einbringen
Bedeutung von einbringen.
- mit dafür vorgesehenen [technischen] Mitteln hineinbringen, hineinschaffen
die Ernte, das Heu einbringen
Dünger in die aufgelockerte Erde einbringen
ein Schiff [in den Hafen] einbringen
- einfangen, festsetzen
geflohene Häftlinge einbringen
- offiziell zur Beschlussfassung vorlegen
einen Antrag, eine Resolution einbringen
im Bundestag ein Gesetz einbringen
- (Werte, Wertvolles) in eine Gemeinschaft o. Ä. mitbringen
ein Haus [in die Ehe] einbringen
Kapital in eine Gesellschaft einbringen
das eingebrachte Vermögen
- (etwas von sich) beisteuern, einsetzen
Erfahrungen einbringen
ich werde meine volle Energie einbringen
- sich selbst (als Persönlichkeit) einsetzen, sich beteiligen, zur Geltung bringen
sich in seinem Fachgebiet wirkungsvoll einbringen
du kannst dich gerne in diese Debatten einbringen
- mit sich bringen, eintragen
meine Bemühungen haben mir große Anerkennung, nur Undank eingebracht
diese Arbeit brachte [ihr] viel [Geld] ein
reine Spekulation, die nichts einbringt (die sich nicht lohnt)
- durch Nachholen, Aufholen wettmachen
die verlorene Zeit, den Verlust [wieder] einbringen
- (Zeilen) beim Schriftsatz durch Änderungen, Streichungen u. Ä. einsparen
eine Zeile einbringen
Informationen über einbringen.
- Sprachen, in denen einbringen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von einbringen in Silben
ein-brin-gen
- Es besteht aus 3 Silben und 10 Buchstaben.
- einbringen ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für einbringen
Mit der Bedeutung von bringen:
bringen, einfahren, erwirtschaften
Mit der Bedeutung von abfallen:
abfallen, erbringen, hereinholen
Mit der Bedeutung von (sich) beteiligen:
erhalten, partizipieren, teilhaben, teilnehmen
Mit der Bedeutung von (die reifen Feld- und Gartenfrüchte) durch Pflücken, Mähen usw. einbringen:
Mit der Bedeutung von hineinschaffen:
Mit der Bedeutung von retten, in Sicherheit bringen:
Mit der Bedeutung von (jemanden, ein Tier in Freiheit) nach einer Verfolgung durch eine List o. Ä. fangen und in Gewahrsam, Verwahrung bringen:
Mit der Bedeutung von verbindlich beschließen, bestimmen, festlegen:
Mit der Bedeutung von jemanden zu etwas veranlassen, ermuntern, inspirieren:
Mit der Bedeutung von der dafür zuständigen Instanz zur Prüfung oder Bearbeitung übergeben:
Mit der Bedeutung von überreichen, anbieten:
Mit der Bedeutung von [mit entsprechenden Erläuterungen, Darlegungen] zur Kenntnisnahme, Begutachtung oder Entscheidung vorlegen:
Mit der Bedeutung von als Wunsch, Meinung oder Einwand äußern, erklären:
Mit der Bedeutung von etwas vor jemanden zur Ansicht, Begutachtung, Bearbeitung o. Ä. hinlegen:
Mit der Bedeutung von als mögliche und empfehlenswerte Vorgehensweise, Handlungsweise nennen, anbieten:
Mit der Bedeutung von einen finanziellen, künstlerischen o. ä. Beitrag (zu etwas) geben:
Mit der Bedeutung von einen Beitrag zu einer Sache leisten, bei etwas mithelfen:
Mit der Bedeutung von [als Teil] in etwas setzen, hineinbringen, einfügen, einarbeiten:
Mit der Bedeutung von (mit sich tragend, bei sich habend) an einen bestimmten Ort, an eine bestimmte Stelle bringen:
Mit der Bedeutung von zubereiten, fertig machen, zurechtmachen, herrichten:
Mit der Bedeutung von in eine Liste o. Ä. schreiben:
Mit der Bedeutung von einbringen (nur in Verbindung mit »zu« und bestimmten Substantiven):
Mit der Bedeutung von ein [neues] Instrument durch längeres Spielen zur vollen Entfaltung der Klangqualität bringen:
Mit der Bedeutung von aus der Höhe herabfallen lassen, herunterwerfen:
Mit der Bedeutung von (eine Schuld) nach einem vorgegebenen Plan allmählich tilgen:
Mit der Bedeutung von (Liegengebliebenes) erledigen:
Mit der Bedeutung von (einen Rückstand) wieder ausgleichen:
Mit der Bedeutung von an jemanden, der einen Vorsprung hat, herankommen, ihn erreichen:
Mit der Bedeutung von versäumte Arbeit[szeit] zu einem späteren Zeitpunkt [durch vermehrte Arbeit] nachholen:
Mit der Bedeutung von einer nachteiligen, negativen Sache, Erscheinung durch etwas, was sich günstig, positiv auswirkt, entgegenwirken, sie ausgleichen:
Mit der Bedeutung von (durch bestimmte [Spar]maßnahmen) zurückbehalten:
Übersetzung von einbringen
- Englisch: bring
- Französisch: apporter
- Italienisch: conferire
- Spanisch: aportar, contribuir, participar
- Portugiesisch: contribuir, conferir
Wörter, die mit einbringen Reim
Belangen, Erlangen, Feuchtwangen, Klapperschlangen, Kneifzangen, Orangen, Schlangen, Seetangen, Spangen, Stangen, Tangen, Verlangen, Wangen, Zangen, Zwickzangen, abfangen, abgefangen, abgegangen, abgehangen, abklangen, absprangen, abverlangen, abzufangen, abzuverlangen, anbelangen, anfangen, angefangen, angegangen, anlangen, anzufangen, auffangen, aufgefangen, aufgegangen, aufsprangen, aufzufangen, aufzwangen, ausgegangen, bangen, befangen, unbefangen, begangen, behangen, belangen, bezwangen, dahingegangen, danebengegangen, darangegangen, drangen, drauflosgegangen, durchdrangen