beugen
Bedeutung von beugen.
- [nach unten] biegen, krümmen
den Arm, den Nacken, den Rumpf, die Knie beugen
den Kopf über etwas beugen
figurativ das Alter hatte ihn gebeugt ( gehoben; seinen Rücken krumm werden lassen)
figurativ vom/von Gram gebeugt
- sich [über etwas hinweg] nach vorne, unten neigen
sich [weit] aus dem Fenster, nach vorn beugen
sich über das Geländer, die Reling, den Tisch beugen
- zwingen nachzugeben, sich zu fügen
jemanden, jemandes Starrsinn beugen
- sich unterwerfen, sich fügen, nicht länger aufbegehren
sich jemandem, jemandes Willen, jemandes Herrschaft beugen
- (das Recht (1a)) willkürlich auslegen, [vorsätzlich] falsch anwenden
das Recht, das Gesetz beugen
- flektieren (a)
ein Substantiv, ein Verb beugen
- flektieren (b)
dieses Verb beugt schwach
- Lichtstrahlen o. Ä. ablenken
Lichtstrahlen, Lichtwellen beugen
mittelhochdeutsch böugen, althochdeutsch bougen, eigentlich = biegen machen, Kausativ zu biegen
Substantiv, feminin- Innenseite einer Gliedmaße im Bereich eines Gelenks, besonders des Knies oder Ellenbogens
in der Beuge des rechten Ellbogens
- Rumpfbeuge
mittelhochdeutsch biuge, zu beugen
Informationen über beugen.
- Sprachen, in denen beugen verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von beugen in Silben
beu-gen
- Es besteht aus 2 Silben und 6 Buchstaben.
- beugen ist ein Wort von zweisilbig, da es zwei Silben hat
Synonyme für beugen
Mit der Bedeutung von abbrechen (ugs.):
aufgeben, kapitulieren, passen, resignieren
Mit der Bedeutung von (sich) beugen:
erliegen, einlenken, nachgeben, weichen, zurückweichen
Mit der Bedeutung von ein wenig winkeln, zu einem Winkel beugen, biegen:
Mit der Bedeutung von (etwas Festes) gegen elastischen Widerstand und ohne es zu [zer]brechen, in eine anders gerichtete, besonders gekrümmte Form bringen:
Mit der Bedeutung von krumm machen:
Mit der Bedeutung von aus der senkrechten oder waagerechten in eine schräge Lage bringen, schräg halten:
Mit der Bedeutung von sich nach vorn beugen:
Mit der Bedeutung von besiegen, überwinden, Gewalt bekommen über jemanden, etwas; fertigwerden mit jemandem, etwas:
Mit der Bedeutung von etwas Hartes, Sprödes durch starken Druck, durch Anwendung von Gewalt in [zwei] Stücke teilen, durchtrennen:
Mit der Bedeutung von etwas, was Schwierigkeiten bietet, bewältigen; bezwingen:
Mit der Bedeutung von kämpfend besiegen:
Mit der Bedeutung von besiegen:
Mit der Bedeutung von mit [militärischer] Gewalt unter seine Herrschaft bringen, besiegen und sich untertan machen:
Mit der Bedeutung von (besonders aufgrund bestimmter Autorität, Macht, Würde) befehlen:
Mit der Bedeutung von ausführen, zu Ende führen, vollständig durchführen, fertig machen:
Mit der Bedeutung von in schärfstem Ton zurechtweisen, abkanzeln:
Mit der Bedeutung von durch Biegen aus der Form bringen, krumm [und dadurch unbrauchbar, unansehnlich] machen:
Mit der Bedeutung von [bewusst] falsch darstellen:
Mit der Bedeutung von durch bewusste Beeinflussung in eine bestimmte Richtung lenken, drängen:
Mit der Bedeutung von (ein Wort) in seinen grammatischen Formen abwandeln, beugen; deklinieren, konjugieren:
Mit der Bedeutung von in eine andere Richtung bringen, lenken:
Wörter, die mit beugen Reim
Argusaugen, Augen, Bullaugen, Kulleraugen, Salzlaugen, Saugen, Seifenlaugen, Stielaugen, Waschlaugen, absaugen, ansaugen, aufsaugen, aussaugen, einzusaugen, laugen, saugen, staubsaugen, taugen, Abbauwerkzeugen, Beugen, Bezeugen, Erzeugen, Fahrzeugen, Feuerzeugen, Flugzeugen, Gasfeuerzeugen, Katapultflugzeugen, Seeflugzeugen, Trauzeugen, Verbandszeugen, Verbeugen, Verkehrsflugzeugen, Visualisierungswerkzeugen, Zeugen, verbeugen, bezeugen, erzeugen, hinausbeugen, überzeugen, vorbeugen, vorzubeugen, zeugen, Fugen, Zentrifugen, altklugen, anschlugen, aufschlugen, beschlugen, durchschlugen, einschlugen