eilen
Bedeutung von eilen.
- sich schnell (irgendwohin) begeben
seines Weges eilen
sie war ans Sterbebett der Mutter geeilt
nach Hause, über die Brücke, zum Bahnhof eilen
jemandem zu Hilfe eilenherbeieilen, um jemandem in einer Gefahr zu helfen
figurativ sie eilten von Sieg zu Sieg, von Erfolg zu Erfolg
- schnell erledigt werden müssen
die Angelegenheit eilt
es eilt
Eilt! (Notiz auf Akten o. Ä.)
es eilt mir nicht damit (für mich hat die Sache keine Eile)
- sich beeilen
sich eilen, nach Hause zu kommen
sie eilte sich mit der Abrechnung
Informationen über eilen.
- Es ist ein Verb.
- Sprachen, in denen eilen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von eilen in Silben
ei-len
- Es besteht aus 2 Silben und 5 Buchstaben.
- eilen ist ein Wort von zweisilbig, da es zwei Silben hat
Synonyme für eilen
Mit der Bedeutung von dahinpreschen (ugs.):
fegen, fliegen, galoppieren, hasten, hetzen, huschen, laufen, pfeifen, rasen, rennen, schießen, schnellen, sprinten, stieben, traben, zischen
Mit der Bedeutung von [etwas Angebundenes] lösen, loslösen, befreien:
Mit der Bedeutung von eilig, dringend sein:
Mit der Bedeutung von schließen (1):
Mit der Bedeutung von auf eine bestimmte Stelle hauen, schlagen:
Mit der Bedeutung von Wild verfolgen, um es zu töten oder zu fangen:
Mit der Bedeutung von schnell, wild laufen:
Mit der Bedeutung von ein anhaltend starkes, scharfes oder gleichmäßig an- und abschwellendes Geräusch wie bei einer Reibung von sich geben:
Mit der Bedeutung von (vom Wind) mit großer Heftigkeit, mit Sturmstärke wehen:
Mit der Bedeutung von sich sehr rasch [mit einem Fahrzeug] fortbewegen:
Mit der Bedeutung von (eine Flüssigkeit) in Form von Tropfen, Spritzern irgendwohin gelangen lassen:
Mit der Bedeutung von (bei einem Lauf) ein Stück einer Strecke, besonders das letzte Stück vor dem Ziel, mit stark beschleunigtem Tempo zurücklegen:
Mit der Bedeutung von durch Schleifen an einem harten Gegenstand [wieder] scharf machen, schärfen:
Mit der Bedeutung von sich [durch kräftiges Sichabstoßen mit den Beinen vom Boden] in die Höhe, nach vorn schnellen:
Mit der Bedeutung von (von einer größeren Anzahl von Menschen, einer Menschenmenge) heftig, ungeduldig schieben und drücken, in dem Bestreben, rascher an ein Ziel zu kommen:
Übersetzung von eilen
- Spanisch: correr, apresurarse, apurarse, acelerar, apurar, apresurar
- Italienisch: correre, precipitarsi, accorrere, sbrigarsi, affrettarsi
- Englisch: hurry, rush, hasten, festinate
- Französisch: accélérer
Anagramme von eilen
Wörter, die mit eilen Reim
emailen, mailen, Automobilen, Wohnmobilen, bistabilen, debilen, immobilen, instabilen, labilen, mobilen, quarzstabilen, stabilen, Krokodilen, Abteilen, Aburteilen, Anteilen, Aufteilen, Austeilen, Beilen, Bestandteilen, Betreffzeilen, Beurteilen, Bevorteilen, Dreiteilen, Einteilen, Elternteilen, Erteilen, Feilen, Fondsanteilen, Geschäftsanteilen, Graphikzeilen, Heilen, Imaginärteilen, Integralteilen, Keilen, Kommentarzeilen, Längsreglernetzteilen, Meilen, Mitteilen, Multiplikationsteilen, Nachteilen, Neuverteilen, Normteilen, Peilen, Pfeilen, Prozentanteilen, Schaltreglernetzteilen, Schrumpfteilen, Seelenheilen, Seilen