gelassen
Bedeutung von gelassen.
Adjektiv
- kühl und ruhig trotz ärgerlichen, unangenehmen Geschehens o. Ä.
mit gelassener Miene
gelassen sein, tun
etwas gelassen hinnehmen
Substantiv, Neutrum
kleiner, enger, notdürftig eingerichteter [Keller]raum
mittelhochdeutsch gelæʒe = (Art der) Niederlassung, zu lassen
starkes Verb- veranlassen, bewirken (dass etwas geschieht)
ein Haus bauen, sich einen Anzug machen, das Auto waschen lassen
ich habe Wasser in die Wanne laufen lassen/ (seltener:) gelassen
jemanden warten lassen
jemanden rufen, grüßen, erschießen lassen
sich verleugnen lassen
er will, sie wollen sich scheiden lassen
jemandem etwas mitteilen lassen
ich habe mir sagen lassen(habe erfahren), wie es passiert ist
sie ließ mir eine Nachricht zukommen
sie hatte den Kindern noch einen Saft bringen lassen
er ließ mich wissen (setzte mich davon in Kenntnis), dass …
auch ohne Akkusativich lasse bittenbringen Sie den Besucher, die Besucherin herein
- zulassen, erlauben; dulden; nicht an etwas hindern
die Kinder spielen, ins Kino gehen lassen
jemanden verhungern lassen
ich lasse mich nicht beleidigen
lass dich nicht erwischen!
lass mich bitte ausreden, arbeiten, ausschlafen!
das Licht über Nacht brennen lassen
das lasse ich mir nicht gefallen, nicht bieten
der Hund ließ alles mit sich geschehen
auch ohne Infinitivdie Kinder ins Kino lassen
sie ließ ihn nicht aus der Tür, ins Zimmer
- jemandem etwas zugestehen; jemanden nicht behindern
sie ließ ihm seinen Glauben, seine Freude, den Spaß
- veranlassen oder bewirken, dass jemand, etwas irgendwohin gelangt
frische Luft ins Zimmer lassen
Wasser in die Wanne lassen
Öl aus dem Fass lassen
ein Boot zu Wasser lassen
den Sarg ins Grab lassen
[jemandem] die Luft aus den Reifen lassen
jemanden nicht aus dem, ins Haus lassen
- veranlassen, dass jemand, etwas unverändert bleibt, in einem bestimmten Zustand gehalten wird, an einer bestimmten Stelle bleibt
die Sachen im Koffer lassen
das Wasser in der Wanne lassen
etwas in der Schwebe, unangetastet lassen
nichts unversucht lassenalles versuchen
wir wollen es dabei lassen
alles so lassen, wie es ist
- die Möglichkeit zu etwas bieten; in bestimmter Weise geeignet sein
das Material lässt sich gut verarbeiten, dehnen, biegen
das Fenster lässt sich [nicht, leicht] öffnen
der Käse lässt sich [gut] streichen
das lässt sich nicht leugnen, beweisen
das lässt sich machenist möglich
das lässt sich hörenist akzeptabel
unpersönlichhier lässt es sich leben
- unterlassen, einstellen
er kann es, das Rauchen nicht lassen
lass das!
lasst doch die dummen Witze!
- von etwas absehen; etwas nicht länger tun
[nicht] vom Spielen, Trinken, Alkohol lassen [können]
- sich von jemandem, etwas trennen; jemanden, etwas aufgeben
wir können nicht voneinander lassen
- zurücklassen
ich habe mein Auto zu Hause gelassen
wir wollen die Kinder nicht allein im Haus lassen
lassen Sie mir/für mich bitte noch etwas Kaffee übrig, in der Kanne!
wo habe ich nur meinen Schlüssel gelassen?hingetan?
das Gepäck habe ich am Bahnhof gelassen
figurativ ich habe in dem Restaurant mindestens hundert Euro gelassen ( umgangssprachlich; ausgegeben)
- jemandem etwas über-, hinterlassen, zur Verfügung stellen
ich kann dir das Buch bis morgen lassen
der Händler will mir den Mantel zum halben Preis lassen
ich lasse Ihnen meinen Ausweis als/zum Pfand
uns wurde nichts gelassenwurde alles genommen
- drückt eine freundliche Aufforderung aus
lass, lasst uns gehen, noch ein paar Minuten warten, nicht ungerecht sein
Informationen über gelassen.
- Sprachen, in denen gelassen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
KatalanischSilbentrennung von gelassen in Silben
ge-las-sen
- Es besteht aus 3 Silben und 8 Buchstaben.
- gelassen ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für gelassen
Mit der Bedeutung von behäbig:
Mit der Bedeutung von ausgeglichen:
ausgeglichen, beherrscht, besonnen, gefasst, geruhsam, gezügelt, gleichmütig, lässig, locker, nervenstark, nonchalant, ruhig, seelenruhig, stoisch, unerschütterlich
Mit der Bedeutung von aufgrund von Lebenserfahrungen ausgeglichen, besonnen:
Mit der Bedeutung von besonnen, überlegt, umsichtig:
Mit der Bedeutung von ohne jede Hast, langsam, gemessen:
Mit der Bedeutung von von behaglich betrachtender Art; in Wohlgefühl vermittelnder Weise geruhsam:
Mit der Bedeutung von der Besinnung dienend:
Mit der Bedeutung von sich Zeit lassend; langsam und ohne Hast:
Mit der Bedeutung von ruhig und würdevoll, sodass die Bewegungen, Äußerungen genau bemessen wirken:
Mit der Bedeutung von eine angenehme, behagliche Atmosphäre schaffend:
Mit der Bedeutung von reif, ruhig und besonnen:
Mit der Bedeutung von durch geringe Geschwindigkeit gekennzeichnet, mit wenig Geschwindigkeit, ohne Schnelligkeit; relativ lange Zeit in Anspruch nehmend:
Mit der Bedeutung von Umsicht zeigend, mit Umsicht [handelnd]:
Mit der Bedeutung von mit Bedacht, Überlegung handelnd; behutsam, vorsichtig:
Mit der Bedeutung von Langmut besitzend, zeigend; voller Langmut; sehr geduldig, nachsichtig:
Mit der Bedeutung von an bewusste Einordnung, Disziplin (1a) gewöhnt:
Mit der Bedeutung von [stets] die Ruhe bewahrend, keine Angst habend, nicht nervös [werdend], sich nicht aus der Fassung bringen lassend; kühl und lässig, gelassen:
Mit der Bedeutung von in eine bestimmte Folge bringen; nach einem bestimmten Plan zusammenstellen:
Mit der Bedeutung von jemanden zu etwas veranlassen, ermuntern, inspirieren:
Mit der Bedeutung von zuweisen, zuteilen:
Mit der Bedeutung von (jemandem) einen Auftrag geben; (jemandem) auftragen, etwas zu tun:
Mit der Bedeutung von den Befehl, den Auftrag geben, etwas zu tun; etwas gebieten:
Mit der Bedeutung von zur Folge haben; als Wirkung hervorbringen, hervorrufen:
Mit der Bedeutung von den Namen haben, sich nennen, genannt werden:
Mit der Bedeutung von der Grund, der Anlass dafür sein, dass jemand von einer entfernt liegenden Stelle an einen bestimmten Ort zum Sprechenden kommt:
Mit der Bedeutung von (Wörter, Sätze o. Ä.) artikulieren, aussprechen:
Mit der Bedeutung von abgetragen; gebraucht:
Mit der Bedeutung von dazu bringen, etwas zu tun:
Mit der Bedeutung von die Ursache, der Urheber (von etwas nicht Beabsichtigtem) sein:
Mit der Bedeutung von als Muster, Vorlage niederschreiben:
Mit der Bedeutung von (besonders aufgrund bestimmter Autorität, Macht, Würde) befehlen:
Mit der Bedeutung von mit etwas so, wie es vorgeschlagen, angeboten o. Ä. wird, einverstanden sein:
Mit der Bedeutung von besonders offiziell, amtlich, auf einen Antrag hin genehmigen, zugestehen:
Mit der Bedeutung von (einer Sache) zustimmen; (etwas) gutheißen:
Mit der Bedeutung von [aus Nachsicht] fortbestehen, gelten lassen, ohne ernsthaften Widerspruch einzulegen oder Maßnahmen dagegen zu ergreifen:
Mit der Bedeutung von die Zustimmung zu etwas geben; gestatten; jemandem die Möglichkeit, die Freiheit, das Recht geben, etwas, was er gern tun möchte, zu tun:
Mit der Bedeutung von möglich machen:
Mit der Bedeutung von (besonders amtlich, offiziell) die Ausführung, Verwirklichung einer Absicht, die jemand als Antrag, Gesuch o. Ä. vorgebracht hat, gestatten:
Mit der Bedeutung von [in förmlicher Weise] einwilligen, dass jemand etwas tut oder lässt:
Mit der Bedeutung von [jemandem etwas, was er erbittet oder wünscht, aus Machtvollkommenheit] großzügigerweise geben, zugestehen:
Mit der Bedeutung von (jemandem etwas) neidlos zugestehen, weil man der Meinung ist, dass er es braucht oder es verdient hat:
Mit der Bedeutung von jemandes berechtigtem Anspruch auf etwas stattgeben, ihn berücksichtigen:
Mit der Bedeutung von (etwas) geschehen lassen, nichts unternehmen, es zu verhindern:
Mit der Bedeutung von hereinkommen lassen, jemandem Zutritt gewähren, den Eintritt gestatten:
Mit der Bedeutung von hereinkommen (1) lassen:
Mit der Bedeutung von festhalten, in seinem Besitz lassen, nicht hergeben:
Mit der Bedeutung von (unverändert) so lassen, an seinem Platz lassen:
Mit der Bedeutung von jemanden, etwas an einem Ort lassen und sich entfernen; nicht mitnehmen:
Mit der Bedeutung von beobachtend, zusehend von jemandem lernen:
Mit der Bedeutung von nicht länger dauern; zu Ende gehen:
Mit der Bedeutung von in etwas (als den dafür bestimmten Platz) stellen; einordnen:
Mit der Bedeutung von etwas, was getan werden könnte oder sollte, aus ganz bestimmten Gründen nicht tun:
Mit der Bedeutung von auf etwas schweren Herzens aus einer bestimmten Einsicht heraus freiwillig verzichten:
Mit der Bedeutung von aus dem Gedächtnis verlieren; nicht behalten, sich nicht merken können:
Mit der Bedeutung von etwas dem zuständigen Empfänger [oder jemandem, der es an den Empfänger weiterleitet] geben, übergeben, aushändigen:
Mit der Bedeutung von [auf Befehl hin] eine bestimmte Stelle verlassen:
Mit der Bedeutung von (jemandem, der zu dem Empfang berechtigt ist) etwas übergeben, in die Hand geben:
Mit der Bedeutung von zur Verfügung stellen:
Mit der Bedeutung von (durch Übergeben, Überreichen, [Hin]reichen, Aushändigen) in jemandes Hände, Verfügungsgewalt gelangen lassen:
Mit der Bedeutung von auf den weiteren Besitz von etwas verzichten und es für einen bestimmten Zweck, für andere zur Verfügung stellen:
Mit der Bedeutung von nach dem Tode zurücklassen:
Mit der Bedeutung von [gegen Bezahlung] ganz oder zeitweise zur Verfügung stellen, geben:
Übersetzung von gelassen
- Spanisch: tranquilo, sosegado, sereno
- Englisch: calm, serene, unagitated, tranquil
- Italienisch: sereno, tranquillo, calmo
- Französisch: serein
Anagramme von gelassen
Wörter, die mit gelassen Reim
Abfassen, Ananassen, Anpassen, Assen, Auffassen, Auflassen, Außerachtlassen, Auslassen, Einfassen, Einlassen, Entlassen, Erfassen, Erlassen, Fassen, Gassen, Grimassen, Herablassen, Insassen, Kassen, Kellnerkassen, Klassen, Lassen, Massen, Mokkatassen, Monegassen, Niederlassen, Passen, Radikalenerlassen, Raiffeisenkassen, Rassen, Sackgassen, Serviertassen, Sparkassen, Tassen, Terrassen, Trassen, Typklassen, Ukassen, Umfassen, Unmassen, Veranlassen, Verfassen, Zulassen, abfassen, abgelassen, ablassen, abpassen, abzulassen, abzupassen, anfassen
Sie suchen nach weiteren Reimen für gelassen? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.