bescheiden
Bedeutung von bescheiden.
Adjektiv
- sich nicht in den Vordergrund stellend, in seinen Ansprüchen maßvoll, genügsam oder davon zeugend
ein bescheidenes Benehmen
bescheiden sein
bescheiden anfragen
Skepsis oder Kritik ausdrückende Floskel eine bescheidene Frage: Wie lange wollen wir hier noch sitzen?
- einfach, schlicht, gehobenen Ansprüchen nicht genügend
ein bescheidenes Zimmer
bescheidene Verhältnisse
er lebt sehr bescheiden
- nicht genügend; gering
dieser Lohn ist allzu bescheiden
seine Leistungen waren sehr bescheiden
- sehr schlecht, unerfreulich
Mensch, ist das ein bescheidenes Wetter!
älter = einsichtsvoll; klug, erfahren, eigentlich = 2. Partizip von bescheiden, ursprünglich = (vom Richter) bestimmt, zugeteilt, dann: sich einsichtig bescheiden lassend
starkes Verb- sich begnügen
sich mit wenigem bescheiden
- zuteilwerden lassen
ihm war kein Erfolg beschieden
- an einen bestimmten Ort kommen lassen; beordern
sie wurde zum Chef nach Berlin beschieden
- jemandem behördlicherseits eine Entscheidung über etwas mitteilen
der Antrag wurde abschlägig beschieden (wurde abgelehnt)
- [amtliche, verbindliche] Auskunft bestimmten Inhalts über jemanden, etwas
Bescheid [über etwas] erwarten
er hat keinen Bescheid hinterlassen
- Entscheidung [über einen Antrag]; behördliche Stellungnahme
den Bescheid des Finanzamtes abwarten
rückgebildet aus bescheiden (4)
Informationen über bescheiden.
- Sprachen, in denen bescheiden verwendet wird:
(klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Aussprache zu hören)
Silbentrennung von bescheiden in Silben
be-schei-den
- Es besteht aus 3 Silben und 10 Buchstaben.
- bescheiden ist ein Wort von dreisilbig, da es drei Silben hat
Synonyme für bescheiden
Mit der Bedeutung von anspruchslos:
anspruchslos, einfach, genügsam, karg, schlicht
Mit der Bedeutung von begrenzen:
begrenzen, beschränken, kontingentieren, limitieren
Mit der Bedeutung von (sich) abfinden (mit):
Mit der Bedeutung von Bescheid:
Bescheid, Mitteilung, Schreiben
Mit der Bedeutung von Adresse (fachspr.):
Bescheid, Kommunikee, Kommuniqué, Statement, Stellungnahme, Verlautbarung
Mit der Bedeutung von ohne besondere Bedürfnisse oder Ansprüche:
Mit der Bedeutung von das rechte Maß einhaltend, das normale Maß nicht übersteigend:
Mit der Bedeutung von nicht aufdringlich; dezent (b):
Mit der Bedeutung von dazu neigend, sich im Hintergrund zu halten; bescheiden, unaufdringlich, still:
Mit der Bedeutung von recht arm, bedürftig:
Mit der Bedeutung von sehr, in mitleiderregender Weise arm:
Mit der Bedeutung von von geringer Intelligenz:
Mit der Bedeutung von kümmerlich, jämmerlich, beklagenswert:
Mit der Bedeutung von räumlich eingeschränkt, von geringer räumlicher Ausdehnung:
Mit der Bedeutung von als wenig erachtet (in Bezug auf Menge, Umfang, Anzahl u. Ä.); nicht sehr groß; unbeträchtlich klein:
Mit der Bedeutung von Jammer, großen Schmerz ausdrückend:
Mit der Bedeutung von nur die nötigsten Bedürfnisse befriedigend:
Mit der Bedeutung von in Ausdehnung oder Umfang unter dem Durchschnitt oder einem Vergleichswert bleibend:
Mit der Bedeutung von in nur sehr geringer, kaum ausreichender Menge vorhanden:
Mit der Bedeutung von (von Menschen, Tieren, Pflanzen) klein und schwächlich, in der Entwicklung zurückgeblieben:
Mit der Bedeutung von das rechte Maß einhaltend:
Mit der Bedeutung von in ursprünglichem Zustand befindlich; urtümlich, nicht zivilisiert:
Mit der Bedeutung von den Puritanismus betreffend, zu ihm gehörend:
Mit der Bedeutung von von ziemlich geringer Ausdehnung in der Breite, in seitlicher Richtung:
Mit der Bedeutung von nur in sehr geringem Maße [vorhanden]:
Mit der Bedeutung von von materieller Armut zeugend; karg, ärmlich:
Mit der Bedeutung von so einfach, dass es keines besonderen geistigen Aufwands bedarf, nichts weiter erfordert, leicht zu bewältigen ist; unkompliziert:
Mit der Bedeutung von schwächlich oder zu dürftig aussehend:
Mit der Bedeutung von (im Hinblick auf Wert, Qualität) armselig, schäbig:
Mit der Bedeutung von schlecht, nicht den Anforderungen entsprechend:
Mit der Bedeutung von deutliche Mängel aufweisend, in keinem ausreichenden Maß [vorhanden]:
Mit der Bedeutung von für einen bestimmten Zweck nicht ausreichend:
Mit der Bedeutung von verhängnisvoll, katastrophal:
Mit der Bedeutung von (in seinem Ausmaß) sehr schlimm, verhängnisvoll:
Mit der Bedeutung von in Verdruss, Ärger, Ablehnung hervorrufender Weise schlecht; unter dem zu erwartenden Niveau:
Mit der Bedeutung von sehr schlecht; sehr unerfreulich:
Mit der Bedeutung von auf ärgerliche Weise sehr schlecht:
Mit der Bedeutung von ausgesprochen schlecht, unerfreulich, ärgerlich:
Mit der Bedeutung von äußerst miserabel, überaus schlecht [in Qualität oder Ausführung]:
Mit der Bedeutung von sehr groß, sehr stark, äußerst:
Mit der Bedeutung von schlecht, unangenehm, widerwärtig:
Mit der Bedeutung von dienstlich entsenden:
Mit der Bedeutung von (etwas, was jemand trägt, in der Hand hält) niedersetzen, an einen sich gerade anbietenden Platz stellen:
Mit der Bedeutung von den Befehl, den Auftrag geben, etwas zu tun; etwas gebieten:
Mit der Bedeutung von veranlassen, dass etwas geliefert, gebracht wird; in Auftrag geben:
Mit der Bedeutung von eine Bitte aussprechen:
Mit der Bedeutung von abordnen:
Mit der Bedeutung von mit einem bestimmten Auftrag o. Ä. an einen Ort schicken:
Mit der Bedeutung von die Befehlsgewalt in Bezug auf jemanden, etwas ausüben:
Mit der Bedeutung von sich durch einen Ruf (1) bemerkbar machen:
Mit der Bedeutung von auffordern, vor einer Behörde (besonders Gericht, Polizei) zu erscheinen:
Mit der Bedeutung von eine Stelle aus einem Text unter Berufung auf die Quelle wörtlich wiedergeben:
Mit der Bedeutung von (Grüße o. Ä.) übermitteln, senden, darbieten:
Mit der Bedeutung von dienstlich (besonders beim Militär zur Erfüllung einer bestimmten Aufgabe) entsenden:
Mit der Bedeutung von (eine zum Transport bestimmte Fracht o. Ä.) auf, in einem Transportmittel verstauen, verladen:
Mit der Bedeutung von auf eine Frage hin gegebene Information, aufklärende Mitteilung über jemanden, etwas:
Mit der Bedeutung von das Benachrichtigen; das Benachrichtigtwerden:
Mit der Bedeutung von das Informieren; Unterrichtung über eine bestimmte Sache Info:
Mit der Bedeutung von das Melden, Sichmelden:
Mit der Bedeutung von Mitteilung von neuesten Ereignissen oder Zuständen von oft besonderer Wichtigkeit:
Mit der Bedeutung von Information (4),Information (1):
Mit der Bedeutung von mündliche oder schriftliche Erwiderung, Entgegnung:
Mit der Bedeutung von von richterlicher, amtlicher o. ä. Seite ausgesprochene Entscheidung:
Mit der Bedeutung von das Entscheiden (1):
Mit der Bedeutung von Einsicht, die durch die Verarbeitung von Eindrücken und Erfahrungen gewonnen wird:
Übersetzung von bescheiden
- Französisch: modeste, humblement
- Englisch: modest, modestly
- Italienisch: modesto
- Spanisch: modesto, modestamente
Anagramme von bescheiden
beschieden, beschneide, schiebende
Wörter, die mit bescheiden Reim
Abscheiden, Abschneiden, Amtseiden, Ausscheiden, Bekleiden, Bescheiden, Beschneiden, Eiden, Eingeweiden, Entscheiden, Geschmeiden, Heiden, Leiden, Meiden, Meineiden, Messerschneiden, Neueinkleiden, Scheiden, Schneiden, Seiden, Treueeiden, Überweiden, Verkleiden, Vermeiden, Wasserscheiden, Weiden, Zerschneiden, Zeugeneiden, abscheiden, abschneiden, abzuscheiden, abzuschneiden, ankleiden, ankreiden, anschneiden, anzukreiden, aufschneiden, auskleiden, ausscheiden, ausschneiden, beiden, bekleiden, bemitleiden, beneiden, unbescheiden, beschneiden, durchschneiden, einkleiden, einschneiden, entkleiden
Sie suchen nach weiteren Reimen für bescheiden? Versuchen Sie unseren Reim-Finder.