pumpen

Bedeutung von pumpen.

schwaches Verb
  1. mit einer Pumpe (1) befördern
    das Wasser aus dem Keller pumpen
    Luft in den Reifen pumpen
    figurativ das Herz pumpt das Blut in die Adern
    figurativ viel Geld in ein Unternehmen pumpen( umgangssprachlich; investieren)
  2. als Pumpe (1b) in Betrieb sein, arbeiten
    die Maschine pumpt gleichmäßig
    figurativ nach dem schnellen Lauf pumpte sein Herz heftig
  3. Liegestütze ausführen
  4. zur schnelleren Vorwärtsbewegung des Boots die Schot des Großsegels abwechselnd kurz heranholen und wieder locker lassen
  5. durch Licht- oder Elektroneneinstrahlung die Atome eines Lasers auf ein höheres Energieniveau bringen
  6. jemandem leihen, borgen
    jemandem Geld, sein Fahrrad pumpen
  7. bei, von jemandem borgen, leihen
    sich [bei, von jemandem] Geld pumpen
    ich habe mir einen Schirm gepumpt
    auch ohne Akkusativ-Objektam Ende des Monats war er pleite, also pumpte er
Substantiv, feminin
  1. zylindrischer, durch ein Rohr mit dem Grundwasser verbundener, senkrecht in die Erde eingesetzter und mit einem Schwengel, Hebel versehener Hohlkörper, der beim Betätigen des Schwengels Wasser an die Oberfläche saugt
    eine Pumpe im Hof
    sich die Hände an der, unter der Pumpe waschen
  2. [von einem Motor betriebene] Vorrichtung, Gerät zum An- oder Absaugen von Flüssigkeiten oder Gasen
    eine elektrische Pumpe
  3. Herz (1a)
    die Pumpe macht nicht mehr so recht mit
  4. Spritze, mit der Rauschgift injiziert wird

Informationen über pumpen.

  • Sprachen, in denen pumpen verwendet wird:

    (klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)

Silbentrennung von pumpen in Silben

pum-pen

  • Es besteht aus 2 Silben und 6 Buchstaben.
  • pumpen ist ein Wort von zweisilbig, da es zwei Silben hat

Synonyme für pumpen

Mit der Bedeutung von Durchströmung:

Pumpen

Mit der Bedeutung von ausborgen:

ausborgen, ausleihen, borgen, entlehnen, leihen

Mit der Bedeutung von anlegen:

anlegen, investieren

Mit der Bedeutung von Injektionsspritze:

Spritze

Mit der Bedeutung von Blutpumpe (ugs.):

Herz

Mit der Bedeutung von durch Pumpen entfernen:

abpumpen

Mit der Bedeutung von mithilfe eines Transportmittels von einem Ort an einen anderen bringen, schaffen; transportieren:

befördern

Mit der Bedeutung von befördern:

transportieren

Mit der Bedeutung von Arbeit leisten, verrichten; tätig sein:

arbeiten

Mit der Bedeutung von intakt sein und durch Zusammenwirken bestimmter [technischer] Vorgänge die Funktion (1c) erfüllen:

funktionieren

Mit der Bedeutung von einen Schlag (1a) versetzen; mit Schlägen traktieren, prügeln (1a):

schlagen

Mit der Bedeutung von jemandem aus einer Verlegenheit, vorübergehenden Notlage (mit Geld o. Ä.) helfen:

aushelfen

Mit der Bedeutung von (durch Übergeben, Überreichen, [Hin]reichen, Aushändigen) in jemandes Hände, Verfügungsgewalt gelangen lassen:

geben

Übersetzung von pumpen

Wörter, die mit pumpen Reim

Lampen, Petroleumlampen, Rampen, Schlampen, Stehlampen, Verladerampen, trampen, verschlampen, schlampen, Krempen, Crimpen, ancrimpen, Hutstumpen, Klumpen, Lumpen, Pumpen, abpumpen, anpumpen, aufpumpen, auspumpen, herauspumpen, herauszupumpen, plumpen, verpumpen

Sie suchen nach weiteren Reimen für pumpen? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.