scheiden
Bedeutung von scheiden.
starkes Verb
- (eine Ehe) durch ein Gerichtsurteil für aufgelöst erklären
ihre Ehe wurde geschieden
- trennen, abgrenzen
beide Kontinente sind nur durch eine schmale Meeresstraße voneinander geschieden
figurativ Beruf und Privatleben streng voneinander scheiden
figurativ diese beiden Begriffe lassen sich nur schwer voneinander scheiden
- sich verzweigen, auseinanderfließen, -gehen
an der großen Tanne scheiden sich die Wege
- unterscheiden (3)
- (eine Substanz von einer oder mehreren anderen) trennen, sondern
Metalle scheiden
mit Salpetersäure lässt sich Silber von Gold scheiden
substantiviertEdelmetalle lassen sich durch Scheiden aus Altmetall zurückgewinnen
- sich trennen
- (jemanden zurücklassend) weggehen, auseinandergehen
wir schieden grußlos [voneinander]
figurativ der Sommer scheidet (geht dahin)
figurativ aus dem Dienst scheiden(seinen Dienst aufgeben)
- schmale, längliche, der Form der jeweiligen Klinge angepasste Hülse aus festem Material, in die eine Hieb- oder Stichwaffe bis zum Knauf hineingesteckt wird
- von der Gebärmutter nach außen führender, mit Schleimhaut ausgekleideter, schlauchartiger Teil der weiblichen Geschlechtsorgane; Vagina
- Grenze (1b)
mittelhochdeutsch scheide, althochdeutsch sceida, eigentlich = Geschnittenes, Gespaltenes (verwandt mit scheiden), ursprünglich = Hülse aus zwei Holzplatten
Informationen über scheiden.
- Sprachen, in denen scheiden verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von scheiden in Silben
schei-den
- Es besteht aus 2 Silben und 8 Buchstaben.
- scheiden ist ein Wort von zweisilbig, da es zwei Silben hat
Synonyme für scheiden
Mit der Bedeutung von (einander) entgegensetzen:
entzweien, polarisieren, spalten, trennen
Mit der Bedeutung von sich gehend entfernen, einen Schauplatz verlassen:
Mit der Bedeutung von (von Wegen o. Ä.) seitlich abgehen, in eine andere Richtung führen:
Mit der Bedeutung von sich (in verschiedene Richtungen) voneinander fortbewegen:
Mit der Bedeutung von von etwas durch eine Grenze abtrennen:
Mit der Bedeutung von sich von jemandem, etwas fernhalten; Kontakte meiden; lieber für sich bleiben:
Mit der Bedeutung von in einzelne Teile teilen, teilend voneinander trennen, abtrennen:
Mit der Bedeutung von (An-, Festgenähtes) von etwas trennen, lösen:
Mit der Bedeutung von vielmehr:
Mit der Bedeutung von mithilfe eines Separators trennen:
Mit der Bedeutung von etwas im Hinblick auf seine besonderen Merkmale, Eigenschaften o. Ä. erkennen und es als etwas, was nicht oder nur teilweise mit etwas anderem übereinstimmt, bestimmen:
Mit der Bedeutung von genau, fein, bis ins Einzelne unterscheiden:
Mit der Bedeutung von von seinem Untergrund lösen; abmachen:
Mit der Bedeutung von wegbringen, beseitigen; dafür sorgen, dass jemand, etwas nicht mehr da ist:
Mit der Bedeutung von durch Auflösen aus etwas entfernen:
Mit der Bedeutung von von dort drinnen hierher nach draußen ziehen:
Mit der Bedeutung von jemanden, etwas von anderen, von seiner Gruppe trennen, jemanden, etwas, sich absondern:
Mit der Bedeutung von lösen (1a):
Mit der Bedeutung von sich von einem Ort, von jemandem entfernen; weggehen:
Mit der Bedeutung von von einer Stelle wegziehen, ziehend entfernen:
Mit der Bedeutung von in unangenehm empfundener Weise ohne jedes Leben, ohne Lebendigkeit und daher trostlos-öde wirkend:
Mit der Bedeutung von fortgehen (1):
Mit der Bedeutung von ziehend von einer Stelle entfernen, beiseiteziehen; fortziehen (1):
Mit der Bedeutung von sich jemandes Gedächtnis entziehen:
Mit der Bedeutung von [von, aus etwas] ziehend entfernen, weg-, herunter-, herausziehen:
Mit der Bedeutung von in zahlreichen Arten in Gewässern lebendes, zum Teil essbares Weichtier, dessen Körper von zwei durch Muskeln verschließbaren Kalkschalen umschlossen ist:
Mit der Bedeutung von Katze:
Mit der Bedeutung von Weichtier mit länglichem Körper, zwei Fühlerpaaren am Kopf und vielfach einem Schneckenhaus auf der Rückenseite, das sich auf einer von ihm selbst abgesonderten Spur aus Schleim auf dem Fuß (1d) sehr :
Mit der Bedeutung von Vulva:
Mit der Bedeutung von durch Beschädigung, [absichtliche] Einwirkung o. Ä. entstandene offene Stelle, an der die Substanz nicht mehr vorhanden ist:
Mit der Bedeutung von längliche, schmale Öffnung in etwas [die durch Verschieben von Teilen vorübergehend hergestellt werden kann]:
Mit der Bedeutung von von der Gebärmutter nach außen führender Teil des weiblichen Geschlechtsorgans:
Mit der Bedeutung von zwischen Staaten vereinbarte, vorläufige Grenzlinie:
Mit der Bedeutung von (durch entsprechende Markierungen gekennzeichneter) Geländestreifen, der politische Gebilde (Länder, Staaten) voneinander trennt:
Mit der Bedeutung von geschärfte Kante der Klinge o. Ä. eines zum Schneiden bestimmten Werkzeugs oder Gerätes:
Mit der Bedeutung von kleiner [flacher] Behälter, meist aus festerem Material, zum Mitführen, Aufbewahren eines oder mehrerer Gegenstände bestimmter Art:
Mit der Bedeutung von aus einer Hülle bestehender Behälter für Gegenstände, die leicht beschädigt werden können:
Mit der Bedeutung von etwas, worin etwas (zum Schutz o. Ä.) verpackt, womit etwas bedeckt, verhüllt ist:
Übersetzung von scheiden
- Englisch: divorce, leave, exit, depart, quit
- Spanisch: divorciar, partir, irse, salir, marcharse
- Französisch: partir
- Italienisch: partire
- Portugiesisch: partir
Anagramme von scheiden
Schneide, schieden, schneide, siechend
Wörter, die mit scheiden Reim
Abscheiden, Abschneiden, Amtseiden, Ausscheiden, Bekleiden, Bescheiden, Beschneiden, Eiden, Eingeweiden, Entscheiden, Geschmeiden, Heiden, Leiden, Meiden, Meineiden, Messerschneiden, Neueinkleiden, Scheiden, Schneiden, Seiden, Treueeiden, Überweiden, Verkleiden, Vermeiden, Wasserscheiden, Weiden, Zerschneiden, Zeugeneiden, abscheiden, abschneiden, abzuscheiden, abzuschneiden, ankleiden, ankreiden, anschneiden, anzukreiden, aufschneiden, auskleiden, ausscheiden, ausschneiden, beiden, bekleiden, bemitleiden, beneiden, bescheiden, unbescheiden, beschneiden, durchschneiden, einkleiden, einschneiden
Sie suchen nach weiteren Reimen für scheiden? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.