schmelzen

Bedeutung von schmelzen.

starkes und schwaches Verb

unter Einfluss von Wärme flüssig werden
Quecksilber schmilzt schon bei ca. −38°
der Schnee ist [in/an der Sonne] geschmolzen
substantiviertdas Zinn zum Schmelzen bringen
figurativ unsere Zweifel schmolzen (schwanden) schnell
durch Wärme flüssig machen
Erz schmelzen
die Sonne schmolz den Schnee

Substantiv, maskulin

glänzender Überzug, Glasur, Email
der Schmelz beginnt abzublättern
Zahnschmelz
bei einigen Zähnen ist der Schmelz stark angegriffen
Lieblichkeit, von Auge oder Ohr als angenehm empfundene Weichheit im Ausdruck von etwas
der Schmelz der Stimme
verblasster Schmelz der Jugend

vgl. althochdeutsch smelzi = Gold-Silber-Legierung, zu schmelzen

Substantiv, feminin

das [Zer]schmelzen, Flüssigwerden
in flüssigen Zustand gebrachtes Material, Flüssigkeit aus geschmolzenem Material
eine Schmelze herstellen
Gestein, Erz, das durch Erstarren flüssig gewesener [vulkanischer] Materialien entstanden ist
Schmelzhütte
in der Schmelze arbeiten

Informationen über schmelzen.

Sprachen, in denen schmelzen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
- Deutsch

Silbentrennung von schmelzen in Silben

schmel-zen

Es besteht aus 2 Silben und 9 Buchstaben.
schmelzen ist ein Wort von zweisilbig, da es zwei Silben hat

Synonyme für schmelzen

Mit der Bedeutung von fritten:

Mit der Bedeutung von erweichen:

Mit der Bedeutung von zum Tauen, Schmelzen bringen:

Mit der Bedeutung von (durch den Einfluss von Wärme) flüssig werden, sich auflösen:

Mit der Bedeutung von aus dem festen Zustand in den flüssigen übergehen; sich auflösen:

Mit der Bedeutung von allmählich flüssig werden:

Mit der Bedeutung von aus etwas austreten, entweichen, herausfließen lassen:

Mit der Bedeutung von (Fett) zergehen, schmelzen, sich auflösen lassen:

Mit der Bedeutung von flüssig (1) machen, kondensieren (1a):

Mit der Bedeutung von von einer Stelle fort-, herunternehmen:

Mit der Bedeutung von sich zusammenziehen [und an Umfang verlieren]:

Mit der Bedeutung von wieder an den, in Richtung auf den Ausgangsort gehen:

Mit der Bedeutung von blass (1b) werden:

Mit der Bedeutung von in der Lautstärke abnehmen, leiser werden; abklingen:

Mit der Bedeutung von wie Glas aussehender, glänzender Überzug:

Mit der Bedeutung von das Gießen von Metall o. Ä. in eine Form:

Übersetzung von schmelzen

Französisch: fondre
Italienisch: liquefare, fondere, sciogliere, fondersi, squagliarsi, disgelare
Englisch: melt, thaw, unfreeze
Spanisch: fundir, derretir, fundirse, derretirse

Wörter, die mit schmelzen Reim

Falzen, Steinsalzen, Walzen, anschnalzen, falzen, gesalzen, ungesalzen, salzen, versalzen, schnalzen, walzen, entsalzen, Faulpelzen, Pelzen, Schafpelzen, Schmelzen, Verschmelzen, Zobelpelzen, abschmelzen, dahinstelzen, einschmelzen, einzuschmelzen, verschmelzen, stelzen, umschmelzen, zerschmelzen, zusammenschmelzen, entspelzen, Filzen, Pilzen, Schimmelpilzen, Verfilzen, entfilzen, filzen, verfilzen, Abholzen, Bolzen, Komsomolzen, Stehbolzen, abgeschmolzen, abholzen, eingeschmolzen, geschmolzen, schmolzen, verschmolzen, stolzen, umschmolzen, zerschmolzen, zusammengeschmolzen, Schnulzen

Sie suchen nach weiteren Reimen für schmelzen? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.