schließen
Bedeutung von schließen.
starkes Verb
- bei einer Sache bewirken, dass sie nach außen abgeschlossen, zu ist
eine Flasche schließen
die Hand [zur Faust] schließen
ein Buch schließen(zuschlagen)
ein hinten geschlossenes (zu schließendes) Kleid
- in eine solche Stellung bringen, so bewegen, handhaben, dass dadurch etwas geschlossen wird
eine Tür, einen Hahn schließen
die Lippen [fest] schließen
- (eine Öffnung, einen Durchlass o. Ä.) undurchlässig, unpassierbar o. Ä. machen
einen Durchgang [mit einer Barriere] schließen
eine Lücke schließen(ausfüllen)
figurativ eine Grenze schließen(das Passieren einer Grenze untersagen)
- sich zusammenlegen, -falten
die Blüten schließen sich
- sich auf eine bestimmte Weise schließen (1b) lassen
die Türen schließen automatisch (werden automatisch geschlossen)
- in einen geschlossenen Zustand gelangen
die Tür schloss sich
- sich anschließen (4)
an den Vortrag schloss sich eine Diskussion
- anschließen (3)
sie schloss daran noch einige Mutmaßungen über die weitere Entwicklung
- anschließen (2)
schließ die Lampe direkt an die Batterie!
- einschließen (3)
wir wollen ihn [mit] in unser Gebet schließen
- umfangen, umfassen, umgreifen und (an einer bestimmten Stelle [am Körper]) festhalten
die Mutter schloss das Kind fest in die Arme
- etwas für Besucher, Kunden o. Ä. zeitweilig unzugänglich machen
das Museum ist heute geschlossen
- geschlossen (7a) werden
die Läden schließen um 18 Uhr
- (eine Firma, Institution o. Ä.) veranlassen, den Betrieb einzustellen
er hat seinen Laden aus Altersgründen geschlossen (aufgegeben)
- den Betrieb einstellen, ruhen lassen
die Fabrik musste schließen, weil die Zulieferungen ausblieben
- einen Schlüssel im Schloss herumdrehen
du musst zweimal schließen
- (von einem Schlüssel, einem Schloss) [in einer bestimmten Weise] zu betätigen sein, funktionieren
der Schlüssel schließt etwas schwer
- einschließen (1)
den Schmuck in eine Kassette schließen
- anschließen (1)
sie schlossen ihre Fahrräder [mit Ketten] an einen Zaun
- (eine Veranstaltung o. Ä.) beenden, für beendet erklären
eine Sitzung schließen
- zum Ende bringen, beenden
er schloss seinen Brief mit den Worten …
auch ohne Akkusativ-Objekthiermit möchte ich für heute schließen
- zu Ende gehen, enden
mit dieser Szene schließt das Stück
- (einen Vertrag o. Ä.) eingehen, abschließen
Frieden schließen
mit jemandem die Ehe schließen
einen Kompromiss schließen(sich auf einen Kompromiss einigen)
- (eine Tatsache, eine Annahme) von etwas ableiten, herleiten
das lässt sich [nicht] ohne Weiteres daraus schließen
- etwas an einem Fall Beobachtetes, Vorhandenes auch für andere Fälle für zutreffend, gültig halten
- meist aus Metall bestehender Verschluss (z. B. als Spange, Schnalle)
die Schließe eines Gürtels
Informationen über schließen.
- Sprachen, in denen schließen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von schließen in Silben
schlie-ßen
- Es besteht aus 2 Silben und 9 Buchstaben.
- schließen ist ein Wort von zweisilbig, da es zwei Silben hat
Synonyme für schließen
Mit der Bedeutung von ableiten:
ableiten, deduzieren, folgern, herleiten, kombinieren, schlussfolgern
Mit der Bedeutung von mit klappendem Geräusch schließen:
Mit der Bedeutung von sich von den Wundrändern her in einem Heilungsprozess schließen:
Mit der Bedeutung von in Richtung auf jemanden, etwas gehen; sich nähern:
Mit der Bedeutung von mithilfe eines Riegels verschließen:
Mit der Bedeutung von (einen Raum o. Ä.) mit einem Schlüssel [ver]sperren, zuschließen:
Mit der Bedeutung von ein Loch in einem Gewebe o. Ä. mit Nadel und Faden ausbessern, indem es mit gitterartig verspannten Längs- und Querfäden dicht ausgefüllt wird:
Mit der Bedeutung von mit einem Stöpsel (1) verschließen:
Mit der Bedeutung von durch Nageln, besonders durch Festnageln von etwas, verschließen:
Mit der Bedeutung von nähend, durch Zusammenfügen der Ränder mit einer Naht verschließen:
Mit der Bedeutung von mit einem Riegel verschließen:
Mit der Bedeutung von auf hinterlistige Weise schlau und gerissen:
Mit der Bedeutung von mit einem Schloss o. Ä. zumachen, schließen, sichern; durch Zuschließen unzugänglich machen:
Mit der Bedeutung von durch Binden mit einem Band, einer Schnur verschließen:
Mit der Bedeutung von mit einem [bereits aufgebrachten, nur noch zu befeuchtenden] Klebstoff verschließen:
Mit der Bedeutung von mauernd, mit Mauerwerk verschließen:
Mit der Bedeutung von nagelnd, mithilfe von Nägeln verschließen:
Mit der Bedeutung von (mit einem Schlüssel) abschließen, verschließen:
Mit der Bedeutung von mit einer Schnur o. Ä. fest zubinden:
Mit der Bedeutung von durch Schrauben [eines Schraubverschlusses auf etwas] verschließen:
Mit der Bedeutung von durch Hineinstopfen von etwas schließen; dicht, undurchlässig machen:
Mit der Bedeutung von schließen (1):
Mit der Bedeutung von (einen Raum o. Ä.) mit einem Schlüssel zu-, abschließen:
Mit der Bedeutung von mithilfe bestimmter Gegenstände unpassierbar oder unzugänglich machen:
Mit der Bedeutung von (von Empfindungen o. Ä.) zurückgehalten, unterdrückt und daher für andere kaum merklich:
Mit der Bedeutung von an etwas anbringen, festmachen:
Mit der Bedeutung von mit einem Haken befestigen, durch einen Haken verschließen, mit etwas verbinden:
Mit der Bedeutung von um den Hals, die Schultern, den Körper, einen Körperteil legen:
Mit der Bedeutung von etwas vor jemanden zur Ansicht, Begutachtung, Bearbeitung o. Ä. hinlegen:
Mit der Bedeutung von [von der Seite her] vor etwas Bestimmtes schieben:
Mit der Bedeutung von durch Drehen schließen:
Mit der Bedeutung von (gegen etwas) drücken und es so schließen:
Mit der Bedeutung von durch Zusammenkneifen fest schließen:
Mit der Bedeutung von mit Schwung, Heftigkeit geräuschvoll schließen:
Mit der Bedeutung von durch einen Stoß mit dem Arm oder Fuß schließen, zumachen:
Mit der Bedeutung von mit Schwung schließen:
Mit der Bedeutung von durch Heranziehen schließen, eine Öffnung verschließen:
Mit der Bedeutung von mit Wucht zuschlagen, ins Schloss werfen:
Mit der Bedeutung von durch festes Zusammenziehen einer Schnur o. Ä. das Strömen, Zirkulieren von etwas unterbrechen:
Mit der Bedeutung von durch eine Blockade, durch Abriegeln der Zufahrtswege einschließen, sperren, von der Außenwelt abschließen:
Mit der Bedeutung von den Zugang, Durchgang, die Zufahrt, Durchfahrt verbieten, verwehren, [mittels einer Barriere o. Ä.] unmöglich machen:
Mit der Bedeutung von durch den Bau (1) von etwas versperren:
Mit der Bedeutung von (von einem Schloss) sich fest schließen:
Mit der Bedeutung von sich von selbst sehr schnell schließen:
Mit der Bedeutung von mit einem schnappenden Geräusch ins Schloss fallen:
Mit der Bedeutung von sich fliegend auf jemanden, etwas zubewegen (b):
Mit der Bedeutung von um etwas winden oder legen [und die Enden verknüpfen oder umeinanderlegen]:
Mit der Bedeutung von mit Händen oder Armen umschließen:
Mit der Bedeutung von umzingeln, einschließen:
Mit der Bedeutung von (mit den Armen) umfassen:
Mit der Bedeutung von mit den Armen umfassen, fest in die Arme schließen; umarmen:
Mit der Bedeutung von zur Weiterleitung, Beförderung, Bearbeitung übergeben:
Mit der Bedeutung von (in einer Flüssigkeit) zerfallen, zergehen lassen:
Mit der Bedeutung von (den Betrieb von etwas) einstellen:
Mit der Bedeutung von offen lassen:
Mit der Bedeutung von (Aufgewickeltes, Aufgerolltes) vom Knäuel, von der Rolle u. Ä. wickeln:
Mit der Bedeutung von Eingang, Aufnahme, einen Platz finden; aufgenommen werden:
Mit der Bedeutung von (einen Teil von etwas) brechend lösen, abtrennen:
Mit der Bedeutung von [vom Boden] aufnehmen:
Mit der Bedeutung von enden lassen, zum Abschluss bringen:
Mit der Bedeutung von seltener für beenden:
Mit der Bedeutung von [nach reiflicher Überlegung] einen bestimmten Entschluss fassen:
Mit der Bedeutung von durch Blasen entfernen; wegblasen:
Mit der Bedeutung von (vom Schiedsrichter bei einem Spiel) durch Pfeifen unterbrechen:
Mit der Bedeutung von nicht länger dauern; zu Ende gehen:
Mit der Bedeutung von (zu einem bestimmten Zweck, mit einer bestimmten Absicht) die Wohnung verlassen, aus dem Haus gehen:
Mit der Bedeutung von aufhören zu klingen:
Mit der Bedeutung von an einen Ort bringen [und dort sich selbst überlassen]:
Mit der Bedeutung von von etwas loslösen und entfernen:
Mit der Bedeutung von für gültig erklären, bekräftigen:
Mit der Bedeutung von seinen Namen unter etwas setzen; signieren:
Mit der Bedeutung von abmachen (2), verabreden (1), in einem gemeinsamen Beschluss festlegen:
Mit der Bedeutung von eine bestimmte Abmachung mit jemandem treffen:
Mit der Bedeutung von befestigen, fest anbringen:
Mit der Bedeutung von allmählich entstehen, sich stufenweise herausbilden:
Mit der Bedeutung von etwas, was als Erfahrung, Erkenntnis aus einem oder mehreren Fällen gewonnen worden ist, auf andere Fälle ganz allgemein anwenden, übertragen:
Mit der Bedeutung von jemanden an den Ausgangsort führen:
Mit der Bedeutung von (aus dem Besonderen das Allgemeine) entnehmen:
Mit der Bedeutung von verallgemeinern:
Mit der Bedeutung von vom besonderen Einzelfall auf das Allgemeine, Gesetzmäßige schließen:
Mit der Bedeutung von auf etwas befestigtes Metallstück (z. B. ein Band, Scharnier, eine Schließe) zum Zusammenhalten von beweglichen Teilen, auch als Schutz oder Verzierung:
Mit der Bedeutung von (an Türen und bestimmten Behältern angebrachte) Vorrichtung zum Verschließen, Zuschließen mithilfe eines Schlüssels:
Mit der Bedeutung von Vorrichtung, Gegenstand zum Verschließen, Zumachen von etwas:
Antonyme von schließen
Mit der Bedeutung von bewirken, dass etwas offen ist:
Übersetzung von schließen
- Englisch: close, shut, conclude, reason
- Spanisch: cerrar, deducir, concluir, inferir, razonar
- Portugiesisch: cerrar, fechar, concluir
- Italienisch: chiudere, concludere, inferire, ragionare, argomentare
- Französisch: fermer, conclure, raisonner
Anagramme von schließen
Wörter, die mit schließen Reim
Beschießen, Einschließen, Entschließen, Erschießen, Erschließen, Flakschießen, Gießen, Grießen, Nutznießen, Scharfschießen, Schießen, Schließen, Spießen, Tontaubenschießen, Vergießen, abfließen, abgießen, abschießen, abschließen, abzuschießen, abzuschließen, anschießen, anschließen, anzuschließen, aufgießen, aufließen, aufschießen, aufschließen, aufspießen, aufzuschließen, ausfließen, ausgießen, ausließen, ausschließen, ausstießen, auszugießen, auszuschließen, begießen, beließen, beschießen, beschließen, dazugießen, durchfließen, einfließen, eingießen, einließen, einschießen, einschließen, einzuschließen, emporschießen
Sie suchen nach weiteren Reimen für schließen? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.