sprachen
Bedeutung von sprachen.
Substantiv, feminin
- Fähigkeit des Menschen zu sprechen; das Sprechen als Anlage, als Möglichkeit des Menschen sich auszudrücken
die menschliche Sprache
Sprache und Denken
- das Sprechen; Rede
- Art des Sprechens; Stimme, Redeweise
eine flüssige Sprache
ihre Sprache klingt rau
man erkennt ihn an der Sprache
der Sprache nach stammt sie aus Berlin
- Ausdrucksweise, Stil
eine schlichte, gehobene, bilderreiche, poetische, geschraubte, gezierte, [un]verständliche Sprache
die Sprache der Dichtung, der Werbung, der Gegenwart, des vorigen Jahrhunderts
seine Sprache ist ungehobelt, ungelenk, ordinär
die Jugend hat ihre eigene Sprache
ein Ausdruck aus der Sprache der Jäger
- (historisch entstandenes und sich entwickelndes) System von Zeichen und Regeln, das einer Sprachgemeinschaft als Verständigungsmittel dient; Sprachsystem
die lateinische, englische Sprache
lebende und tote, neuere und ältere Sprachen
die afrikanischen Sprachen
verwandte, indogermanische Sprachen
Französisch ist eine schöne, klangvolle Sprache
Deutsch gilt als schwere Sprache
diese Sprache ist schwer, leicht zu lernen
mehrere Sprachen sprechen, beherrschen
sie unterhalten sich in englischer Sprache
etwas in eine andere Sprache übersetzen
figurativ die Sprache des Herzens, der Liebe, der Leidenschaft
figurativ die Sprache(Verständigung mithilfe bestimmter Signale) der Bienen, der Buckelwale
- System von Zeichen (das der Kommunikation o. Ä. dient)
Programmiersprachen und andere formalisierte Sprachen
die Sprache der [formalen] Logik
mittelhochdeutsch sprāche, althochdeutsch sprāhha, auch: Rede; Beratung, Verhandlung; zu sprechen
starkes Verb- Sprachlaute, Wörter hervorbringen, bilden
sprechen lernen
unser Kind kann noch nicht sprechen
er war so heiser, dass er kaum sprechen konnte
vor Aufregung nicht sprechen können
substantiviertdas Sprechen fiel ihr schwer
- in bestimmter Weise sprechen (1a), sich in bestimmter Weise ausdrücken
laut, [un]deutlich, flüsternd, durch die Nase sprechen
ins Mikrofon, vor sich hin, mit verstellter Stimme, in ernstem Ton, mit rollendem R sprechen
deutsch, englisch sprechen
mit leichtem Akzent sprechen
ins Unreine gesprochen (noch nicht genau formuliert), möchte ich einmal sagen …
sie spricht gern in Bildern, Versen
verblasster Imperativmit der notwendigen Infrastruktur, sprich (nämlich, also, das heißt) Kindergärten, Schulen usw.
- der menschlichen Sprache ähnliche Laute hervorbringen
der Papagei kann sprechen
- mündlich, sprechend (1a) äußern; sagen
er hat noch kein Wort gesprochen
das Kind kann schon ein paar einzelne Wörter, ganze Sätze sprechen
der Richter hat das Urteil gesprochen
ein paar einführende Worte, ein Schlusswort sprechen
er sprach ( gehoben veraltend; sagte): »So soll es geschehen!«
- vorlesen, vortragen, rezitieren, aufsagen
ein Gebet, den Segen, einen Kommentar, eine Zauberformel sprechen
- (eine Sprache) benutzen, beherrschen
zu Hause spricht er nur Dialekt, Englisch
mehrere Sprachen sprechen
sprechen Sie Deutsch?
fließend, akzentfrei, ausgezeichnet, schlecht Französisch, Italienisch sprechen
rheinische Mundart, Slang, Platt, Fachchinesisch, ein völlig unverständliches Kauderwelsch, ein sehr gepflegtes Deutsch sprechen
- sich äußern, urteilen
anerkennend, schlecht, in lobenden Worten über jemanden, etwas sprechen, von jemandem, etwas sprechen
umgangssprachlich sie weiß, wovon sie sprichtsie kennt das aus eigener Erfahrung
über sich selbst sprechen
einige sprechen (votieren) für den Vorschlag, andere dagegen
ich spreche hier für die Mehrheit der Bürger (drücke die Meinung der Mehrheit aus)
- ein Gespräch führen, sich unterhalten, Worte wechseln
mit jemandem sprechen, miteinander, zusammen sprechen
mit sich selbst sprechen(Selbstgespräche führen)
sie spricht gerade, dort wird gerade gesprochen ( Telefonie; bei ihr, dort ist gerade besetzt)
vom Wetter, von den Preisen, über Politik sprechen
wir haben gerade von dir gesprochen
man kann ruhig darüber sprechen
wegen der Wohnung sollten wir noch mal mit ihm sprechen
so (in diesem Ton) spricht man nicht mit seiner Mutter!
darüber müssen wir noch sprechen(diskutieren)
ich habe noch mit dir zu sprechenetwas zu besprechen
- erzählen, berichten
sie sprach vom letzten Urlaub
davon, darüber hat er schon oft gesprochen
darüber darf ich zu niemandem sprechen
substantiviertsie verriet nicht, wie sie ihn zum Sprechen brachte
- (jemanden) treffen, [zufällig sehen und] mit ihm Worte wechseln
ich habe ihn schon lang nicht mehr gesprochen
wir haben uns gestern [telefonisch] gesprochen
- (jemanden) erreichen; mit jemandem Verbindung aufnehmen, ins Gespräch kommen
wann kann ich den Chef sprechen?
jemanden in einer privaten Angelegenheit sprechen
sie ist im Moment leider nicht, für niemanden zu sprechen
- einen Vortrag, eine Rede halten
im Rundfunk, über etwas, zu einem kleinen Publikum, vor einem großen Hörerkreis sprechen
der Redner hat sehr gut, viel zu lange gesprochen
zu einem bestimmten Thema sprechen
wer spricht heute Abend [zu uns]?
worüber hat er denn gesprochen?
frei sprechen(vortragen ohne abzulesen)
- erkennbar sein; sich ausdrücken
aus seinen Worten spricht Hass, Bewunderung
Zahlen [für sich] sprechen lassen
sein Herz sprechen lassen (sich nach seinen Gefühlsregungen richten)
- (einen Kredit, einen Betrag aus öffentlichen Mitteln o. Ä.) bewilligen, zusprechen
[jemandem] einen Kredit sprechen
Informationen über sprachen.
- Sprachen, in denen sprachen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von sprachen in Silben
spra-chen
- Es besteht aus 2 Silben und 8 Buchstaben.
- sprachen ist ein Wort von zweisilbig, da es zwei Silben hat
Synonyme für sprachen
Mit der Bedeutung von mündliches Kommunikationsmittel:
Mit der Bedeutung von Ausdrucksform:
Mit der Bedeutung von Betonung (einer Silbe, eines Wortes, eines Satzes):
Mit der Bedeutung von deutliche Aussprache, Gliederung des Gesprochenen:
Mit der Bedeutung von Art, wie etwas gesprochen wird:
Mit der Bedeutung von das Färben, Gefärbtwerden:
Mit der Bedeutung von Fähigkeit, Vermögen, Laute, Töne zu erzeugen:
Mit der Bedeutung von (in der Gregorianik) vom Priester, Vorsänger oder Kantor gesungene Anfangsworte eines liturgischen Gesangs, der dann vom Chor oder von der Gemeinde weitergeführt wird:
Mit der Bedeutung von Wort, Bezeichnung, Terminus, Wendung:
Mit der Bedeutung von [durch Besonderheiten geprägte] Art und Weise, etwas mündlich oder schriftlich auszudrücken, zu formulieren:
Mit der Bedeutung von Art der Ausdrucksweise, z. B. im Wortschatz, in der Syntax:
Mit der Bedeutung von sich in Worten äußern; sprechen (1b):
Mit der Bedeutung von in Lauten wiedergeben, artikulieren:
Mit der Bedeutung von kürzere Zeit anhaltende, meist helle, reine, dem Ohr wohlgefällige Töne von sich geben, hervorbringen:
Mit der Bedeutung von (Silben, Wörter, Sätze) in phonetisch gegliederter Form aussprechen:
Mit der Bedeutung von einen bestimmten Wortlaut haben:
Mit der Bedeutung von etwas zu singen oder zu spielen beginnen; anstimmen:
Mit der Bedeutung von gestaltend abwandeln, abwandelnd gestalten:
Mit der Bedeutung von (Flüssigkeit) aus etwas herauspressen:
Mit der Bedeutung von ins Freie führen, spazieren führen:
Mit der Bedeutung von zu erkennen geben:
Mit der Bedeutung von mit jemandem, etwas in einer bestimmten Weise umgehen, verfahren:
Mit der Bedeutung von jemandem einen Sachverhalt, ein Geschehen sachlich und nüchtern darstellen, mitteilen:
Mit der Bedeutung von etwas ausführlich [und in allen Einzelheiten] besprechen:
Mit der Bedeutung von schriftlich oder mündlich auf anschauliche Weise darstellen:
Mit der Bedeutung von in sprachliche Form bringen:
Mit der Bedeutung von als Wunsch, Meinung oder Einwand äußern, erklären:
Mit der Bedeutung von zurückgeben (1a):
Mit der Bedeutung von in Worte fassen, mit Worten zum Ausdruck bringen:
Mit der Bedeutung von viel und schnell aus naiver Freude am Sprechen reden:
Mit der Bedeutung von (besonders von Enten und Gänsen) schnell aufeinanderfolgende, helle, harte, fast klappernde Laute von sich geben:
Mit der Bedeutung von gewohnheitsmäßig andere immer wieder um Kleinigkeiten wie Zigaretten, etwas Geld o. Ä. angehen, ohne selbst zu einer Gegenleistung bereit zu sein; nassauern:
Mit der Bedeutung von unüberlegt, wirr, meist weitschweifig und ohne genaue Sachkenntnis von etwas reden oder über etwas schreiben; Unsinn von sich geben; daherreden:
Mit der Bedeutung von sich lange in wortreichem, meist überflüssigem Gerede ergehen; lange, oft fruchtlose Verhandlungen führen:
Mit der Bedeutung von sich [ohne genaue Sachkenntnis] wortreich über etwas äußern; unsinnig, töricht daherreden:
Mit der Bedeutung von etwas auswendig Gelerntes fehlerlos, aber nicht kunstvoll sprechend zu Gehör bringen:
Mit der Bedeutung von [kunstgerecht] vortragen:
Mit der Bedeutung von (eine Dichtung) künstlerisch vortragen:
Mit der Bedeutung von (jemandem gegenüber) deutlich sprechen, damit er es sofort richtig wiederholen kann:
Mit der Bedeutung von nach vorn tragen:
Mit der Bedeutung von in einer Aufführung, Vorführung zeigen:
Mit der Bedeutung von Verse mit starker Betonung der Hebungen sprechen:
Mit der Bedeutung von ein Urteil (über jemanden, etwas) abgeben:
Mit der Bedeutung von dem Wert, der Wichtigkeit o. Ä. nach einschätzen:
Mit der Bedeutung von ein Urteil (2) [über jemanden, etwas] abgeben, seine Meinung äußern:
Mit der Bedeutung von (jemandem, einer Sache) einen bestimmten [ideellen] Wert zuerkennen; an einem Wertmaßstab messen:
Mit der Bedeutung von ein Druckwerk (z. B. einen Gesetzestext, eine wissenschaftliche Abhandlung o. Ä.) mit erläuternden und kritischen Anmerkungen versehen:
Mit der Bedeutung von durchsprechen; besprechen:
Mit der Bedeutung von gemeinsam (beratend, erörternd, Meinungen austauschend) über etwas sprechen:
Mit der Bedeutung von (etwas) lebhaft erörtern, besprechen:
Mit der Bedeutung von in einem Gespräch, einer Diskussion Ansichten, Meinungen austauschen:
Mit der Bedeutung von ausführlich (über etwas) sprechen:
Mit der Bedeutung von sich gemütlich und zwanglos unterhalten:
Mit der Bedeutung von in einem Disput Meinungsverschiedenheiten austragen:
Mit der Bedeutung von in Verbindung stehen; zusammenhängen:
Mit der Bedeutung von viel und töricht reden:
Mit der Bedeutung von gemütlich plaudern:
Mit der Bedeutung von plaudern (1):
Mit der Bedeutung von schwatzen (1):
Mit der Bedeutung von ein [helles] schallendes Geräusch durch das Aufschlagen von etwas [weichem] Schwerem auf etwas Hartes von sich geben:
Mit der Bedeutung von viel und nicht sehr freundlich über andere Leute reden:
Mit der Bedeutung von (etwas, was geheim bleiben sollte) weitererzählen, verraten:
Mit der Bedeutung von (ein Bauwerk nach seiner Fertigstellung) in einem Festakt seiner Bestimmung übergeben:
Mit der Bedeutung von zum Thema (1) von etwas machen, als Thema diskutieren:
Mit der Bedeutung von (Eingepacktes) aus der Verpackung auswickeln; aus dem Behältnis, in das etwas eingepackt ist, herausnehmen:
Mit der Bedeutung von stürmisch, ungestüm anfangen, etwas zu sagen, zu äußern:
Mit der Bedeutung von ein Referat (1) halten:
Anagramme von sprachen
Wörter, die mit sprachen Reim
Aachen, Abflachen, Abmachen, Absprachen, Almanachen, Ansprachen, Apachen, Appalachen, Aufmachen, Aussprachen, Bedachen, Bekanntmachen, Bewachen, Büchermachen, Drachen, Einsprachen, Fremdsprachen, Fürsprachen, Fundsachen, Geltendmachen, Glücksachen, Graphensprachen, Großreinemachen, Herzenssachen, Kastendrachen, Kundmachen, Lachen, Leibwachen, Luftmachen, Mitursachen, Mobilmachen, Rachen, Sachen, Selbermachen, Sichtbarmachen, Spezifikationssprachen, Sprachen, Tatsachen, Überdachen, Überwachen, Ursachen, Vereinfachen, Verflachen, Verursachen, Vervielfachen, Wachen, Wallachen, Wiedergutmachen, Wirtssprachen, abbrachen
Sie suchen nach weiteren Reimen für sprachen? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.