sorgen
Bedeutung von sorgen.
schwaches Verb
- sich Sorgen machen, besorgt, in Sorge sein
sich sehr, wegen jeder Kleinigkeit sorgen
sich um jemanden, etwas sorgen
du brauchst dich nicht zu sorgen, dass mir etwas passiert
- sich um jemandes Wohlergehen kümmern, die Pflichten auf sich nehmen, die zur Erhaltung oder zum Gedeihen einer Sache erfüllt werden müssen
gut, vorbildlich, schlecht für jemanden sorgen
sie sorgt liebevoll für ihre Schützlinge
für Kinder und Alte muss besonders gesorgt werden
wer sorgt während unserer Abwesenheit für den Garten?
- sich bemühen, dass etwas vorhanden ist, erreicht wird
für das Essen, für eine gute Ausbildung, für jemandes Unterhalt, für Ruhe und Ordnung sorgen
es ist für alles [Notwendige] gesorgt
für die Zukunft der Kinder ist gesorgt (Vorsorge getroffen worden)
- bewirken, zur Folge haben, hervorrufen
sein Auftritt sorgte für eine Sensation
- bedrückendes Gefühl der Unruhe und Angst
drückende, ernste Sorgen
wirtschaftliche, gesundheitliche, häusliche Sorgen
mich peinigen schwere Sorgen
auf ihm lastet die bange Sorge um den Arbeitsplatz
meine Sorge ist groß, dass er wieder fällt
keine Sorge(nur ruhig), wir schaffen das schon!
ich habe [große] Sorge, ob du das durchhältstich fürchte, du hältst es nicht durch
ich habe keine Sorge(ich bin zuversichtlich), dass er die Prüfung besteht
sich um jemanden, etwas Sorge, [keine] Sorgen machen
deine Gesundheit macht, bereitet mir [ernstlich] Sorgen
mach dir darum, darüber, deswegen keine Sorgen
jemandes Sorgen [nicht] teilen
jemandes geheime Sorgen und Nöte kennen
seine Sorgen in Alkohol ertränken
jemandem die Sorgen vertreiben
seine Sorgen vergessen
diese Sorge sind wir endlich, wenigstens los
um jemanden, jemandes Gesundheit sehr in Sorge(sehr besorgt) sein
etwas erfüllt jemanden mit Sorge
- das Sorgen für jemanden, das Bemühen um jemandes Wohlergehen
die Sorge füreinander
die gegenseitige Sorge
die Sorge für die Familie fordert all ihre Kräfte
die Zukunft seiner Kinder war seine größte Sorge
das ist seine Sorgedarum muss er sich kümmern
das lass nur meine Sorge seindafür werde ich sorgen; dafür übernehme ich die Verantwortung
sie wacht mit mütterlicher Sorge bei dem kranken Kind
erfüllt von liebender Sorge
Informationen über sorgen.
- Sprachen, in denen sorgen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von sorgen in Silben
sor-gen
- Es besteht aus 2 Silben und 6 Buchstaben.
- sorgen ist ein Wort von zweisilbig, da es zwei Silben hat
Synonyme für sorgen
Mit der Bedeutung von betütern (ugs.):
umsorgen, verhätscheln, verpflegen, versorgen
Mit der Bedeutung von auslösen:
auslösen, ausrichten, bewirken, erwecken, hervorrufen, verursachen
Mit der Bedeutung von Besorgnis:
Besorgnis, Missbehagen, Unausgeglichenheit, Unbehagen, Unruhe
Mit der Bedeutung von unwillkürliche, in ganz kurzen, schnell aufeinanderfolgenden Rucken erfolgende Hinundherbewegungen machen:
Mit der Bedeutung von zittern:
Mit der Bedeutung von sich ängstigen, sorgen; Angst haben, in Sorge sein:
Mit der Bedeutung von eine Erschütterung zeigen, erzittern:
Mit der Bedeutung von wie eine Mutter umsorgen:
Mit der Bedeutung von sich um jemanden kümmern, dafür sorgen, dass er das Nötige für sein Wohlergehen hat:
Mit der Bedeutung von (besonders einen Hilfsbedürftigen, Kranken o. Ä.) betreuen, ihn mit seiner Fürsorge umgeben:
Mit der Bedeutung von jemandem, einer Sache Schutz gewähren, einen Schutz [ver]schaffen:
Mit der Bedeutung von sehen (1):
Mit der Bedeutung von etwas geschickt organisieren und bewältigen:
Mit der Bedeutung von dazu bringen, etwas zu tun:
Mit der Bedeutung von beschaffen, besorgen:
Mit der Bedeutung von in Hinblick auf die Zukunft im Voraus etwas unternehmen, (für etwas) sorgen:
Mit der Bedeutung von auf etwas, was vorgeht, was jemand tut, betrachtend seinen Blick richten; einen Vorgang o. Ä. mit den Augen verfolgen:
Mit der Bedeutung von aufwirbeln, in die Höhe treiben:
Mit der Bedeutung von etwas sorgfältig und systematisch vorbereiten, aufbauen; für einen bestimmten Zweck einheitlich gestalten:
Mit der Bedeutung von zu einem heftigen Ausbruch kommen lassen:
Mit der Bedeutung von in einen Zustand heftiger Gefühls-, Gemütsbewegung versetzen; aufregen:
Mit der Bedeutung von entstehen lassen; bewirken:
Mit der Bedeutung von durch [unüberlegte, unbedachte] Handlungen (ein Unglück) verursachen:
Mit der Bedeutung von der Grund, der Anlass dafür sein, dass jemand von einer entfernt liegenden Stelle an einen bestimmten Ort zum Sprechenden kommt:
Mit der Bedeutung von (Samen) auf Felder oder Beete streuen, in die Erde bringen:
Mit der Bedeutung von (durch schöpferische Arbeit, schöpferisches Gestalten) neu entstehen lassen; hervorbringen:
Mit der Bedeutung von (ein Feuer) durch Stochern mit einem Feuerhaken o. Ä. zum Aufflammen bringen:
Mit der Bedeutung von [wieder] ins Bewusstsein, in Erinnerung bringen:
Mit der Bedeutung von [durch Blasen] zum Brennen, Aufflammen bringen:
Mit der Bedeutung von (ein Feuer o. Ä.) anzünden, zum Brennen bringen; (Glut) zum Lodern bringen:
Mit der Bedeutung von in Flammen setzen, anzünden:
Mit der Bedeutung von sich so äußern, verhalten, dass sich ein anderer angegriffen fühlt und entsprechend reagiert; herausfordern:
Mit der Bedeutung von Erwartung einer unangenehmen Sache:
Mit der Bedeutung von das Beunruhigen; das Beunruhigtwerden; das Beunruhigtsein:
Mit der Bedeutung von Angst angesichts einer Bedrohung oder Gefahr:
Mit der Bedeutung von das Zweifeln an der redlichen Absicht, der Vertrauenswürdigkeit eines andern; Neigung, hinter dem Tun, Verhalten anderer feindselige, unredliche Absichten zu vermuten:
Mit der Bedeutung von Kummer, Sorge:
Mit der Bedeutung von Kot:
Mit der Bedeutung von das Bemuttern; das Bemuttertwerden:
Mit der Bedeutung von das Betreuen; das Betreutwerden:
Mit der Bedeutung von tätige Bemühung um jemanden, der ihrer bedarf:
Mit der Bedeutung von das Helfen; das Tätigwerden zu jemandes Unterstützung:
Mit der Bedeutung von das Pflegen (1a); sorgende Obhut:
Mit der Bedeutung von etwas, was eine Gefährdung abhält oder einen Schaden abwehrt:
Mit der Bedeutung von das Versorgen (1a) mit etwas, Bereitstellen von etwas; das Versorgtwerden:
Mit der Bedeutung von fürsorglicher Schutz, Aufsicht:
Mit der Bedeutung von [von einer Firma übernommene] Instandhaltung von etwas durch entsprechende Pflege, regelmäßige Überprüfung und Ausführung notwendiger Reparaturen:
Übersetzung von sorgen
- Englisch: supply, provide, render, furnish
- Italienisch: fornire, provvedere
- Französisch: fournir
- Spanisch: abastecer, proveer, suministrar, surtir, aprovisionar, proporcionar, suplir
- Portugiesisch: abastecer
Wörter, die mit sorgen Reim
Chargen, Margen, argen, bargen, verbargen, kargen, verargen, wortkargen, Bergen, Herbergen, Latwergen, Schergen, Zwergen, beherbergen, bergen, verbergen, Gebirgen, Besorgen, Dienstagmorgen, Donnerstagmorgen, Entsorgen, Freitagmorgen, Fürsorgen, Geburtstagsmorgen, Mittwochmorgen, Montagmorgen, Morgen, Sonnabendmorgen, Sonntagmorgen, Sorgen, Versorgen, ausborgen, besorgen, borgen, entsorgen, geborgen, mitversorgen, morgen, versorgen, übermorgen, umsorgen, verborgen, vorsorgen, vorzusorgen, Burgen, Chirurgen, Dramaturgen, Särgen, Jürgen, Siebenbürgen
Sie suchen nach weiteren Reimen für sorgen? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.