nur
Bedeutung von nur.
Adverb
- nichts weiter als; lediglich
das war nur ein Versehen
ich bin auch nur ein Mensch
ich bin nicht krank, nur müde
ich wollte nur sagen, dass …
- nicht mehr als
ich habe nur [noch] 10 Euro
sie sind nur mäßig begabt
- nichts anderes als; niemand, nicht anders als
da kann man nur staunen
man konnte nur Gutes über sie berichten
nur der Fachmann kann das beurteilen
nur mehr (besonders österreichisch; nur noch) ein Drittel bleibt übrig
nur [dann], wenn …
in mehrteiligen Konjunktionennicht nur …, [sondern] auch
- jedoch, allerdings, aber
die Wohnung ist hübsch, nur ist sie zu klein für uns
- gibt einer Frage, Aussage, Aufforderung oder einem Wunsch eine bestimmte Nachdrücklichkeit
warum hat er das nur gemacht?
ich tue das nur ungern
an der Spitze von [verkürzten] Aufforderungssätzennur Mut!
nur [immer] mit der Ruhe!
nur zu!
- drückt in Aussage- und Aufforderungssätzen eine Beruhigung, auch eine Ermunterung aus
nimm dir nur, was du brauchst!
iss nur!
- drückt in Fragesätzen innere Anteilnahme, Beunruhigung, Verwunderung o. Ä. aus
was hat er nur?
- drückt in Ausrufe- und Wunschsätzen eine Verstärkung aus
wenn er nur käme!
- drückt eine Steigerung, die Häufigkeit oder Intensität eines Vorganges o. Ä. aus
ich helfe ihm, sooft ich nur kann
sie schlug die Tür zu, dass es nur so knallte
- drückt in Verbindung mit »noch« bei einem Komparativ eine Steigerung aus
er wurde nur noch frecher
- drückt in Verbindung mit »zu« bei Adverbien eine Steigerung aus
ich weiß es nur zu gut
- drückt in Verbindung mit Personenbezeichnungen aus, dass die beschriebene Person ausschließlich, nichts anderes als etwas Bestimmtes ist
Nurkomiker, Nurkünstlerin
Informationen über nur.
- Sprachen, in denen nur verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von nur in Silben
nur
- Es besteht aus 1 Silben und 3 Buchstaben.
- nur ist ein Wort von einsilbig, da es einzelne Silbe hat
Synonyme für nur
Mit der Bedeutung von allein:
allein, alleinig, ausschließlich, bloß, einzig, lediglich
Mit der Bedeutung von aber:
aber, andererseits, dagegen, demgegenüber, dennoch, hingegen, jedoch, wohingegen, allein, allerdings, bloß, doch, gleichwohl, indes, indessen, jedenfalls, nichtsdestotrotz, nichtsdestoweniger, obgleich, obwohl, trotzdem, ungeachtet, wiederum
Übersetzung von nur
- Englisch: but, just, only, merely, simply
- Spanisch: solo, sólo, solamente
- Italienisch: soltanto, solo
- Französisch: seulement
- Portugiesisch: apenas
Anagramme von nur
Wörter, die mit nur Reim
Nabelschnur, Schnur, Verkürzungsschnur
Sie suchen nach weiteren Reimen für nur? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.