schützen
Bedeutung von schützen.
- jemandem, einer Sache Schutz gewähren, einen Schutz [ver]schaffen
jemanden, ein Land [vor Gefahren, gegen Gefahren] schützen
das Eigentum [vor Übergriffen, gegen Übergriffe] schützen
etwas vor der Sonne, vor, gegen Nässe schützen
sich mit einem Kondom [vor Ansteckung] schützen
warme Kleidung schützt [dich] vor Kälte
die Dunkelheit schützte den Dieb [vor Entdeckung]
ein schützendes Dach
sich schützend vor ein Kind stellen
eine [vor, gegen Wind] geschützte Stelle
- unter gesetzlichen Schutz stellen und dadurch gegen [anderweitige] [Be]nutzung, Auswertung o. Ä.schützen (1)
eine Erfindung durch ein Patent schützen
ein Buch urheberrechtlich schützen lassen
der Name des Fabrikats ist [gesetzlich] geschützt
- unter Naturschutz stellen
eine Landschaft schützen
Pflanzen, Tiere schützen
geschützte Arten
mittelhochdeutsch schützen, eigentlich = eindämmen, (Wasser) aufstauen, entweder zu schießen (in der alten Bedeutung »[einen Riegel] vorstoßen«) oder zu schütten (mittelhochdeutsch schüten = [einen Schutzwall] anhäufen)
schwaches Verb
durch ein Schütz (1) stauen
Substantiv, maskulin
Schiffchen (4)
spätmittelhochdeutsch schutzen, zu schießen
Substantiv, maskulin- Schütze (1a)
- Feldschütz
Substantiv, feminin
Schütz (1)
Informationen über schützen.
- Sprachen, in denen schützen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von schützen in Silben
schüt-zen
- Es besteht aus 2 Silben und 8 Buchstaben.
- schützen ist ein Wort von zweisilbig, da es zwei Silben hat
Synonyme für schützen
Mit der Bedeutung von beschützen:
beschützen, sichern, beschirmen
Mit der Bedeutung von behüten:
Mit der Bedeutung von Schütze:
Mit der Bedeutung von Sagittarius (lat.):
Mit der Bedeutung von (etwas Bedeckendes) von etwas weg-, herunternehmen:
Mit der Bedeutung von in Händen Gehaltenes von jemandem, sich oder etwas weg-, entfernt halten:
Mit der Bedeutung von vor jemandem, etwas schützen, gegen jemanden, etwas absichern:
Mit der Bedeutung von (eine Gefahrenstelle o. Ä.) gegen mögliche Unfälle sichern:
Mit der Bedeutung von abschlagen, zurückschlagen:
Mit der Bedeutung von (sich, etwas) nach der anderen Seite wenden, von etwas wegwenden:
Mit der Bedeutung von aufmerksam sein, achtgeben:
Mit der Bedeutung von helfen:
Mit der Bedeutung von retten, in Sicherheit bringen:
Mit der Bedeutung von (vor Schaden, vor einer unerwünschten Erfahrung) schützen, behüten:
Mit der Bedeutung von durch einen Damm (1a) zurückhalten, aufhalten:
Mit der Bedeutung von auf etwas legen, über etwas breiten:
Mit der Bedeutung von mit etwas bedacht, versehen werden; empfangen:
Mit der Bedeutung von nicht in die Nähe kommen lassen; verhindern, dass jemand, etwas mit jemandem, einer Sache in Berührung kommt:
Mit der Bedeutung von (jemandem) durch Rat und Tat die Arbeit, das Erreichen eines Ziels erleichtern oder ermöglichen, (jemandem) einen Teil seiner Arbeit abnehmen:
Mit der Bedeutung von darauf aufpassen, achten, dass jemand, etwas nicht geschädigt wird oder keinen Schaden verursacht:
Mit der Bedeutung von immun machen:
Mit der Bedeutung von (besonders einen Hilfsbedürftigen, Kranken o. Ä.) betreuen, ihn mit seiner Fürsorge umgeben:
Mit der Bedeutung von aus einer Gefahr, einer bedrohlichen Situation befreien und dadurch vor Tod, Untergang, Verlust, Schaden o. Ä. bewahren:
Mit der Bedeutung von nicht strapazieren, sondern behutsam behandeln:
Mit der Bedeutung von jemandem [der sich in einer schlechten materiellen Lage befindet] durch Zuwendungen helfen:
Mit der Bedeutung von keinen Schaden zufügen, nichts Übles tun:
Mit der Bedeutung von etwas, besonders einen bestimmten Zustand, ein bestimmtes Verhalten o. Ä., aufrechterhalten, nicht verändern; bewahren:
Mit der Bedeutung von (jemanden) aus einer bedrohlichen Situation, aus einer Notlage retten; rettend von etwas befreien:
Mit der Bedeutung von schützen, indem etwas, was jemandem oder einer Sache abträglich, schädlich ist, ferngehalten, abgehalten wird:
Mit der Bedeutung von für jemandes berufliches, gesellschaftliches Fortkommen den eigenen Einfluss geltend machen:
Mit der Bedeutung von sicher, sorgfältig aufbewahren:
Mit der Bedeutung von (Tiere und Pflanzen) mit entsprechenden Maßnahmen pflegen und schützen:
Mit der Bedeutung von in eine Liste o. Ä. schreiben:
Mit der Bedeutung von (durch Versprechen) fest zusichern, zusagen:
Mit der Bedeutung von dafür sorgen, dass etwas so ist, verläuft wie erwartet, angegeben:
Mit der Bedeutung von (eine Erfindung) durch Patent (1a) schützen:
Mit der Bedeutung von in ein Verzeichnis, eine Kartei, ein [amtlich geführtes] Register eintragen:
Mit der Bedeutung von in behördlichem Auftrag beschlagnahmen, vor unrechtmäßigem Zugriff oder die Allgemeinheit gefährdender Nutzung sichern:
Mit der Bedeutung von bereit sein, für jemanden, etwas einzustehen; gutsagen, bürgen (1a):
Mit der Bedeutung von fest versprechen:
Mit der Bedeutung von in seinem Bestand festigen, sichern:
Übersetzung von schützen
- Englisch: preserve, protect, guard, defend
- Spanisch: proteger, defender, vigilar
- Portugiesisch: proteger, defender
- Französisch: protéger
- Italienisch: difendere, proteggere
Anagramme von schützen
Wörter, die mit schützen Reim
Batzen, Fratzen, Glatzen, Katzen, Matratzen, Pratzen, Schmeichelkatzen, Spatzen, Tatzen, Vorderpratzen, abkratzen, aufplatzen, aufzuschwatzen, auskratzen, brandschatzen, freikratzen, herauskratzen, herausplatzen, hereinplatzen, hineinplatzen, kratzen, patzen, verpatzen, platzen, schmatzen, schwatzen, verkratzen, zerkratzen, zerplatzen, zusammenkratzen, ratzen, aufschwatzen, Absetzen, Aufhetzen, Auseinandersetzen, Aussetzen, Beisetzen, Besetzen, Durchsetzen, Einsetzen, Ersetzen, Exponentialgesetzen, Fetzen, Fortsetzen, Gesetzen, Ingangsetzen, Inkraftsetzen, Instandsetzen, Mattsetzen, Nachsetzen