erkennen
Bedeutung von erkennen.
unregelmäßiges Verb
- so deutlich sehen, dass jemand weiß, wen oder was er vor sich hat
in der Dunkelheit niemanden erkennen können
hier sind noch Bremsspuren zu erkennen
der Stern ist gerade noch mit bloßem Auge zu erkennen
- aufgrund bestimmter Merkmale ausmachen, identifizieren
seinen Freund [nicht gleich] erkennen
ich erkenne ihre Stimme, sie an der Stimme
ich gab mich als Deutscher/ (veraltet:) Deutschen zu erkennen
sie gab sich zu erkennen(nannte ihren Namen)
- Klarheit über jemanden, etwas gewinnen; richtig einschätzen
seinen Irrtum erkennen
etwas als falsch, als seine Pflicht erkennen
du bist erkannt (durchschaut)
- [mit einer Frau] Geschlechtsverkehr haben
- ein Urteil fällen, einen Beschluss verkünden
die Richter erkannten auf Freispruch, auf eine Geldstrafe
- (als Schieds- oder Linienrichter[in]) entscheiden
der Schiedsrichter erkannte auf Elfmeter
- (einem Konto eine Summe) gutschreiben
mittelhochdeutsch erkennen, althochdeutsch irchennan = geistig erfassen, sich erinnern, zu kennen
Informationen über erkennen.
- Sprachen, in denen erkennen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von erkennen in Silben
er-ken-nen
- Es besteht aus 3 Silben und 8 Buchstaben.
- erkennen ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für erkennen
Mit der Bedeutung von erinnern:
Mit der Bedeutung von akzeptieren:
akzeptieren, aufnehmen, begreifen, einsehen, erfassen, merken, nachvollziehen, verarbeiten, verstehen
Mit der Bedeutung von auf die Schliche kommen (ugs.):
aufdecken, aufklären, ausmachen, detektieren, entdecken, ermitteln, eruieren, festmachen, feststellen, herausfinden, identifizieren, sehen
Mit der Bedeutung von auf den Dreh kommen (ugs.):
Mit der Bedeutung von auf die Idee kommen:
Mit der Bedeutung von ablesen:
Mit der Bedeutung von abstecken:
abstecken, ausloten, ausmachen, bestimmen, feststellen, herausfinden, orten
Mit der Bedeutung von (mit den Augen) [plötzlich, unvermutet] wahrnehmen:
Mit der Bedeutung von in ein Verzeichnis, eine Kartei, ein [amtlich geführtes] Register eintragen:
Mit der Bedeutung von in größerer Entfernung wahrnehmen:
Mit der Bedeutung von körperlich empfinden; wahrnehmen, fühlen:
Mit der Bedeutung von mit den Sinnen aufnehmen, erfassen:
Mit der Bedeutung von aus einem Nest o. Ä. herausnehmen, wegnehmen:
Mit der Bedeutung von [unvermutet] jemanden, etwas, was sich aus etwas Ungeordnetem herauslöst, sehen:
Mit der Bedeutung von feststellen (1b):
Mit der Bedeutung von den Inhalt [eines Begriffes] auseinanderlegen, erklären:
Mit der Bedeutung von durch den äußeren Schein hindurch in seiner wahren Gestalt, in seinen verborgenen, vertuschten Zielsetzungen erkennen:
Mit der Bedeutung von örtlich bestimmen, festlegen, zuordnen:
Mit der Bedeutung von am Horizont erscheinen:
Mit der Bedeutung von unter der Erde Liegendes aufdecken, ausgraben:
Mit der Bedeutung von (besonders eine Schwäche, einen Fehler) schließlich zugeben, offen aussprechen:
Mit der Bedeutung von [in einer bestimmten Anordnung] hineinstellen oder -legen:
Mit der Bedeutung von (einen verschlüsselten Text) mithilfe des bei der Verschlüsselung verwendeten Schlüssels wieder lesbar machen, in Klartext umsetzen:
Mit der Bedeutung von durch Untersuchungen o. Ä. feststellen, wie etwas bis dahin Ungeklärtes sich wirklich verhält:
Mit der Bedeutung von [auf einen Weg, als Ausstattung o. Ä.] zum Mitnehmen bekommen:
Mit der Bedeutung von etwas, einen Plan, eine Idee o. Ä. in die Tat umsetzen:
Mit der Bedeutung von (etwas, worauf Anspruch erhoben wird) als berechtigt anerkennen und gewähren:
Mit der Bedeutung von hinzufügen, als Zugabe geben:
Mit der Bedeutung von jemandes berechtigtem Anspruch auf etwas stattgeben, ihn berücksichtigen:
Mit der Bedeutung von von etwas die Bedeckung, Verhüllung entfernen:
Mit der Bedeutung von [bewusst] seinen Blick irgendwohin richten:
Mit der Bedeutung von dämmrig werden; Morgen, Abend werden:
Mit der Bedeutung von seinen Blick durch eine Öffnung oder einen durchsichtigen Körper richten; durchsehen (1):
Mit der Bedeutung von entfernen [können]:
Mit der Bedeutung von herausbekommen (1):
Mit der Bedeutung von verstehen; die Zusammenhänge, einen Sachverhalt erfassen:
Mit der Bedeutung von mitbekommen:
Mit der Bedeutung von (ein Gerät, eine technische Anlage o. Ä.) durch Betätigen eines Schalters in einen bestimmten (Betriebs)zustand versetzen:
Mit der Bedeutung von (einen Gegenspieler) rempeln, behindern:
Mit der Bedeutung von durch etwas steigen:
Mit der Bedeutung von voller Habgier in seinen Besitz bringen:
Mit der Bedeutung von einer Sache mithilfe einer daran befestigten Schnalle (1) eine bestimmte Weite geben:
Mit der Bedeutung von beobachtend, zusehend von jemandem lernen:
Mit der Bedeutung von in seinem ganzen Ausmaß bzw. in seiner Bedeutung erfassen:
Mit der Bedeutung von (zu einer bestimmten, verabredeten Zeit) auf jemanden, etwas [mit einer gewissen Spannung] warten, jemandes Kommen, dem Eintreffen von etwas entgegensehen:
Mit der Bedeutung von (etwas Zukünftiges) aufgrund bestimmter Kenntnisse, Erfahrungen oder Ahnungen voraussagen:
Mit der Bedeutung von übersehen (1):
Mit der Bedeutung von (von einem erhöhten Standort aus) als Ganzes sehen, mit dem Auge erfassen können:
Mit der Bedeutung von im Voraus berechnen:
Mit der Bedeutung von eine Voraussage machen; vorhersagen:
Mit der Bedeutung von (etwas, besonders den Ausgang eines Geschehens) im Voraus ahnen, erwarten:
Mit der Bedeutung von im Voraus sagen, wie etwas verlaufen, ausgehen wird:
Mit der Bedeutung von im Voraus erkennen, wie etwas verlaufen, ausgehen wird:
Übersetzung von erkennen
- Französisch: tirer, prendre, sauter, culbuter, mettre, ramoner, fourrer, enconner
- Spanisch: tirar
- Englisch: nail
- Italienisch: prendere
Wörter, die mit erkennen Reim
Alemannen, Anspannen, Ausspannen, Bannen, Bespannen, Dornsavannen, Einspannen, Entspannen, Feuchtsavannen, Gespannen, Kannen, Mannen, Normannen, Pannen, Pfannen, Savannen, Spannen, Tannen, Teflonpfannen, Tyrannen, Verbannen, Verspannen, Wannen, abspannen, anspannen, anzuspannen, aufspannen, ausspannen, auszuspannen, bannen, verbannen, begannen, besannen, bespannen, dannen, einscannen, einspannen, einzuscannen, einzuspannen, entmannen, entrannen, entsannen, entspannen, ersannen, festspannen, gewannen, sannen, scannen, spannen, verspannen
Sie suchen nach weiteren Reimen für erkennen? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.