backen

1. aus verschiedenen Zutaten einen Teig bereiten und diesen unter Hitzeeinwirkung im Backofen gar und genießbar machen

   sie bäckt/backt gern, gut

2. durch Backen (1a) herstellen

   Kuchen, Plätzchen backen

   figurativ wenn dir alle Männer nicht gefallen, musst du dir einen backen lassen

3. in der Pfanne, im Topf auf dem Herd oder im Ofen in [schwimmendem] Fett unter starker Hitzeeinwirkung garen [und knusprig braun werden lassen]

   Krapfen backen

4. in den Teig mischen und damit einem Gebäck o. Ä. zusetzen

   Leinsamen ins Brot backen

5. in der Ofenhitze eines Backofens garen

   der Kuchen muss eine Stunde bei 175 ° backen

6. etwas zu Backendes auf bestimmte Weise garen

   unser Herd bäckt ganz gleichmäßig

7. durch Hitzeeinwirkung dörren, trocknen

   Pflaumen backen

   Backsteine werden im Ofen gebacken (in einem Spezialofen gebrannt)

1. [an]kleben, sich zusammenballen, sich fest anhängen

   der Schnee backt an den Stiefeln

2. festkleben, ankleben

   ein Schild backen

übertragen von backen, da sich der Teig während des Backens fest anhängt

1. hölzerne Schüssel, in der das Essen für die Schiffsmannschaft aufgetragen wird
2. Tischgemeinschaft der Schiffsmannschaft
3. zusammenklappbarer Esstisch der Schiffsmannschaft auf einem Schiff
4. Deckaufbau auf dem Vorschiff

1. Teil des Gesichts links bzw. rechts von Nase und Mund; Wange

   runde Backen

   sie hat rote Backen(sieht frisch aus)

   sie hatte eine dicke, geschwollene Backe(Schwellung der Backe)

   der Junge strahlte über beide Backen(strahlte vor Freude, Glück)

   Tränen liefen ihr über die Backen

   figurativ die roten Backen eines Apfels

2. (paarweise angeordneter) beweglicher Seitenteil oder bewegliche Seitenfläche eines Gegenstandes aus Metall, Holz oder ähnlichem festem Material zum Festklammern, Anpressen oder Zerkleinern von etwas

   die Backen eines Schraubstocks, einer Bremse