gefallen
Bedeutung von gefallen.
starkes Verb
- jemandes Geschmack, Vorstellung, Erwartung entsprechen; bei jemandem Gefallen erregen
das Bild gefällt mir
das Mädchen hat ihm [gut] gefallen
wie gefällt es dir hier?
der Film hat allgemein gefallen
der Wunsch zu gefallen
umgangssprachlich die Sache gefällt mir nichtscheint mir bedenklich
umgangssprachlich sie gefällt mir nicht, will mir heute gar nicht gefallenihr Aussehen und ihr Gesundheitszustand machen mir Sorgen
es gefällt ihm (er macht sich einen Spaß daraus), andere zu ärgern
es hat Gott gefallen, unsere Mutter zu sich zu rufenin Nachrufen: es war Gottes Wille, …
- sich in selbstgefälliger Weise durch ein bestimmtes Verhalten hervortun
er gefällt sich in Kraftausdrücken, Schwarzsehereien, Verwünschungen
sich in der Rolle des Märtyrers, Herzensbrechers, Snobs gefallen
mittelhochdeutsch gevallen, althochdeutsch gifallan, eigentlich = zufallen, zuteilwerden, zu fallen
Substantiv, Neutrum- persönliche Freude an jemandem/etwas, was man als angenehm in seiner Wirkung auf sich empfindet
Gefallen erregen, erwecken
an jemandem, etwas [sein/großes/wenig/kein] Gefallen haben/finden
etwas mit/ohne Gefallen betrachten
bei jemandem Gefallen findenjemandem gefallen
- etwas, wodurch man sich jemandem gefällig erweist
jemandem einen großen, persönlichen Gefallen tun
jemandem einen Gefallen erweisen
tu mir den [einen] Gefallen und hör auf zu jammern ( umgangssprachlich; hör bitte endlich auf zu jammern)!
- (von einem Körper) durch seine Schwere aus einer bestimmten Höhe abwärts-, in Richtung Boden bewegt werden
senkrecht fallen
die Blätter fallen von den Bäumen
der Vorhang fälltsenkt sich herab
der Baum fiel krachend zu Boden
die Tropfen fielen dicht
es ist Schnee gefallen
er ist aus dem Bett gefallen
etwas ist in den Brunnen, vom Tisch gefallen
lass das Geschirr nicht fallen
beim Stricken die Maschen fallen lassen
umgangssprachlich erschöpft ließ ich mich aufs Bett fallen
figurativ er hat sogar seinen besten Freund fallen lassen, (seltener:) fallen gelassensich von ihm losgesagt, ihn nicht weiter unterstützt
- [beim Gehen, Laufen] den festen Halt, das Gleichgewicht verlieren und mit dem Körper auf den Boden geraten; hinfallen; hinstürzen
pass auf, fall nicht!
die alte Frau ist gefallen
er ist gegen die Tischkante, in den Schmutz gefallen
umgangssprachlich ich bin auf die Nase gefallenbin hingefallen
substantivierter hat im Fallen das Tischtuch mitgerissen
figurativ ein gefallenes Mädchen ( veraltend; [nach früherer bürgerlicher Moralauffassung] junge Frau, die Geschlechtsverkehr gehabt hat, ohne verheiratet zu sein)
- in bestimmter Weise nach unten hängen
die Gardinen fallen locker
die Haare fielen ihm strähnig ins Gesicht
- schräg nach unten verlaufen, abfallen
die Felsen fallen schroff ins Tal
- seine Höhe vermindern; niedriger werden; sinken
der Wasserspiegel ist [um 1 m] gefallen
das Barometer fällt (es gibt schlechtes Wetter)
die Temperatur, das Thermometer ist gefallen (es ist kälter geworden)
- (im Wert) geringer werden; sinken
die Preise fallen
figurativ sein Ansehen fällt immer mehr
- im Kampf sterben, als Soldat o. Ä. ums Leben kommen
ihr Bruder ist [im Krieg] gefallen
gefallene Soldaten, Kameraden
- durch Krankheit, Hunger, Kälte o. Ä. eingehen, verenden
ein gefallenes Reh
- erstürmt, erobert, überwältigt werden
die Hauptstadt ist gefallen
figurativ der Tag, als die Berliner Mauer fielgeöffnet wurde, als Grenze keinen Bestand mehr hatte
- seine Geltung verlieren
das Verbot ist gefallen
dieses Tabu ist jetzt [endlich] gefallen
wir haben unsere Absicht, eine Reise zu machen, fallen lassen, (seltener:) fallen gelassenaufgegeben
- sich plötzlich, mit einer bestimmten Heftigkeit irgendwohin, an eine bestimmte Stelle bewegen
er fiel [vor ihr] auf die Knie (warf sich [vor ihr] nieder)
sie fiel der Freundin um den Hals (umarmte sie)
er fiel dem Pferd in die Zügel (ergriff sie und hielt das Pferd auf)
die Tür fiel ins Schloss
feindliche Truppen waren ins Land gefallen (eingedrungen)
sie wollten dem Feind in die Flanke, in den Rücken fallen(ihn dort angreifen)
- an eine bestimmte Stelle dringen, geworfen werden
das Licht fällt ins Zimmer
sein Blick fiel [zufällig] auf den Ring
figurativ die Wahl ist auf sie gefallen (sie wurde gewählt)
figurativ der Verdacht fiel auf ihn (er wurde verdächtigt)
- zu einer bestimmten Zeit, zu einem bestimmten Zeitpunkt stattfinden, sein
der Heilige Abend fällt dieses Jahr auf einen Sonntag
in diese Zeit fallen die Hauptwerke der Dichterin (sie entstanden in dieser Zeit)
- zu einem bestimmten Bereich gehören; von etwas erfasst, betroffen werden
in, unter dieselbe Kategorie fallen
das fällt nicht in die Kompetenz der Länder
es fällt nicht in seine Zuständigkeit
- in jemandes Besitz kommen, jemandem zufallen
die Erbschaft fiel an seine Schwester
das Gebiet ist an Italien gefallen
- [unvermittelt] ausgeführt, durchgeführt, getroffen o. Ä. werden
die Entscheidung ist gefallen
bei der Demonstration fielen Schüsse (wurden Schüsse abgefeuert)
während der ersten Halbzeit fiel kein Tor (wurde kein Tor geschossen, erzielt)
- ausgesprochen, geäußert werden
in der Sitzung fielen böse Bemerkungen
sie hat da so eine Andeutung fallen lassen, (seltener:) fallen gelassen
- [unvermittelt] in einen bestimmten Zustand geraten
in Angst und Schrecken fallen
in seinen alten Dialekt fallen
das Gebäude ist in Trümmer gefallenist zerstört worden
- durchfallen (2b)
- (von schräg verlaufenden Gesteinsschichten) sich neigen
Informationen über gefallen.
- Sprachen, in denen gefallen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von gefallen in Silben
ge-fal-len
- Es besteht aus 3 Silben und 8 Buchstaben.
- gefallen ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für gefallen
Mit der Bedeutung von aus dem Leben geschieden:
dahingegangen, gestorben, tot, verschieden, verstorben
Mit der Bedeutung von Worte an jemanden richten; mit jemandem ein Gespräch beginnen:
Mit der Bedeutung von [in Behagen bereitender Weise] zusagen:
Mit der Bedeutung von durch Geschenke in nicht erlaubter Weise für seine Zwecke gewinnen:
Mit der Bedeutung von (Geld) in Empfang nehmen; als Verdienst, Ertrag o. Ä. erhalten; verdienen:
Mit der Bedeutung von [plötzlich] mit freudiger Lust erfüllen, jemandes Wohlgefallen erregen, jemanden begeistern:
Mit der Bedeutung von großen Eindruck [auf jemanden] machen; Bewunderung [bei jemandem] hervorrufen:
Mit der Bedeutung von eine waagerechte Lage einnehmen; in ruhender, [fast] waagerechter Lage, Stellung sein; [der Länge nach ausgestreckt] auf einer Unterlage ruhen:
Mit der Bedeutung von vielleicht, möglicherweise sein, geschehen, tun, denken:
Mit der Bedeutung von versichern, dass man einer Einladung folgen will:
Mit der Bedeutung von beim Genuss jemandes Geschmackssinn auf besonders angenehme Weise ansprechen:
Mit der Bedeutung von einen Ort erreichen, an einem Ort eintreffen:
Mit der Bedeutung von Gefühl des Frohseins:
Mit der Bedeutung von etwas, was man mit dem Geschmackssinn wahrnimmt; charakteristische Art, in der ein Stoff schmeckt, wenn man ihn isst oder trinkt:
Mit der Bedeutung von aufgrund gewisser Übereinstimmung, Affinität positive gefühlsmäßige Einstellung zu jemandem, einer Sache:
Mit der Bedeutung von berufliche Arbeit, Tätigkeit, Erfüllung von [beruflichen] Pflichten:
Mit der Bedeutung von das Tätigsein (als Diener o. Ä.):
Mit der Bedeutung von freundliches (a) Wesen, Verhalten; Liebenswürdigkeit:
Mit der Bedeutung von kleiner, aus Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft erwiesener Dienst:
Mit der Bedeutung von starkes Gefühl des Hingezogenseins; starke, im Gefühl begründete Zuneigung zu einem [nahestehenden] Menschen:
Mit der Bedeutung von aus großer Höhe herunterstürzen, in die Tiefe stürzen:
Mit der Bedeutung von aus mehr oder weniger großer Höhe jäh in die Tiefe fallen:
Mit der Bedeutung von auf die Seite fallen:
Mit der Bedeutung von das Übergewicht bekommen und [zur Seite] kippen:
Mit der Bedeutung von zu Boden, zur Seite stürzen:
Mit der Bedeutung von sich [mit Flügeln] aus eigener Kraft durch die Luft bewegen:
Mit der Bedeutung von [stolpernd, sich überschlagend] fallen:
Mit der Bedeutung von durch Rutschen der Füße den Halt verlieren und fallen:
Mit der Bedeutung von zu Boden fallen, stürzen; hinstürzen:
Mit der Bedeutung von ausrutschen (1):
Mit der Bedeutung von auf eine bestimmte Stelle schlagen:
Mit der Bedeutung von landen:
Mit der Bedeutung von allmählich in der Intensität geringer werden und schließlich ganz aufhören:
Mit der Bedeutung von allmählich schwächer werden, nachlassen:
Mit der Bedeutung von von einer Stelle fort-, herunternehmen:
Mit der Bedeutung von jemandem noch mehr von etwas geben:
Mit der Bedeutung von allmählich an Stärke, Intensität verlieren; weniger, schwächer werden:
Mit der Bedeutung von sich (durch sein geringes Gewicht bzw. durch den Auftrieb abgebremst) langsam senkrecht nach unten bewegen; niedersinken:
Mit der Bedeutung von wieder an den, in Richtung auf den Ausgangsort gehen:
Mit der Bedeutung von [unaufhaltsam] immer weiter abnehmen, sich verringern [und schließlich restlos verschwinden, erlöschen, aufhören zu existieren]:
Mit der Bedeutung von aufhören zu leben, sein Leben beschließen:
Mit der Bedeutung von durch einen Unfall, bei einem Unglück den Tod finden; ums Leben kommen:
Übersetzung von gefallen
Wörter, die mit gefallen Reim
Aufwallen, Ballen, Beschallen, Bestallen, Fallen, Gallen, Gefallen, Goldschnallen, Hallen, Intervallen, Korallen, Korkenknallen, Krallen, Krawallen, Kristallen, Metallen, Nachtigallen, Quallen, Vasallen, Wallen, Wandelhallen, Wortschwallen, abfallen, abgefallen, abknallen, abprallen, abschnallen, allen, anfallen, angefallen, anheimfallen, anprallen, anschnallen, anzufallen, auffallen, aufgefallen, aufprallen, aufwallen, aufzufallen, ausfallen, ausgefallen, ballen, befallen, beschallen, drallen, durchfallen, durchgefallen, einfallen, eingefallen, einprallen
Sie suchen nach weiteren Reimen für gefallen? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.