fahrt
Bedeutung von fahrt.
- das Fahren
nach drei Stunden Fahrt kamen wir an
wir sprachen während der Fahrt kein Wort
- Geschwindigkeit des Fahrens (1a)
der Zug verlangsamt die Fahrt
das Schiff nahm Fahrt auf (wurde schneller)
das Schiff machte nur wenig, kleine Fahrt( Seemannssprache; fuhr langsam)
volle Fahrt voraus! (Seemannssprache; Befehl an den Maschinisten
figurativ die Wirtschaft nahm langsam wieder Fahrt auf
- Reise
eine lange, anstrengende Fahrt
wir hatten eine gute, angenehme Fahrt
eine Fahrt unterbrechen
eine Fahrt [mit dem Auto] ins Ausland machen
- mehrtägige Wanderung vorwiegend junger Leute [mit Zelten]
auf Fahrt gehen
- in einem Schacht zum Ein- und Aussteigen angebrachte Leiter
- mit Seilzug betriebene Förderanlage
- Fahrtbereich
er ist Kapitän auf großer Fahrt
das Schiff ist für mittlere Fahrt zugelassen
- (von Fahrzeugen) sich rollend, gleitend [mithilfe einer antreibenden Kraft] fortbewegen
der Zug fährt
unser Auto fährt nicht (ist defekt)
der Fahrstuhl fährt nur bis zum achten Stock
das Schiff fährt langsam [aus dem Hafen]
wann fährt die nächste Straßenbahn? (wann fährt sie ab?)
fährt die Straßenbahn über den Markt? (kommt sie am Markt vorbei, hat sie eine Haltestelle am Markt, in der Nähe des Marktes?)
der Triebwagen fährt (verkehrt) fahrplanmäßig, täglich
- bestimmte Fahreigenschaften haben
der neue Wagen fährt sich hervorragend
- sich unter bestimmten Umständen in bestimmter Weise fahren lassen
auf dieser Straße, bei/im Nebel fährt es sich schlecht
- sich [in bestimmter Weise] mit einem Fahrzeug o. Ä. fortbewegen
vorsichtig, schnell, mit großer Geschwindigkeit, wie der Teufel fahren
rechts, links, geradeaus, in einer Kolonne fahren
80 [km/h] fahren
ich fahre lieber Autobahn (benutze beim Fahren lieber die Autobahn)
mit dem Fahrrad, mit der Bahn, mit dem Zug, erster Klasse [zur Arbeit] fahren
in einer Kutsche fahren
ihr fahrt und wir gehen zu Fuß
er ist seit 20 Jahren unfallfrei gefahren
er fährt gut (ist ein guter [Auto]fahrer)
wir fahren um 8 Uhr (treten unsere Fahrt um 8 Uhr an)
man fährt bis dahin 2 Stunden (braucht für die Fahrt 2 Stunden)
mit einem Ballon fahren
figurativ Christus ist gen Himmel gefahren (zum Himmel aufgestiegen)
- eine Reise machen
an die See, nach Paris, in/auf Urlaub, zu den Großeltern fahren
- eine bestimmte Strecke fahrend (1a) zurücklegen
der Bus fährt von Bonn nach Köln
- (von Verkehrsmitteln o. Ä.) ein bestimmtes Ziel haben
fährt dieser Zug nach Rom?
- sich auf, mit etwas Beweglichem fortbewegen
Auto, Rad, Karussell, Ski, Rollschuh fahren
wir sind Schlitten gefahren
- ein Fahrzeug [irgendwohin] lenken, steuern
einen Pkw, ein schweres Motorrad fahren
den Traktor aufs Feld, gegen einen Baum fahren
den Wagen in die Garage fahren
wer von euch hat das Auto gefahren?
sie hat mich den Wagen fahren lassen (hat mir erlaubt, den Wagen zu steuern)
- ein bestimmtes Fahrzeug besitzen
er fährt einen ganz neuen Wagen, einen Ferrari
- als Treibstoff benutzen
er fährt nur bleifreies Benzin, Super, Superbenzin
- mit einem Fahrzeug zurücklegen
einen Umweg, einige Runden, täglich eine bestimmte Strecke fahren
er ist/ (seltener:) hat die Runde in 5 : 42 Minuten gefahren
ich bin diese Straße schon oft gefahren
- mit einem Fahrzeug ausführen, bewältigen
Kurven fahren
die beste Zeit, einen Rekord, sein letztes Rennen fahren
- durch Fahren (2a) in einen bestimmten Zustand bringen
er hat seinen Wagen schrottreif gefahren
- mit einem Fahrzeug befördern, an einen bestimmten Ort transportieren
Sand, Mist fahren
er hat den Verletzten ins Krankenhaus gefahren
ein Baby spazieren fahren
- in Betrieb halten, bedienen
einen Hochofen fahren
eine Anlage mit verminderter Leistung fahren
- ablaufen lassen; [nach Plan] organisieren
volles Programm fahren
eine Sonderschicht in der Fabrik fahren
die Nachrichtensendungen werden täglich mehrmals gefahren
- sich rasch, hastig in eine bestimmte Richtung, an eine bestimmte Stelle bewegen
erschrocken aus dem Bett fahren
in die Kleider fahren(sich rasch anziehen)
der Blitz ist in einen Baum gefahren
er fuhr in die Höhe (sprang auf)
Jägersprache der Hase fährt aus dem Lager (springt auf), der Fuchs fährt zu Bau
der Hund ist ihm an die Kehle gefahren (gesprungen)
figurativ was ist denn in dich gefahren? (was ist mit dir los?)
figurativ blitzschnell fuhr es ihr durch den Kopf (kam ihr der Gedanke), sofort abzureisen
- [mit einer schnellen Bewegung] über, durch etwas streichen, wischen, eine schnelle Bewegung machen
sie fuhr sich mit dem Handrücken über die Stirn
- sich in einem Grubenbau fortbewegen, sich in die Grube hinein- oder aus ihr herausbegeben
- in bestimmter Weise zurechtkommen, bestimmte Erfahrungen machen
mit ihm, mit dieser Methode sind wir immer gut gefahren
Informationen über fahrt.
- Sprachen, in denen fahrt verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von fahrt in Silben
fahrt
- Es besteht aus 1 Silben und 5 Buchstaben.
- fahrt ist ein Wort von einsilbig, da es einzelne Silbe hat
Synonyme für fahrt
Mit der Bedeutung von Ausflug:
Ausflug, Exkursion, Expedition, Fahrt, Reise
Mit der Bedeutung von Fahrt:
Mit der Bedeutung von adhibieren (veraltet):
anwenden, applizieren, benutzen, benützen, einsetzen, gebrauchen, handhaben, nutzen, nützen, verwenden
Mit der Bedeutung von fahren:
Mit der Bedeutung von am Steuer sein:
Mit der Bedeutung von Verhältnis von zurückgelegtem Weg zu aufgewendeter Zeit:
Mit der Bedeutung von Tempo einer [Fort]bewegung; Geschwindigkeit:
Mit der Bedeutung von Geschwindigkeit, mit der etwas, besonders eine Handlung, eine Bewegung abläuft:
Mit der Bedeutung von in einem der beiden Kiefer wurzelndes, gewöhnlich in die Mundhöhle ragendes [spitzes, scharfes] knochenähnliches Gebilde, das besonders zur Zerkleinerung der Nahrung dient:
Mit der Bedeutung von kleinerer Ausflug zu einem abseits der Reiseroute liegenden Ziel:
Mit der Bedeutung von das Ausfahren (1a):
Mit der Bedeutung von Ausflug (1), [Rund]fahrt:
Mit der Bedeutung von [kurzfristig, ohne große Vorbereitung unternommene] Reise, Fahrt:
Mit der Bedeutung von das Durchfahren (a):
Mit der Bedeutung von das Durchqueren:
Mit der Bedeutung von Reise durch einen Ort, ein Land:
Mit der Bedeutung von das Durchgehen, Durchfahren, Passieren (1b):
Mit der Bedeutung von das Überqueren:
Mit der Bedeutung von (besonders von Wind und Wellen) ein gleichmäßiges ununterbrochenes Rauschen hervorbringen:
Mit der Bedeutung von als Donner hörbar werden:
Mit der Bedeutung von mit einem Besen, Handfeger von Staub, Schmutz u. a. befreien, säubern:
Mit der Bedeutung von schwebend fliegen:
Mit der Bedeutung von Wild verfolgen, um es zu töten oder zu fangen:
Mit der Bedeutung von rasch aufeinanderfolgende harte, knallende Laute von sich geben:
Mit der Bedeutung von (von bestimmten Tieren) sich mit dem ganzen Körper dicht am Boden oder unmittelbar über dem Boden gleitend, meist nicht schnell fortbewegen:
Mit der Bedeutung von schnell, wild laufen:
Mit der Bedeutung von in rascher Aufeinanderfolge dumpfe, metallisch klingende Geräusche von sich geben:
Mit der Bedeutung von ein gleichmäßiges, anhaltendes dumpfes Geräusch hören lassen (wie das Laub von Bäumen, wenn es sich im Wind stark bewegt):
Mit der Bedeutung von sich unter fortwährendem Drehen um sich selbst [fort]bewegen:
Mit der Bedeutung von ein anhaltend starkes, scharfes oder gleichmäßig an- und abschwellendes Geräusch wie bei einer Reibung von sich geben:
Mit der Bedeutung von einen Schuss, Schüsse abgeben; von der Schusswaffe Gebrauch machen:
Mit der Bedeutung von sich leise, vorsichtig und langsam, heimlich [zu einem Ziel] bewegen:
Mit der Bedeutung von Dampf entwickeln, bilden, von sich geben:
Mit der Bedeutung von sich sehr rasch [mit einem Fahrzeug] fortbewegen:
Mit der Bedeutung von einen Ofen anzünden, die Heizung o. Ä. in Betrieb nehmen (um einen Raum, ein Gebäude o. Ä. zu erwärmen):
Mit der Bedeutung von in Kurven fahren, fliegen:
Mit der Bedeutung von sich ([wie] in großer Eile) sehr schnell fortbewegen; mit sehr hoher Geschwindigkeit [irgendwohin] fahren, laufen:
Mit der Bedeutung von eine kurze Strecke mit größtmöglicher Geschwindigkeit zurücklegen:
Mit der Bedeutung von (eine Flüssigkeit) in Form von Tropfen, Spritzern irgendwohin gelangen lassen:
Mit der Bedeutung von einen scharfen Laut hervorbringen, wie er beim Aussprechen eines s, z, sch entsteht:
Mit der Bedeutung von sich in aufrechter Haltung auf den Füßen schrittweise fortbewegen:
Mit der Bedeutung von herstellen, fertigen, anfertigen, produzieren:
Mit der Bedeutung von eine Reise machen:
Mit der Bedeutung von für eine bestimmte Zeit seinen Wohnort verlassen, an einen anderen Ort fahren und dort bleiben; eine Reise unternehmen:
Mit der Bedeutung von (von Personen oder Fahrzeugen) einen Ort zu einer bestimmten Zeit fahrend verlassen; weg-, davonfahren:
Mit der Bedeutung von eine Reise antreten:
Mit der Bedeutung von (Verschlossenes) gewaltsam öffnen:
Mit der Bedeutung von mit einem Fahrzeug einen Ort verlassen; abreisen, wegfahren:
Mit der Bedeutung von sich fahrend in Bewegung setzen; abfahren, starten:
Mit der Bedeutung von einen Wettkampf (Wettlauf, -rennen, -schwimmen o. Ä.) beginnen lassen:
Mit der Bedeutung von fortfahren (1a):
Mit der Bedeutung von sich rasch [mit einem Fortbewegungsmittel] entfernen:
Mit der Bedeutung von sich auf einer Strecke nach vorn bewegen:
Mit der Bedeutung von jemandem [persönliche] Dienste leisten:
Mit der Bedeutung von steuern; mithilfe der Steuerung, der Zügel (einer Sache, einem Tier) eine bestimmte Richtung geben:
Mit der Bedeutung von ein Manöver (2) ausführen:
Mit der Bedeutung von das Steuer (a) eines Fahrzeugs bedienen und dadurch die Richtung des Fahrzeugs bestimmen; durch Bedienen des Steuers (a) in eine bestimmte Richtung bewegen:
Mit der Bedeutung von jemandem den Weg zeigen und dabei mit ihm gehen, ihn geleiten; leiten (2a); auf einem Weg o. Ä. geleiten:
Mit der Bedeutung von mithilfe eines Transportmittels von einem Ort an einen anderen bringen, schaffen; transportieren:
Mit der Bedeutung von an einen bestimmten Ort schaffen, tragen, befördern:
Mit der Bedeutung von (durch schöpferische Arbeit, schöpferisches Gestalten) neu entstehen lassen; hervorbringen:
Mit der Bedeutung von (Frachtgut) befördern, versenden:
Mit der Bedeutung von befördern:
Mit der Bedeutung von (jemandem eine Schuld oder Verfehlung) nachweisen:
Mit der Bedeutung von als Fracht versenden, verladen:
Mit der Bedeutung von [mit einer Karre, einem Karren] befördern:
Wörter, die mit fahrt Reim
aufgebahrt, Abfahrt, Anfahrt, Auffahrt, Ausfahrt, Durchfahrt, Einfahrt, Fahrt, Herfahrt, Hinfahrt, Inbetriebnahmefahrt, Kometenfahrt, Mäanderfahrt, Mittelmeerfahrt, Planfahrt, Räumfahrt, Rheinschifffahrt, Schifffahrt, Sternenfahrt, Talfahrt, Wallfahrt, Weltcupabfahrt, Zufahrt, abfahrt, anfahrt, auffahrt, ausfahrt, befahrt, davonfahrt, dazwischenfahrt, drüberfahrt, durchfahrt, einfahrt, entfahrt, erfahrt, verfahrt, festfahrt, fortfahrt, heimfahrt, herabfahrt, heranfahrt, herausfahrt, herumfahrt, herunterfahrt, hinauffahrt, hinausfahrt, hineinfahrt, hinfahrt, hinterherfahrt, hochfahrt