laden
Bedeutung von laden.
- (eine zum Transport bestimmte Fracht o. Ä.) auf, in einem Transportmittel verstauen, verladen
Kisten, Gepäck, Kohlen laden
auch ohne Akkusativ-Objektwir haben noch nicht geladen, laden gerade
ihr habt schlecht geladen
substantiviertsie sind noch beim Laden
- (von einem Transportmittel) zum Transport aufnehmen
der Zug hat Kohle, Erz geladen
der Lkw hat schwer geladenhat ein Gut bis zur äußersten Kapazität geladen
- beladen (1a)
den Lkw laden
substantiviertzum Laden des Autos brauchen sie mindestens eine Stunde
- (eine Fracht o. Ä.) zum Transport auf, in ein Transportmittel bringen
Kisten auf einen Lkw, Säcke auf Lasttiere laden
das Frachtgut in den Laderaum ladeneinladen
den Kranken auf eine Trage ladenzum Abtransport darauflegen
figurativ er hat große Verantwortung, einen Vorwurf auf sich geladen
- (eine Fracht o. Ä.) aus, von einem Transportmittel nehmen
die Kisten aus dem Waggon laden
- Munition in eine Feuerwaffe einlegen
ein Gewehr, ein Geschütz laden
der Revolver war nicht geladen
auch ohne Akkusativ-Objekter hat scharf (scharfe Munition) geladen
- eine Sprengladung in ein Bohrloch oder eine Sprengkammer einbringen
eine Sprengkammer laden
- einen Film o. Ä. in die Kamera einlegen
- Daten von einem Speichermedium auf ein anderes oder in den Arbeitsspeicher übertragen, herunterladen
ein Betriebssystem [von der Festplatte] laden
das Update können sie direkt aus dem Internet laden
- aufrufen (3)
ein Programm laden
- mit einer elektrischen Ladung versehen; aufladen
eine Batterie, einen Akku laden
die Elektrode ist positiv, negativ geladen
figurativ die Atmosphäre im Haus war mit Spannung geladenwar sehr gespannt
figurativ er ist mit Energie geladenist voller Tatendrang
- einladen (a)
jemanden zu sich, zum Essen, zum Tee laden
sie war nicht geladen worden
eine Veranstaltung für geladene Gäste
figurativ der See lädt/ (veraltet:) ladet zum Bade
- auffordern, vor Gericht zu erscheinen
mehrere Zeugen, jemanden als Zeugen laden
er wurde vor Gericht geladen
mittelhochdeutsch laden, althochdeutsch ladōn, wahrscheinlich ursprünglich = durch Übersendung eines (mit Zeichen versehenen) Brettes (mittelhochdeutsch laden, Laden) mit einer Nachricht zum Kommen auffordern
Substantiv, maskulin- Einzelhandelsgeschäft, Geschäft (2b)
ein kleiner, teurer, eleganter Laden
umgangssprachlich der Laden an der/um die Eckedas nicht weit entfernte Lebensmittelgeschäft, in dem jemand täglich einkauft
Läden für Schmuck, Sportbekleidung
ein Laden mit Selbstbedienung
sie bedient im Laden, steht den ganzen Tag im Ladenverkauft von morgens bis abends
- Betrieb (1a), besonders Lokal, Hotel, Theater o. Ä.
immer wenn er ein Gastspiel gibt, ist der Laden voll
- Sache, Angelegenheit, Unternehmung o. Ä.
der Laden läuft
wie ich den Laden(die Verhältnisse, Umstände) kenne, wird man sich schnell entscheiden
er warf den Laden hinresignierte, gab auf
sie schmeißt den [ganzen] Ladendurch ihren schwungvollen Einsatz, ihre Tüchtigkeit sorgt sie für das Gedeihen, Funktionieren des Ganzen
das ist vielleicht ein müder Ladenein lahmer, langweiliger Betrieb; eine langweilige Gesellschaft o. Ä.
- Fensterladen,Rollladen
- Tor (2a)
der Torhüter hat heute den Laden vollgekriegthat viele Treffer ins Tor lassen müssen
mittelhochdeutsch laden = Brett; Fensterladen, Kaufladen, verwandt mit Latte
Substantiv, feminin- Schublade
- Truhe
Kleider in einer Lade verstauen
- (beim Pferd) zahnloser Teil des Unterkiefers (auf dem das Gebiss (3) aufliegt)
- Bundeslade
mittelhochdeutsch lade, zu laden
Informationen über laden.
- Sprachen, in denen laden verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von laden in Silben
la-den
- Es besteht aus 2 Silben und 5 Buchstaben.
- laden ist ein Wort von zweisilbig, da es zwei Silben hat
Synonyme für laden
Mit der Bedeutung von downloaden:
Mit der Bedeutung von beladen:
Mit der Bedeutung von Detailgeschäft (schweiz.):
Mit der Bedeutung von Geschäft:
Geschäft, Handlung, Laden, Lokal, Shop
Mit der Bedeutung von antanzen lassen (ugs.):
Mit der Bedeutung von Bude:
Mit der Bedeutung von in ein Fahrzeug zum Transport bringen, hineinschaffen:
Mit der Bedeutung von für jemanden, etwas irgendwo [noch] den erforderlichen Platz finden:
Mit der Bedeutung von (eine größere Warenmenge, große Gegenstände, selten auch eine größere Gruppe von Personen) zur Beförderung in, auf ein Transportmittel laden:
Mit der Bedeutung von auf relativ engem, gerade noch ausreichendem Raum [für den Transport] unterbringen:
Mit der Bedeutung von (etwas Fließendes, Strömendes o. Ä.) zum Stillstand bringen [und dadurch ein Ansammeln bewirken]:
Mit der Bedeutung von durch sportliche Betätigung, körperliche Übungen leistungsfähig machen:
Mit der Bedeutung von vom Boden zu sich heraufnehmen:
Mit der Bedeutung von ergreifen und festhalten:
Mit der Bedeutung von eine Last, mehrere Gepäckstücke auf etwas laden oder jemandem zu tragen geben:
Mit der Bedeutung von mit etwas Schwererem belasten [um eine Sache an ihrem Platz festzuhalten]:
Mit der Bedeutung von jemanden mit etwas belasten, ihm etwas abverlangen, was eine Bürde für ihn darstellt:
Mit der Bedeutung von (mit Abraum o. Ä.) füllen und dadurch schließen:
Mit der Bedeutung von (Ladegut) auf ein Transportmittel laden:
Mit der Bedeutung von von einem Transportmittel laden:
Mit der Bedeutung von (eine Ladung, Fracht o. Ä.) aus dem Transportfahrzeug herausnehmen, -holen:
Mit der Bedeutung von nicht weiterbrennen lassen; auslöschen, ersticken:
Mit der Bedeutung von elektrisch aufladen:
Mit der Bedeutung von sich durch einen Ruf (1) bemerkbar machen:
Mit der Bedeutung von eine Stelle aus einem Text unter Berufung auf die Quelle wörtlich wiedergeben:
Mit der Bedeutung von sich nicht in den Vordergrund stellend, in seinen Ansprüchen maßvoll, genügsam oder davon zeugend:
Mit der Bedeutung von (Grüße o. Ä.) übermitteln, senden, darbieten:
Mit der Bedeutung von Teilbereich der Wirtschaft, der sich dem Kauf und Verkauf von Waren, Wirtschaftsgütern widmet; Gesamtheit der Handelsunternehmen; Geschäftswelt (1):
Mit der Bedeutung von Wirtschaftsgüter produzierende oder Dienstleistungen erbringende wirtschaftliche Einrichtung:
Mit der Bedeutung von das Einrichten (1):
Mit der Bedeutung von Örtlichkeit, Raum (besonders in seiner Lage und Beschaffenheit):
Mit der Bedeutung von Gelände, Gegend:
Mit der Bedeutung von Unternehmen, Niederlassung, Geschäft, Betrieb, Einrichtung:
Mit der Bedeutung von etwas, womit sich jemand befasst, befassen muss:
Mit der Bedeutung von nicht näher bezeichneter Gegenstand, nicht näher bezeichnete Sache:
Mit der Bedeutung von Ding, Gegenstand, Etwas:
Mit der Bedeutung von größerer, rechteckiger, aus festem Material bestehender [oben verschließbarer] Behälter für Waren o. Ä:
Mit der Bedeutung von herausziehbarer, offener Kasten, herausziehbares Fach in einem Möbelstück wie Kommode, Schrank o. Ä:
Übersetzung von laden
- Portugiesisch: carregar
- Italienisch: caricare
- Französisch: charger
- Englisch: load
- Spanisch: recargar, sobrecargar, subir, cargar
Anagramme von laden
Adeln, adeln, Lande, lande, Nadel
Wörter, die mit laden Reim
Wiesbaden, ausbaden, auszubaden, baden, Bindfaden, Faden, Pfaden, Treidelpfaden, faden, Berchtesgaden, Brigaden, Schaden, schaden, Jeremiaden, Myriaden, Olympiaden, Arkaden, Barrikaden, Blockaden, Dekaden, Kaskaden, Zikaden, Abladen, Akkoladen, Aufladen, Ausladen, Balladen, Beladen, Einladen, Entladen, Fladen, Fleischerladen, Kassenladen, Krämerladen, Laden, Metzgerladen, Nachladen, Remouladen, Rouladen, Sauberladen, Schokoladen, Schubladen, Tiefladen, Verladen, Zartbitterschokoladen, abgeladen, abladen, aufgeladen, aufladen, ausgeladen