regeln
Bedeutung von regeln.
- nach bestimmten Regeln, Gesichtspunkten gestalten, abwickeln; ordnend in bestimmte Bahnen lenken, in eine bestimmte Ordnung bringen
eine Sache vernünftig, sinnvoll, streng, vertraglich, durch Gesetz regeln
eine Frage, eine Angelegenheit, den Nachlass, seine Finanzen, den Ablauf der Arbeiten regeln
eine Ampel regelt den Ablauf des Verkehrs, den Verkehr
er wird die Sache schon [für dich] regeln
du musst zusehen, dass du das bald regelst/ (umgangssprachlich:) geregelt kriegst
- nach bestimmten Regeln in einer bestimmten Ordnung vor sich gehen; geordnet ablaufen
das Zusammenwirken regelt sich exakt nach Plan
die Sache hat sich [von selbst] geregeltist geklärt, hat sich erledigt
- den gewünschten Gang, die richtige Stufe, Stärke o. Ä. von etwas einstellen; regulieren (1)
diese Automatik regelt die Temperatur
- Übereinkunft, Vorschrift für ein Verhalten, Verfahren
allgemeine, spezielle, einfache, schwierige, feste, strenge, ungeschriebene Regeln
grammatische, mathematische Regeln
klösterliche, mönchische Regeln
die Regeln eines Spiels, der Rechtschreibung, des Zusammenlebens
eine Regel aufstellen, anwenden, kennen, lernen
die geltenden Regeln beachten, befolgen, übertreten, verletzen, außer Acht lassen
sich an eine Regel halten
gegen die primitivsten Regeln des Anstands, der Höflichkeit, des Umgangs verstoßen
das ist eine Abweichung von der Regel
- regelmäßig, fast ausnahmslos geübte Gewohnheit; das Übliche, üblicherweise Geltende
dass er so früh aufsteht, ist, bildet bei ihm die Regel
das ist hier nicht, ist durchaus die Regel
etwas tun, was von der üblichen Regel abweicht
das ist ihr zur Regel geworden, hat sie sich zur Regel gemacht
- Menstruation
die [monatliche] Regel kommt, bleibt aus, setzt aus
die Regel bekommen
sie hat ihre Regel
mittelhochdeutsch regel(e), althochdeutsch regula, ursprünglich = Ordensregel < mittellateinisch regula < lateinisch regula = Richtholz; Maßstab, Regel, zu: regere, regieren
Informationen über regeln.
- Sprachen, in denen regeln verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von regeln in Silben
re-geln
- Es besteht aus 2 Silben und 6 Buchstaben.
- regeln ist ein Wort von zweisilbig, da es zwei Silben hat
Synonyme für regeln
Mit der Bedeutung von beherrschen:
beherrschen, herrschen, managen
reglementieren, regulieren, steuern
Mit der Bedeutung von anordnen:
anordnen, anweisen, aufzwingen, bestimmen, diktieren, entscheiden, festlegen, veranlassen, verfügen, verordnen, vorgeben, vorschreiben
Mit der Bedeutung von Dienstvorschrift:
Gesetz, Regel, Reglement, Verfügung, Verordnung
Mit der Bedeutung von Direktive:
Direktive, Norm, Regel, Standard
Mit der Bedeutung von Brauch:
Brauch, Gepflogenheit, Gewohnheit, Konvention, Regel, Sitte, Usus
Mit der Bedeutung von Grundsatz:
Mit der Bedeutung von Gesetzmäßigkeit:
Mit der Bedeutung von Menses (fachspr.):
Mit der Bedeutung von (ein Gebiet, eine Strecke) mit in den Boden gesteckten Pfählen, Fähnchen u. Ä. abgrenzen:
Mit der Bedeutung von durch Abgabe der Stimmen eine Entscheidung über etwas herbeiführen:
Mit der Bedeutung von ver-, anordnen, bestimmen:
Mit der Bedeutung von durch bestimmte, den Takt, die Phrasierung, das Tempo u. a. angebende Bewegungen der Arme und Hände einen Chor, ein Orchester bei der Aufführung eines musikalischen Werkes führen:
Mit der Bedeutung von verbindlich beschließen, bestimmen, festlegen:
Mit der Bedeutung von (einer Sache) eine bestimmte Form, ein bestimmtes Aussehen geben:
Mit der Bedeutung von (etwas, was Bestandteil einer bestimmten Menge ist) in einer bestimmten Weise in eine bestimmte, für das Genannte vorgesehene Reihenfolge, Lage o. Ä. bringen; anordnen:
Mit der Bedeutung von etwas sorgfältig und systematisch vorbereiten, aufbauen; für einen bestimmten Zweck einheitlich gestalten:
Mit der Bedeutung von [nach einem genormten Muster] vereinheitlichen; normen:
Mit der Bedeutung von schriftlich niederlegen, in Wort oder Bild dokumentarisch festhalten:
Mit der Bedeutung von nach einem einheitlichen Schema, in einer bestimmten Weise festlegen:
Mit der Bedeutung von aufstellen, festsetzen; bestimmen:
Mit der Bedeutung von [im Voraus] bestimmen, festlegen, begrenzen:
Mit der Bedeutung von eine Notlage, ein Übel beheben; sich einer Sache annehmen und den Grund zur Unzufriedenheit o. Ä. beseitigen:
Mit der Bedeutung von (Unterschiedliches, Gegensätzliches o. Ä.) durch Angleichung beseitigen, aufheben:
Mit der Bedeutung von dazulegen, beifügen; zu einer Sache hinzufügen:
Mit der Bedeutung von etwas, was zu einer Missstimmung geführt hat, in Ordnung bringen, klären:
Mit der Bedeutung von die Vorrichtung zum Zünden (von Sprengkörpern) entfernen:
Mit der Bedeutung von glatt machen, eben machen:
Mit der Bedeutung von durch Untersuchungen o. Ä. feststellen, wie etwas bis dahin Ungeklärtes sich wirklich verhält:
Mit der Bedeutung von als unbeteiligter Dritter zwischen streitenden Parteien vermitteln und deren Streit beilegen:
Mit der Bedeutung von (zwischen Gegnern) eine Einigung erzielen; intervenieren (1):
Mit der Bedeutung von mit jemandem nach einem Streit wieder Frieden schließen, sich vertragen:
Mit der Bedeutung von (ein ausgerenktes Glied) wieder ins Gelenk drehen und in die richtige Lage bringen:
Mit der Bedeutung von in eine bestimmte Richtung bringen, lenken:
Mit der Bedeutung von mit Möbeln, Geräten ausstatten:
Mit der Bedeutung von in etwas (als den dafür bestimmten Platz) stellen; einordnen:
Mit der Bedeutung von in der Höhe, im Verlauf gleichmachen:
Mit der Bedeutung von (von technischen Geräten o. Ä.) [vor Gebrauch] genau einstellen, einrichten:
Mit der Bedeutung von das Bestimmen (1); das Festsetzen:
Mit der Bedeutung von Wahlspruch, Losung:
Mit der Bedeutung von das Festlegen; das Festgelegtwerden:
Mit der Bedeutung von durch Ordnen (1) hergestellter Zustand, das Geordnetsein, ordentlicher, übersichtlicher Zustand:
Mit der Bedeutung von Grundsatz, den jemand seinem Handeln und Verhalten zugrunde legt:
Mit der Bedeutung von das Regeln (1a):
Mit der Bedeutung von schriftlich niedergelegte Ordnung, Satzung (z. B. bezüglich der Organisation eines Vereins):
Mit der Bedeutung von das Übereinkommen:
Mit der Bedeutung von Lied, bei dem in einem bestimmten Abstand zwei oder mehrere Stimmen nacheinander mit der Melodie einsetzen, sodass ein mehrstimmiger Gesang entsteht:
Mit der Bedeutung von Leitsatz:
Mit der Bedeutung von etwas, was im Hinblick auf Verhaltensweisen, Ideen, Kultur o. Ä. in der Geschichte, von Generation zu Generation [innerhalb einer bestimmten Gruppe] entwickelt und weitergegeben wurde [und weiterhin B:
Mit der Bedeutung von das Üben:
Mit der Bedeutung von reguläre Art, ordnungsgemäßes Verhalten; Vorschrifts-, Gesetzmäßigkeit:
Mit der Bedeutung von Zeit der Helligkeit zwischen Aufgang und Untergang der Sonne:
Mit der Bedeutung von [leichte und vorübergehende] Störung des körperlichen Wohlbefindens:
Anagramme von regeln
Wörter, die mit regeln Reim
annageln, festnageln, hageln, nageln, vernageln, verhageln, zunageln, benageln, Abriegeln, Deduktionsregeln, Dreschflegeln, Egeln, Einstimmigkeitsregeln, Flegeln, Inferenzregeln, Kegeln, Parabolspiegeln, Pegeln, Regeln, Riegeln, Schlegeln, Segeln, Siegeln, Spiegeln, Termersetzungsregeln, Tiegeln, Toppsegeln, Verriegeln, Versiegeln, Vorsichtsmaßregeln, Wettsegeln, Widerspiegeln, Zerrspiegeln, Ziegeln, abriegeln, absegeln, abspiegeln, abzuriegeln, aufwiegeln, aufzuwiegeln, besiegeln, durchsegeln, einpegeln, entriegeln, herumsegeln, kegeln, nachzuregeln, schniegeln, segeln, siegeln