einstellen
Bedeutung von einstellen.
schwaches Verb
- in etwas (als den dafür bestimmten Platz) stellen; einordnen
die Bücher [in das Regal] einstellen
- an einem [dafür bestimmten] Platz vorübergehend, zeitweilig abstellen, unterstellen
das Auto [in eine, in einer Garage] einstellen
falsch eingestellte (nicht an der richtigen Stelle eingeordnete) Bücher
- in ein Arbeitsverhältnis nehmen; anstellen
die Firma stellt vorläufig keine neuen Arbeitskräfte ein
- (ein technisches Gerät o. Ä.) in bestimmter Weise stellen, regulieren
ein Fernglas scharf, eine Kamera auf die richtige Entfernung einstellen
das Radio, den Fernsehapparat leiser, schärfer, auf einen bestimmten Sender einstellen
figurativ einen Patienten auf ein Medikament einstellen (Medizin; die Dosierung des Medikaments so lange verändern, bis eine optimale Wirkung eintritt)
- (bei einem technischen Gerät) etwas regulieren oder zum Arbeiten bringen
die Lautstärke, die Entfernung, einen bestimmten Sender einstellen
- justieren
die Zündung [neu] einstellen
- [vorübergehend] nicht fortsetzen; mit einer Tätigkeit o. Ä. aufhören
die Produktion, die Zahlungen, ein Gerichtsverfahren, das Rauchen einstellen
der Feind stellte das Feuer ein
- zu bestimmter Zeit an einen bestimmten Ort kommen
ich stellte mich pünktlich bei ihm ein
- (als Folge von etwas) eintreten
starke Schmerzen stellten sich ein
- sich innerlich oder durch entsprechendes Verhalten, durch bestimmte Maßnahmen auf etwas vorbereiten
sich auf die neue Situation einstellen
- sich jemandem anpassen, sich in seinem Verhalten nach jemandem richten
sie hat sich ganz auf ihren Mann eingestellt
- egalisieren (1a)
- eine Mannschaft, einen Sportler in bestimmter Weise auf den Gegner vorbereiten
der Trainer hat die Mannschaft gut eingestellt
- für etwas vorsehen, in Anschlag bringen
eine Summe in den Haushalt einstellen
- von seinem Amt, von seinen Rechten suspendieren
der Direktor wurde vorsorglich im Dienst eingestellt
- jemandem etwas aberkennen
Informationen über einstellen.
- Es ist ein Verb.
- Sprachen, in denen einstellen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von einstellen in Silben
ein-stel-len
- Es besteht aus 3 Silben und 10 Buchstaben.
- einstellen ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für einstellen
Mit der Bedeutung von ausrichten:
ausrichten, eichen, einrichten, fluchten, justieren, kalibrieren, konfigurieren
Mit der Bedeutung von (sich) abgewöhnen:
ablegen, abstellen, aufgeben, aufhören, beenden, beilegen
Mit der Bedeutung von Adaptierung:
Adaptierung, Adaption, Angleichung, Anpassung, Ausrichtung, Einstellen, Einstellung, Justierung, Kalibrierung, Konfiguration, Regulierung, Umstellung
Mit der Bedeutung von (sich) akkommodieren:
Mit der Bedeutung von abreißen:
abreißen, anhalten, aufhören, beilegen, enden, halten, stoppen, streichen
Mit der Bedeutung von anheuern:
anstellen, anwerben, beschäftigen, engagieren, rekrutieren
Mit der Bedeutung von adjustieren:
Mit der Bedeutung von basieren:
Mit der Bedeutung von andackeln (ugs.):
ankommen, antreten, auftreten, eintreffen, erscheinen, kommen
Mit der Bedeutung von an einem Ziel ankommen:
Mit der Bedeutung von in einer Gruppe oder [militärischen] Formation näher kommen, herankommen:
Mit der Bedeutung von [auf eine Einladung, ein Kommando hin] herbeikommen, erscheinen, sich irgendwo einstellen:
Mit der Bedeutung von bei jemandem, irgendwo unvermutet erscheinen:
Mit der Bedeutung von in etwas fügen, machen, dass etwas in etwas bereits Vorhandenes hineinkommt:
Mit der Bedeutung von sinnvoll in ein größeres Ganzes einfügen, einordnen:
Mit der Bedeutung von in eine bestehende Ordnung einfügen:
Mit der Bedeutung von [in einer bestimmten Anordnung] hineinstellen oder -legen:
Mit der Bedeutung von sich in eine Reihe (1b), an einen Platz stellen:
Mit der Bedeutung von in verschiedene Fächer, Gruppen u. Ä. einordnen:
Mit der Bedeutung von ins Innere legen:
Mit der Bedeutung von in etwas stellen:
Mit der Bedeutung von sich laufend von einer Stelle entfernen:
Mit der Bedeutung von [unvermutet] entstehen:
Mit der Bedeutung von an die Wasseroberfläche kommen, emportauchen:
Mit der Bedeutung von [als Teil] in etwas setzen, hineinbringen, einfügen, einarbeiten:
Mit der Bedeutung von in einen Raum hineingehen oder hereinkommen; einen Raum durch eine Tür betreten:
Mit der Bedeutung von zu bestehen, zu sein beginnen; geschaffen, hervorgerufen werden:
Mit der Bedeutung von (als Folge von etwas) geschehen, eintreten:
Mit der Bedeutung von (von etwas Auffallendem, Bemerkenswertem) in eine bestimmte Situation eintreten, eine entsprechende Zeitspanne durchlaufen und zum Abschluss kommen; sich ereignen, sich zutragen, sich abspielen, vorge:
Mit der Bedeutung von (in Bezug auf eine Absperrung, Grenze o. Ä.) auf die andere Seite gehen, fahren:
Mit der Bedeutung von (von einer Veranstaltung o. Ä.) ablaufen:
Mit der Bedeutung von [überraschend] geschehen, sich ereignen, passieren:
Mit der Bedeutung von an eine bestimmte Stelle oder in einen bestimmten Zusammenhang stellen:
Mit der Bedeutung von (ein Fahrzeug) vorübergehend an einer Straße, auf einem Platz o. Ä. abstellen:
Mit der Bedeutung von für jemanden, etwas irgendwo [noch] den erforderlichen Platz finden:
Mit der Bedeutung von zur Aufbewahrung abstellen:
Mit der Bedeutung von jemanden in ein [hohes] Amt einsetzen:
Mit der Bedeutung von veranlassen, dass etwas geliefert, gebracht wird; in Auftrag geben:
Mit der Bedeutung von (mit etwas Wichtigem) beauftragen:
Mit der Bedeutung von durch eine bindende Zusage auf etwas festlegen; versprechen lassen, etwas zu tun:
Mit der Bedeutung von vom Boden zu sich heraufnehmen:
Mit der Bedeutung von in seinen Plan, seine Pläne einbeziehen; in der Planung berücksichtigen:
Mit der Bedeutung von durch Abgabe der Stimmen eine Entscheidung über etwas herbeiführen:
Mit der Bedeutung von etwas einer Sache gleichmachen, anpassen:
Mit der Bedeutung von (Saiteninstrumente für das Zusammenspiel) auf die gleiche Tonhöhe stimmen:
Mit der Bedeutung von nach bestimmten Regeln, Gesichtspunkten gestalten, abwickeln; ordnend in bestimmte Bahnen lenken, in eine bestimmte Ordnung bringen:
Mit der Bedeutung von regeln (2):
Mit der Bedeutung von den Tatsachen entsprechen; zutreffend sein:
Mit der Bedeutung von (einen Teil von etwas) brechend lösen, abtrennen:
Mit der Bedeutung von [vom Boden] aufnehmen:
Mit der Bedeutung von (in einer Flüssigkeit) zerfallen, zergehen lassen:
Mit der Bedeutung von an einen Ort bringen [und dort sich selbst überlassen]:
Mit der Bedeutung von seltener für beenden:
Mit der Bedeutung von [nach reiflicher Überlegung] einen bestimmten Entschluss fassen:
Mit der Bedeutung von bei einer Sache bewirken, dass sie nach außen abgeschlossen, zu ist:
Mit der Bedeutung von (den Betrieb von etwas) einstellen:
Mit der Bedeutung von (etwas) nicht [länger] beanspruchen; nicht (auf einer Sache) bestehen; (einen Anspruch) nicht länger geltend machen:
Mit der Bedeutung von (eine [vertragliche] Verpflichtung) durch Kündigung für beendet, für aufgehoben erklären:
Mit der Bedeutung von [vorläufig] einstellen, unterbrechen; unterbinden, aufheben:
Mit der Bedeutung von durch Blasen entfernen; wegblasen:
Mit der Bedeutung von in die Höhe stecken, hochstecken:
Mit der Bedeutung von an eine bestimmte Stelle werfen:
Mit der Bedeutung von [durch eine Öffnung hindurchführen und] an eine bestimmte Stelle tun (schieben, stellen, legen); hineinstecken:
Mit der Bedeutung von schließen (1):
Mit der Bedeutung von hinwerfen:
Übersetzung von einstellen
- Englisch: employ, tune
- Italienisch: assumere, impiegare, regolare, sintonizzare
- Spanisch: emplear, contratar, afinar, entonar
- Französisch: employer, embaucher, régler
- Portugiesisch: empregar, contratar
Wörter, die mit einstellen Reim
Aufwallen, Ballen, Beschallen, Bestallen, Fallen, Gallen, Gefallen, Goldschnallen, Hallen, Intervallen, Korallen, Korkenknallen, Krallen, Krawallen, Kristallen, Metallen, Nachtigallen, Quallen, Vasallen, Wallen, Wandelhallen, Wortschwallen, abfallen, abgefallen, abknallen, abprallen, abschnallen, allen, anfallen, angefallen, anheimfallen, anprallen, anschnallen, anzufallen, auffallen, aufgefallen, aufprallen, aufwallen, aufzufallen, ausfallen, ausgefallen, ballen, befallen, beschallen, drallen, durchfallen, durchgefallen, einfallen, eingefallen, einprallen
Sie suchen nach weiteren Reimen für einstellen? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.