der Bedeutung von behauptend aufgestellter Satz (2), der als Ausgangspunkt für die weitere Argumentation dient:
Mit der Bedeutung von unbewiesene Annahme, Unterstellung:
Übersetzung von urteilen
- Französisch: juger
- Italienisch: giudicare
- Spanisch: juzgar
- Englisch: adjudicate
Wörter, die mit urteilen Reim
emailen, mailen, Automobilen, Wohnmobilen, bistabilen, debilen, immobilen, instabilen, labilen, mobilen, quarzstabilen, stabilen, Krokodilen, Abteilen, Aburteilen, Anteilen, Aufteilen, Austeilen, Beilen, Bestandteilen, Betreffzeilen, Beurteilen, Bevorteilen, Dreiteilen, Einteilen, Elternteilen, Erteilen, Feilen, Fondsanteilen, Geschäftsanteilen, Graphikzeilen, Heilen, Imaginärteilen, Integralteilen, Keilen, Kommentarzeilen, Längsreglernetzteilen, Meilen, Mitteilen, Multiplikationsteilen, Nachteilen, Neuverteilen, Normteilen, Peilen, Pfeilen, Prozentanteilen, Schaltreglernetzteilen, Schrumpfteilen, Seelenheilen, Seilen