einschließen
Bedeutung von einschließen.
- durch Abschließen der Tür daran hindern, einen Raum zu verlassen
die Gefangenen in ihre Zellen, in ihren Zellen einschließen
- durch Abschließen der Tür niemanden zu sich hereinlassen
sich in sein Zimmer, in seinem Zimmer einschließen
- zur Aufbewahrung in einem Behälter o. Ä. verschließen
Geld, Schmuck [in einen Tresor] einschließen
- von allen Seiten umschließen, umgeben
hohe Mauern schließen den Hof ein
die Truppen sind vollständig eingeschlossen (umzingelt)
- in etwas mit einbeziehen, einbegreifen
jemanden in sein Gebet [mit] einschließen
das Frühstück ist im Preis eingeschlossen
Informationen über einschließen.
- Es ist ein Verb.
- Sprachen, in denen einschließen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von einschließen in Silben
ein-schlie-ßen
- Es besteht aus 3 Silben und 12 Buchstaben.
- einschließen ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für einschließen
Mit der Bedeutung von einkerkern:
Mit der Bedeutung von einfassen:
Mit der Bedeutung von einplanen:
Mit der Bedeutung von beherbergen:
beherbergen, beinhalten, einbeziehen, enthalten, inkludieren, integrieren, involvieren, tragen, umfassen, umschließen
Mit der Bedeutung von einbeziehen:
Mit der Bedeutung von bei einer Sache bewirken, dass sie nach außen abgeschlossen, zu ist:
Mit der Bedeutung von den Zugang, Durchgang, die Zufahrt, Durchfahrt verbieten, verwehren, [mittels einer Barriere o. Ä.] unmöglich machen:
Mit der Bedeutung von mit einem Schloss o. Ä. zumachen, schließen, sichern; durch Zuschließen unzugänglich machen:
Mit der Bedeutung von einschließen (1a), damit jemand anderes nicht darankommen kann:
Mit der Bedeutung von mithilfe bestimmter Gegenstände unpassierbar oder unzugänglich machen:
Mit der Bedeutung von (einen Raum o. Ä.) mit einem Schlüssel [ver]sperren, zuschließen:
Mit der Bedeutung von die Grenze (von etwas) bilden:
Mit der Bedeutung von eine sichtbare Grenze um etwas ziehen, bilden:
Mit der Bedeutung von in einen Rahmen fassen:
Mit der Bedeutung von in eine andere Wohnung, Unterkunft ziehen; sein Quartier, seinen Sitz wechseln:
Übersetzung von einschließen
- Englisch: cover, encase, incase
- Französisch: recouvrir
- Spanisch: cubrir, abarcar, encerrar, encajar, encajonar
- Italienisch: coprire, incassare, racchiudere
- Portugiesisch: abarcar
Wörter, die mit einschließen Reim
Beschießen, Einschließen, Entschließen, Erschießen, Erschließen, Flakschießen, Gießen, Grießen, Nutznießen, Scharfschießen, Schießen, Schließen, Spießen, Tontaubenschießen, Vergießen, abfließen, abgießen, abschießen, abschließen, abzuschießen, abzuschließen, anschießen, anschließen, anzuschließen, aufgießen, aufließen, aufschießen, aufschließen, aufspießen, aufzuschließen, ausfließen, ausgießen, ausließen, ausschließen, ausstießen, auszugießen, auszuschließen, begießen, beließen, beschießen, beschließen, dazugießen, durchfließen, einfließen, eingießen, einließen, einschießen, einzuschließen, emporschießen, entließen