mäßigen
Bedeutung von mäßigen.
- auf ein geringeres, das rechte Maß (3) herabmindern; geringer werden lassen; abschwächen; mildern, dämpfen, zügeln
sein Tempo mäßigen
sein Temperament mäßigen
- maßvoller werden, das rechte Maß (3) gewinnen
du musst dich beim/im Essen und Trinken etwas mäßigen
- nachlassen, sich abschwächen
die Hitze hat sich gemäßigt
mittelhochdeutsch mæʒigen, zu mäßig
Informationen über mäßigen.
- Es ist ein Verb.
- Sprachen, in denen mäßigen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von mäßigen in Silben
mä-ßi-gen
- Es besteht aus 3 Silben und 7 Buchstaben.
- mäßigen ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für mäßigen
Mit der Bedeutung von an die Kandare nehmen (ugs.):
Mit der Bedeutung von bändigen:
Mit der Bedeutung von an sich halten:
Mit der Bedeutung von gemäßigt:
gemäßigt, mäßig, maßvoll, moderat
Mit der Bedeutung von einigermaßen:
einigermaßen, halb, hinlänglich, leidlich, mäßig, passabel, reichlich, relativ, unvollkommen, vergleichsweise
Mit der Bedeutung von abschwächen:
Mit der Bedeutung von [allmählich] schwächer, geringer machen; mildern:
Mit der Bedeutung von die Bremse betätigen:
Mit der Bedeutung von in Dampf garen, dünsten, mit Dampf kochen:
Mit der Bedeutung von verringern, reduzieren; auf ein geringeres Maß herabsetzen:
Mit der Bedeutung von niedriger machen, senken:
Mit der Bedeutung von (in Bezug auf eine unangenehme Empfindung) verringern, erträglicher machen:
Mit der Bedeutung von die Schroffheit, Härte o. Ä. von etwas nehmen; (ein Urteil, einen Tadel, eine Strafe o. Ä.) durch tolerante Gesinnung auf ein geringeres Maß bringen, herabmindern:
Mit der Bedeutung von verringern, (in Wert, Ausmaß oder Anzahl) vermindern, herabsetzen, einschränken:
Mit der Bedeutung von geringer werden lassen; [im Wert] herabsetzen:
Mit der Bedeutung von abwärts-, nach unten bewegen:
Mit der Bedeutung von in seiner Ausdehnung, seinem Umfang kleiner machen:
Mit der Bedeutung von geringer machen, abschwächen:
Mit der Bedeutung von kleiner, geringer machen, werden lassen:
Mit der Bedeutung von etwas, was ein Käufer zurückgeben (1b) möchte, wieder annehmen [und den Kaufpreis zurückerstatten]:
Mit der Bedeutung von reduzieren, verringern, kürzen:
Mit der Bedeutung von geringer werden, erscheinen lassen; vermindern, verringern:
Mit der Bedeutung von auf eine mäßig warme, auf den Bedarf gut abgestimmte Temperatur bringen:
Mit der Bedeutung von (eine Sendung) mit verbindenden Kommentaren in ihrem Ablauf begleiten:
Mit der Bedeutung von sich brockenweise, in Bröckchen lösen und abfallen:
Mit der Bedeutung von allmählich in der Intensität geringer werden und schließlich ganz aufhören:
Mit der Bedeutung von allmählich schwächer werden, nachlassen:
Mit der Bedeutung von in der Lautstärke abnehmen, leiser werden:
Mit der Bedeutung von von einer Stelle fort-, herunternehmen:
Mit der Bedeutung von in die Tiefe, auf Grund sinken; [im Wasser] versinken:
Mit der Bedeutung von (von einem Körper) durch seine Schwere aus einer bestimmten Höhe abwärts-, in Richtung Boden bewegt werden:
Mit der Bedeutung von allmählich an Stärke, Intensität verlieren; weniger, schwächer werden:
Mit der Bedeutung von sich zusammenziehen [und an Umfang verlieren]:
Mit der Bedeutung von sich (durch sein geringes Gewicht bzw. durch den Auftrieb abgebremst) langsam senkrecht nach unten bewegen; niedersinken:
Mit der Bedeutung von wieder an den Ausgangspunkt fallen:
Mit der Bedeutung von wieder an den, in Richtung auf den Ausgangsort gehen:
Mit der Bedeutung von (durch körperliche Anstrengung) müde und schlaff werden:
Mit der Bedeutung von in der Lautstärke abnehmen, leiser werden; abklingen:
Mit der Bedeutung von nach unten sacken:
Mit der Bedeutung von eine Leistungsschwäche zeigen, in der Leistung nachlassen:
Übersetzung von mäßigen
Wörter, die mit mäßigen Reim
etwaigen, Beglaubigen, Belobigen, andersgläubigen, ausgiebigen, beglaubigen, behäbigen, beliebigen, bombigen, buntfarbigen, cremefarbigen, derselbigen, dickleibigen, dreifarbigen, dreisilbigen, einfarbigen, einsilbigen, ergiebigen, unergiebigen, farbigen, fettleibigen, freigebigen, freigiebigen, gläubigen, ungläubigen, gleichfarbigen, gutgläubigen, kamelhaarfarbigen, kognakfarbigen, kurzlebigen, langlebigen, leichtgläubigen, leichtlebigen, mehrfarbigen, mehrsilbigen, nachgiebigen, unnachgiebigen, narbigen, obigen, ockerfarbigen, plangläubigen, schäbigen, schnelllebigen, schwefelfarbigen, selbigen, staubigen, verschiedenfarbigen, vielfarbigen, vielsilbigen, vierfarbigen