entscheiden
Bedeutung von entscheiden.
- (in einer Sache) ein Urteil fällen; zu einem abschließenden Urteil kommen
das Gericht wird den Streit entscheiden
- bestimmen
über den Einsatz von Truppen entscheiden
- in einer bestimmten Richtung festlegen, den Ausschlag (für etwas) geben
das Los soll entscheiden
die Partie, die Meisterschaft für sich entscheiden [können] ( Sport; gewinnen [können])
dieser Zug entschied die Schachpartie
- zwischen mehreren Möglichkeiten wählen, eine Entscheidung treffen
sich für einen Bewerber, ein Verfahren entscheiden
er konnte sich nur schwer entscheiden(zu einem Entschluss kommen)
- sich endgültig herausstellen, zeigen
morgen wird [es] sich entscheiden, wer recht behält
- von richterlicher, amtlicher o. ä. Seite ausgesprochene Entscheidung
nach Entscheid des Schiedsrichters
- Entscheidung
sein Entscheid ist für/gegen den Verkauf des Hauses gefallen
Informationen über entscheiden.
- Sprachen, in denen entscheiden verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von entscheiden in Silben
ent-schei-den
- Es besteht aus 3 Silben und 11 Buchstaben.
- entscheiden ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für entscheiden
Mit der Bedeutung von (sich) durchringen:
Mit der Bedeutung von abstimmen:
abstimmen, stimmen, votieren, wählen
Mit der Bedeutung von beschließen:
beschließen, bestimmen, determinieren, festlegen, festschreiben, verankern, vereinbaren
Mit der Bedeutung von anordnen:
anordnen, anweisen, aufzwingen, bestimmen, diktieren, festlegen, regeln, veranlassen, verfügen, verordnen, vorgeben, vorschreiben
Mit der Bedeutung von durch Untersuchungen o. Ä. feststellen, wie etwas bis dahin Ungeklärtes sich wirklich verhält:
Mit der Bedeutung von (Suppenfleisch, Knochen o. Ä.) längere Zeit kochen lassen, um eine Brühe daraus zu gewinnen:
Mit der Bedeutung von Recht sprechen; gerichtlich urteilen, entscheiden; richten:
Mit der Bedeutung von so deutlich sehen, dass jemand weiß, wen oder was er vor sich hat:
Mit der Bedeutung von verbindlich beschließen, bestimmen, festlegen:
Mit der Bedeutung von (besonders aufgrund bestimmter Autorität, Macht, Würde) befehlen:
Mit der Bedeutung von gebieten, zu bestimmen haben, das Regiment führen:
Mit der Bedeutung von sich an einem bestimmten Ort aufhalten; (an einem bestimmten Ort, Platz) sein:
Mit der Bedeutung von aus mehreren Dingen oder Personen (das Entsprechende) heraussuchen oder wählen:
Mit der Bedeutung von (aus einer Anzahl) prüfend heraussuchen [und zusammenstellen]:
Mit der Bedeutung von mit der Hand greifen, erfassen und festhalten:
Mit der Bedeutung von nach vorn ziehen:
Mit der Bedeutung von (Minderwertiges) aussondern:
Übersetzung von entscheiden
- Englisch: decide, determine, adjudicate
- Französisch: décider, déterminer, juger
- Spanisch: resolver, decidir, concluir, determinar, juzgar
- Portugiesisch: decidir
- Italienisch: decidere, determinare, giudicare
Anagramme von entscheiden
Wörter, die mit entscheiden Reim
Abscheiden, Abschneiden, Amtseiden, Ausscheiden, Bekleiden, Bescheiden, Beschneiden, Eiden, Eingeweiden, Entscheiden, Geschmeiden, Heiden, Leiden, Meiden, Meineiden, Messerschneiden, Neueinkleiden, Scheiden, Schneiden, Seiden, Treueeiden, Überweiden, Verkleiden, Vermeiden, Wasserscheiden, Weiden, Zerschneiden, Zeugeneiden, abscheiden, abschneiden, abzuscheiden, abzuschneiden, ankleiden, ankreiden, anschneiden, anzukreiden, aufschneiden, auskleiden, ausscheiden, ausschneiden, beiden, bekleiden, bemitleiden, beneiden, bescheiden, unbescheiden, beschneiden, durchschneiden, einkleiden, einschneiden