erfassen
Bedeutung von erfassen.
schwaches Verb
- [mit den Händen] ergreifen und festhalten
den Ertrinkenden am Arm erfassen
figurativ die Scheinwerfer erfassten uns
- durch seine eigene Bewegung [gewaltsam] mitnehmen, mit sich reißen
der Schwimmer wurde von einem Strudel erfasst
- (von einem Gefühl, einer Gemütsbewegung o. Ä.) [plötzlich] ergreifen und für eine Weile in einem gewissen Zustand belassen; packen, überkommen
Ekel, Angst, Freude, Mitleid erfasste ihn
- einen umfassenden Eindruck von etwas ins Bewusstsein aufnehmen; das Wesentliche einer Sache verstehen, begreifen
etwas intuitiv erfassen
die Situation sofort erfassen
du hast es erfasst! ( umgangssprachlich; du hast es ganz richtig verstanden)
- unter bestimmten Gesichtspunkten und zu einem bestimmten Zweck ermitteln und registrieren
eine Bevölkerungsschicht, einen Sachverhalt statistisch erfassen
- mit einbeziehen, berücksichtigen
die Versicherung erfasst auch die Angestellten
- in einen Computer eingeben
Daten, Texte erfassen
Informationen über erfassen.
- Es ist ein Verb.
- Sprachen, in denen erfassen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von erfassen in Silben
er-fas-sen
- Es besteht aus 3 Silben und 8 Buchstaben.
- erfassen ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für erfassen
Mit der Bedeutung von bemerken:
bemerken, feststellen, registrieren
Mit der Bedeutung von akzeptieren:
akzeptieren, aufnehmen, begreifen, einsehen, erkennen, merken, nachvollziehen, verarbeiten, verstehen
stapeln, verknüpfen, zusammenfassen
Mit der Bedeutung von anhäufen:
anhäufen, ansammeln, aufbewahren, einsammeln, sammeln, speichern, stapeln, zusammenbringen, zusammentragen
Mit der Bedeutung von buchen:
buchen, eintragen, festhalten, speichern, verbuchen
Mit der Bedeutung von aufnehmen:
aufnehmen, aufzeichnen, beobachten, skizzieren, verzeichnen
Mit der Bedeutung von aufgliedern:
aufgliedern, einordnen, gruppieren, katalogisieren, ordnen, registrieren, sortieren, systematisieren, unterteilen, zusammenstellen
Mit der Bedeutung von eingeben:
eingeben, einpflegen, eintragen, hinzufügen
Mit der Bedeutung von mit der Hand nach einer Person, Sache greifen und sie festhalten; [zu einem bestimmten Zweck] in die Hand nehmen:
Mit der Bedeutung von mit der Hand greifen, erfassen und festhalten:
Mit der Bedeutung von mit etwas füllen, indem hineingetan wird, was nötig ist, was hineingehört:
Mit der Bedeutung von mit einer heftigen Bewegung erfassen und von einem Ort gewaltsam wegbringen, mit sich nehmen, wegreißen:
Mit der Bedeutung von (auf einen Weg o. Ä.) mit sich nehmen:
Mit der Bedeutung von (von einer Stelle durch die eigene Bewegung o. Ä.) mit sich fortreißen, wegreißen:
Mit der Bedeutung von (besonders beim Klavierspielen, Geräteturnen) mit der einen Hand über die andere greifen:
Mit der Bedeutung von fortreißen:
Mit der Bedeutung von [mit der Hand] berühren, anfassen:
Mit der Bedeutung von auf ein Fahrzeug steigen, ein Fahrzeug, ein Reittier besteigen:
Mit der Bedeutung von (als Krankheit, Plage o. Ä.) überkommen:
Mit der Bedeutung von [sich ausbreitend einen Raum allmählich] ganz und gar [aus]füllen:
Mit der Bedeutung von in [gezielter] schneller Bewegung [mit etwas] auf jemanden, etwas auftreffen:
Mit der Bedeutung von unvermutet, plötzlich anfallen, angreifen, über jemanden, etwas herfallen:
Mit der Bedeutung von hergebracht, schon seit Langem bestehend, einer früheren Epoche entstammend und überliefert:
Mit der Bedeutung von von zu vielen Menschen aufgesucht, in Anspruch genommen o. Ä:
Mit der Bedeutung von (von Gefühlen, körperlichen Zuständen) mit solcher Intensität auf jemanden einwirken, dass er sich dagegen nicht wehren kann:
Mit der Bedeutung von im Kampf besiegen; dafür sorgen, dass sich jemand nicht mehr wehren kann:
Mit der Bedeutung von einen Ort erreichen, an einem Ort eintreffen:
Mit der Bedeutung von sich jemandem, einer Sache schleichend nähern:
Mit der Bedeutung von ergreifen und festhalten:
Mit der Bedeutung von in Verlegenheit, Verwirrung gebracht und daher gehemmt:
Mit der Bedeutung von in einer bestimmten Weise deuten, verstehen:
Mit der Bedeutung von durch Bedienen eines Schalters o. Ä. abschalten, ausschalten:
Mit der Bedeutung von (eine Fläche, einen Raum) nach einem Maß bestimmen:
Mit der Bedeutung von durch etwas Bedeckendes o. Ä. dringen:
Mit der Bedeutung von durch den äußeren Schein hindurch in seiner wahren Gestalt, in seinen verborgenen, vertuschten Zielsetzungen erkennen:
Mit der Bedeutung von etwas bislang Unbekanntes finden:
Mit der Bedeutung von ahnend erkennen, intuitiv erfassen:
Mit der Bedeutung von in seinem ganzen Ausmaß bzw. in seiner Bedeutung erfassen:
Mit der Bedeutung von aufgrund der Beschaffenheit seines Gehörs in bestimmter Weise registrieren, akustisch wahrnehmen:
Mit der Bedeutung von einzeln [sorgfältig] von etwas abnehmen, aufnehmen:
Mit der Bedeutung von [auf einen Weg, als Ausstattung o. Ä.] zum Mitnehmen bekommen:
Mit der Bedeutung von etwas, einen Plan, eine Idee o. Ä. in die Tat umsetzen:
Mit der Bedeutung von mit dem Gesichtssinn, mit den Augen optische Eindrücke wahrnehmen:
Mit der Bedeutung von in größerer Entfernung wahrnehmen:
Mit der Bedeutung von körperlich empfinden; wahrnehmen, fühlen:
Mit der Bedeutung von übersehen (1):
Mit der Bedeutung von über jemanden, etwas hinwegfliegen:
Mit der Bedeutung von (von einem erhöhten Standort aus) als Ganzes sehen, mit dem Auge erfassen können:
Mit der Bedeutung von (von einem erhöhten Standort aus) frei, ungehindert über etwas hinwegsehen können:
Mit der Bedeutung von durch die Sinne, körperlich wahrnehmen; empfinden, fühlen:
Mit der Bedeutung von mit den Sinnen aufnehmen, erfassen:
Mit der Bedeutung von (mit den Augen) [plötzlich, unvermutet] wahrnehmen:
Mit der Bedeutung von mit dem Gefühl, gefühlsmäßig erfassen:
Mit der Bedeutung von sehen (1):
Mit der Bedeutung von [bewusst] seinen Blick irgendwohin richten:
Mit der Bedeutung von seinen Blick durch eine Öffnung oder einen durchsichtigen Körper richten; durchsehen (1):
Mit der Bedeutung von verstehen; die Zusammenhänge, einen Sachverhalt erfassen:
Mit der Bedeutung von mitbekommen:
Mit der Bedeutung von (ein Gerät, eine technische Anlage o. Ä.) durch Betätigen eines Schalters in einen bestimmten (Betriebs)zustand versetzen:
Mit der Bedeutung von (einen Gegenspieler) rempeln, behindern:
Mit der Bedeutung von durch etwas steigen:
Mit der Bedeutung von voller Habgier in seinen Besitz bringen:
Mit der Bedeutung von einer Sache mithilfe einer daran befestigten Schnalle (1) eine bestimmte Weite geben:
Mit der Bedeutung von (Theaterstück, Film, Musik o. Ä.) einem Publikum darbieten:
Mit der Bedeutung von schriftlich festhalten; niederschreiben:
Mit der Bedeutung von deutlich zum Ausdruck bringen, bekunden, zeigen:
Mit der Bedeutung von in etwas schreiben:
Mit der Bedeutung von (als Nachricht, [offizielle, amtliche] Meldung) bekannt machen, berichten:
Mit der Bedeutung von (etwas, was man erlebt hat, durchdacht hat o. Ä.) aufschreiben, um es damit für sich oder andere festzuhalten:
Mit der Bedeutung von [sich] etwas, was man nicht vergessen möchte o. Ä., aufschreiben; [sich] von etwas eine Notiz machen; [sich] etwas (als Gedächtnisstütze) in Stichworten o. Ä. festhalten:
Mit der Bedeutung von auf im Computer speicherbare Daten (2) reduzieren, in solche Daten umsetzen:
Mit der Bedeutung von zum Inhalt haben:
Mit der Bedeutung von in seine Überlegungen einbeziehen, bei seinem Handeln beachten, nicht übergehen:
Mit der Bedeutung von zu diesem Betrag rechnend hinzufügen:
Mit der Bedeutung von (jemanden, etwas) zu jemandem, etwas in eine bestimmte Beziehung bringen und so mit einschließen:
Mit der Bedeutung von in die Kalkulation, Berechnung einbeziehen; mitberechnen:
Mit der Bedeutung von in seinen Plan, seine Pläne einbeziehen; in der Planung berücksichtigen:
Mit der Bedeutung von in eine [Be]rechnung einbeziehen:
Mit der Bedeutung von durch Abschließen der Tür daran hindern, einen Raum zu verlassen:
Mit der Bedeutung von als, zum Inhalt haben:
Mit der Bedeutung von [zu diesem] zusätzlich nehmen und mit jemandem, etwas Bestimmtem verbinden, vereinigen:
Mit der Bedeutung von dazurechnen:
Mit der Bedeutung von hinzu-, dazurechnen:
Mit der Bedeutung von [um das Ergebnis zu kontrollieren] gleichzeitig mit einem anderen eine Rechnung ausführen:
Mit der Bedeutung von einbeziehen, gleichzeitig beinhalten, bedeuten; mit enthalten:
Mit der Bedeutung von einschließen, mit beinhalten:
Mit der Bedeutung von tastend befühlen [um nach etwas zu suchen]:
Übersetzung von erfassen
- Englisch: dig, compass, understand, apprehend, comprehend, grasp, grok, savvy
- Französisch: comprendre
- Spanisch: entender, comprender
- Italienisch: capire, comprendere, cogliere
Wörter, die mit erfassen Reim
Abfassen, Ananassen, Anpassen, Assen, Auffassen, Auflassen, Außerachtlassen, Auslassen, Einfassen, Einlassen, Entlassen, Erfassen, Erlassen, Fassen, Gassen, Grimassen, Herablassen, Insassen, Kassen, Kellnerkassen, Klassen, Lassen, Massen, Mokkatassen, Monegassen, Niederlassen, Passen, Radikalenerlassen, Raiffeisenkassen, Rassen, Sackgassen, Serviertassen, Sparkassen, Tassen, Terrassen, Trassen, Typklassen, Ukassen, Umfassen, Unmassen, Veranlassen, Verfassen, Zulassen, abfassen, abgelassen, ablassen, abpassen, abzulassen, abzupassen, anfassen
Sie suchen nach weiteren Reimen für erfassen? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.